salopard en casquette

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Composé de salopard, en et casquette

Note : Cette locution appartient au vocabulaire de l’extrême droite des années 1930 en France (Camelots du Roi), en particulier durant la période du Front populaire (1936).

Ici, salopard renvoie plutôt à l’argot militaire « autochtone insurgé, rebelle » des années 1920, 1930.  Référence nécessaire

Les ouvriers portant souvent une casquette à cette époque.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
salopard en casquette	salopards en casquette
\sa.lɔ.paʁ ɑ̃ kas.kɛt\

Des « salopards en casquette » en 1936.

salopard en casquette \sa.lɔ.paʁ ɑ̃ kas.kɛt\ masculin

1. (Désuet) (Péjoratif) Ouvrier, membre des classes populaires
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Traductions