rancidus

Latin

Étymologie

Comparez avec rank (« fétide ») en anglais ou ranzig (« puant ») en allemand. Le mot latin et ses dérivés et apparentés, suppose un verbe *ranceo (« puer, être fétide ») comme on a en anglais avec to reek ou en allemand avec riechen mais ce verbe ne s'est pas conservé, si ce n'est au participe présent rancens.

Adjectif

Cas	Singulier			Pluriel
	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	rancidus	rancidă	rancidum	rancidī	rancidae	rancidă
Vocatif	rancide	rancidă	rancidum	rancidī	rancidae	rancidă
Accusatif	rancidum	rancidăm	rancidum	rancidōs	rancidās	rancidă
Génitif	rancidī	rancidae	rancidī	rancidōrŭm	rancidārŭm	rancidōrŭm
Datif	rancidō	rancidae	rancidō	rancidīs	rancidīs	rancidīs
Ablatif	rancidō	rancidā	rancidō	rancidīs	rancidīs	rancidīs

rancidus \Prononciation ?\ masculin

1. Rance, qui sent, gâté.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Fétide, putréfié, infect.
   • rancida cadavera — (Lucrèce)

     cadavres putréfiés.

3. Repoussant, désagréable.
   • quid rancidius quam… — (Juvénal)

     est-il rien de plus désagréable que…?

Dérivés

• rancĭdē (« d'une manière désagréable »)
• rancĭdŭlus (« un peu rance - désagréable, choquant »)
  • rancĭdŭle (« d'une manière un peu désagréable »)

Apparentés étymologiques

• rancens (« rance, infect, fétide »)
• rancesco (« devenir rance, rancir »)
• rancŏr (« rancidité, rancune, rancœur »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : rancid
• Français : rance

Références

• « rancidus », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage