résistance au cisaillement

Français

Étymologie

Locution composée de résistance, au et cisaillement.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
résistance au cisaillement	résistances au cisaillement
\ʁe.zis.tɑ̃s o si.zaj.mɑ̃\

résistance au cisaillement \ʁe.zis.tɑ̃s o si.zaj.mɑ̃\ féminin

1. (Mécanique) Pour un matériau : contrainte de cisaillement maximale avant rupture ou autre endommagement (cf. notes).
   • L’application la plus courante est la mesure de la force à la rupture (force maximale, ${\displaystyle F_{m}}$, obtenue avant d’atteindre la rupture) en traction afin de savoir si un produit et/ou un montage est conforme ou non. Les résistances à la rupture en traction (${\displaystyle R_{m}}$ ou ${\displaystyle \sigma _{m}}$) ou au cisaillement (${\displaystyle \tau _{m}}$) ont la dimension d'une contrainte et sont déduites de la force à la rupture ; ces deux résistances sont souvent exprimées en MPa. — (Dynamomètre)
2. (Mécanique) Pour une pièce mécanique ou une structure : force de cisaillement ou effort tranchant maximal avant rupture ou autre endommagement (cf. notes).
   • En résistance des matériaux, les résistances à la traction, à la compression et au cisaillement sont analysées séparément. La résistance à la compression est la capacité d’un matériau ou d’une structure à supporter les charges qui tendent à réduire sa taille par compression (écrasement), par opposition à la résistance à la traction qui est une résistance à l’allongement (éclatement) et à la résistance au cisaillement qui est principalement une résistance à la torsion (vrille). — (Essai de compression)
   • Ces dents sont usinées à la périphérie d'une couronne, car la résistance au cisaillement des dents croît avec le rayon. — (Accouplement (mécanique))
3. (Mécanique, Géologie, Glaciologie) De manière analogue à 1^ère définition, pour un sol, la neige ou la glace : contrainte de cisaillement maximale avant défaillance (glissement de terrain, avalanche, chute de sérac).
   • État liquide à teneur en eau élevée. Le sol se comporte comme un liquide. Sa résistance au cisaillement est nulle et il se répand lorsqu’on le déverse. Les grains du sol sont pratiquement séparés par l’eau. — (Limites d’Atterberg)
   • Le scissomètre mesure la résistance au cisaillement d’une strate de neige en lui appliquant un moment de torsion. … Par ailleurs, l’abaque utilisée pour transcrire la graduation observée sur le scissomètre en une résistance au cisaillement présente des différences avec nos propres calculs. — (Thibault Pilloix, Évaluation des méthodes in-situ des mesures de résistance à l'enfoncement et de résistance au cisaillement de la neige (mémoire, Université Joseph Fourier, Grenoble) sur DUMAS / Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance, 17.6.2015)
4. (Mécanique, Hydraulique) Pour un liquide, en particulier un lubrifiant : taux de cisaillement ou contrainte de cisaillement (selon les définitions) qu’il peut supporter dans des conditions d’essai données.
   • La chimie des huiles est complexe et il est difficile de trouver deux mélanges vraiment identiques. C’est la raison pour laquelle les huiles ne réagissent pas de la même manière dans les mêmes conditions – pour les tests standardisés de cisaillement et de stabilité au cisaillement, les huiles de base, les améliorants d’indice de viscosité et un une longue liste d’autres additifs peuvent avoir un effet sur la résistance au cisaillement. — (Formation sur l’huile moteur : en quoi consiste la stabilité au cisaillement et pourquoi est-ce important? sur XPS. Consulté le 4.4.2023)
   • Les esters, composants à base végétale dans les produits Motul, bénéficient de propriétés lubrifiantes et de qualités de résistance au cisaillement et à la température élevées. — (Motul (entreprise))

Variantes

• résistance en cisaillement

Notes

• Comme pour toute résistance mécanique, il faut préciser (1, 2) :
  • la répétition : sollicitation unique ou répétée (fatigue) ;
  • le critère de ruine : rupture ou déformation plastique.
• Dans le cadre d’un essai de cisaillement, la résistance au cisaillement est usuellement la contrainte ou la force maximale mesurée.
• Pour la conception et le dimensionnement de pièces mécaniques et de structures (1, 2), il convient de diviser la résistance au cisaillement par un coefficient de sécurité.

Vocabulaire apparenté par le sens

• coefficient de sécurité
• contrainte de cisaillement
• effort tranchant
• essai de cisaillement
• limite d’élasticité
• résistance à la compression
• résistance à la fatigue
• résistance à la flexion
• résistance à la rupture
• résistance à la traction

Hyperonymes

• propriété mécanique
• résistance mécanique

Traductions

• Allemand : Scherfestigkeit (de) féminin, Schubfestigkeit (de) féminin
• Anglais : shear strength (en), shearing strength (en), strength in shear (en)
• Croate : lomna čvrstoća (hr)
• Espagnol : resistencia al cizallamiento (es) féminin, resistencia a la cizalladura (es) féminin, resistencia al corte (es) féminin, resistencia a la cortadura (es) féminin
• Italien : resistenza al taglio (it) féminin

Voir aussi

• résistance au cisaillement sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (résistance au cisaillement)
• Bureau de la traduction du gouvernement du Canada, TERMIUM Plus, 1976-, en ligne → consulter cet ouvrage