pour des queues de cerises
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Étymologie
Locution adverbiale
pour des queues de cerises \puʁ de kø də sə.ʁiz\
- Pour presque rien (qualifie généralement un travail, une tâche).
Si les gens qui travaillent pour des queues de cerises pouvaient prétendre à beaucoup d’oseille, ce serait la fin des haricots.
— (Benoît Martin, Si la terre tournait dans l’autre sens, les journées commenceraient le soir, page 29, Société des Écrivains, 2008)
- Pour des raisons futiles, des broutilles (qualifie un conflit : « se battre pour des queues de cerises »).
Les abonnés de l’index gauche se fâchent facilement pour des queues de cerises et sont très élitistes.
— (Joseph Messinger, Le langage des gestes pour les nuls, page 216, First Editions, 2011)
Quasi-synonymes
Traductions
Prononciation
- Somain (France) : écouter « pour des queues de cerises [Prononciation ?] »
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
