pleinement

Français

Étymologie

Dérivé de plein, par son féminin pleine, avec le suffixe -ment.

Adverbe

pleinement \plɛn.mɑ̃\

1. Entièrement ; absolument ; tout à fait.
   • Deux chemins de randonnée permettent de profiter pleinement de ce paysage préservé. Ils longent la Rimarde, cours d’eau récemment « renaturalisé » qui, avec l’Œuf, forment l’Essonne. — (Petit Futé Châteaux de la Loire 2018/2019)
   • C'est à lui pleinement que je veux me donner, — (Pierre Corneille, Rodog. I, 7)
   • Jamais on ne fait le mal si pleinement et si gaiement, que quand on le fait par un faux principe de conscience, — (Blaise Pascal, Pens. part. II, art. 17)
   • Une foire multisensorielle à vivre pleinement, qui englobe les arts populaires, les arts vivants et l’art contemporain. — (France Mutuelle Magazine, n^o 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 61)

Traductions

• Espagnol : plenamente (es)
• Italien : pienamente (it)
• Judéo-espagnol : plenamente (*)
• Occitan : plenament (oc)
• Portugais : plenamente (pt)
• Same du Nord : ollásit (*)
• Sicilien : pienamenti (scn)
• Ukrainien : повністю (uk)

Prononciation

• La prononciation \plɛn.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
• France (Lyon) : écouter « pleinement [Prononciation ?] »

Références

• « pleinement », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage