passagère

Étymologie

(1559) au sens moderne. Du moyen français passagier (« passeur ») (1330) venant du latin *passare^[1].

Nom commun

Davantage d’informations Singulier, Pluriel ...

Singulier	Pluriel
passagère	passagères
\pa.sa.ʒɛʁ\

Fermer

passagère \pa.sa.ʒɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : passager ; pour une personne non-binaire, on peut dire : passagèr·e, passager·ère, passagær)

(Transport) Celle qui prend passage à bord d’un navire, ou d’un aéronef, ou d’un train, ou d’un autre véhicule de transport collectif.
- Comme on le pense, elle fut présentée au commandant et entourée de tous les égards dus à une passagère de choix. — (Henry de Monfreid, L’Homme sorti de la mer, Paris, Grasset, 1951)
- La rencontre avec sa passagère, Élise, puis la complicité avec sa propre fille, Klara, vont conduire Brendan, au fil des rebondissements de ce roman, à une prise de conscience inédite pour lui. — (France Mutuelle Magazine, n^o 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 63)
(Zoologie) Une espèce d’insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des noctuidés (Noctuidae) dont le dos des ailes est de couleur grise avec des bandes foncées.
- La chenille de la passagère se nourrit sur des ronces ou des saules.

Variantes orthographiques

Passagère (sens 2)

Traductions

(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)

Conventions internationales : Dysgonia algira (wikispecies)
Anglais : Passenger (en)
Néerlandais : bruine prachtuil (nl)
Ukrainien : пасажирка (uk)

Hyperonymes

(simplifié)

Forme d’adjectif

passagère \pa.sa.ʒɛʁ\

Féminin singulier de passager.
- Envie passagère d’être seul, ou de voir qui viendrait me « déchambrer ». — (Jacques Perry, Le cœur de l’escargot, 1985, page 154)