minorité

Français

Étymologie

Vient du latin médiéval minoritas, lui même du latin minor. XV^e siècle dans son sens juridique (minorité d'âge), XVIII^e siècle dans son sens politique (minorité de suffrages).

Nom commun

Singulier	Pluriel
minorité	minorités
\mi.nɔ.ʁi.te\

minorité \mi.nɔ.ʁi.te\ féminin

1. Le petit nombre, par opposition à majorité.
   • L’acquiescence active ou passive d'un vaste nombre d’Allemands au nazisme, la facile soumission de tous, sauf d'une brave et infime minorité, sont des faits d'une profonde signification historique. — (E. L. Woodward, Les origines de la guerre, Oxford University Press, éd. 1944, page 25)
   • C'est ce qui permit à une minorité conquérante, politiquement et socialement dominante, de populations surtout chrétiennes, païennes et zoroastriennes, de consolider l'Islam et de soumettre rapidement les mondes sémitiques et iranien. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992)
   • Au nom de la bien-pensance, des groupes et des partis politiques instillent des interdits qui chamboulent notre démocratie alors que la voix des minorités devient plus tonitruante que celle de la majorité. — (Réjean Parent, « L'envahissement pernicieux », dans Le journal de Montréal, 1^er novembre 2020)
2. (Spécialement) Partie la moins nombreuse d’une assemblée, qui combat certaines opinions, certaines mesures préférées par la partie la plus nombreuse.
   • Un député, un orateur de la minorité. — La minorité a gagné quelques voix.
   • Sans remonter à l’événement traumatique fondateur que furent les massacres de la Saint-Barthélemy, on rappellera que la minorité réformée fut l'objet, sous Louis XIV, d'un « mémoricide » sans précédent : […]. — (Chantal Bordes-Benayoun, Patrick Cabanel & Colette Zytnicki, Les musées protestants et juifs dans le midi de la France, dans Une histoire à soi: Figurations du passé et localités, sous la direction de Alban Bensa & Daniel Fabre, Éditions de la Maison des sciences de l’homme, 2015)
3. État d’une personne mineure.
   • Le privilège de la minorité est de faire déclarer nuls tous les actes que le mineur a faits à son préjudice.
   • M. d’Orsel nous traitait tous comme des enfants, y compris sa fille aînée, que par un calcul de tendresse il se plaisait à rajeunir encore et remettait en minorité par des noms qui rappelaient le couvent. — (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 156)
4. (Histoire) (Absolument) Minorité des souverains ou temps qu’a duré cette minorité.
   • Pendant la minorité de Louis XIV. — Les minorités sont ordinairement des temps de troubles.
5. Groupe social dominé.
   • Osons le dire : au sein de minorités sexuelles, les femmes prennent le pouvoir. Elles le font plutôt par la bisexualité que par l'homosexualité. Le drapeau arc-en-ciel ne doit pas nous cacher que le bloc historique LGBT est passé en matridominance. — (Emmanuel Todd, Où en sont-elles : Une esquisse de l'histoire des femmes, Éditions du Seuil, 2022, p. 193)
   • L’usage abusif du terme de racisme pour qualifier de réels comportements hostiles de minoritaires à l’encontre de majoritaires renvoie à une confusion dans la définition des termes de « majorité » et de « minorité ». Ceux-ci ne désignent pas une réalité quantitative, mais une réalité qualitative. Les femmes sont une minorité sociologique bien qu’elles soient la majorité démographique. — (Hajjat, Abdellali. « Racisme antiblanc », La Revue Nouvelle, vol. 5, no. 5, 2020, pp. 70-74.)
   • En affirmant que les groupes et idéologues hostiles aux droits des minorités sexuelles avaient de « bonnes raisons » de l’être, Emmanuel Macron faisait mine d’ignorer les rapports de domination. — (Perreau, Bruno. « 4. La contre-minorité », Sphères d'injustice. Pour un universalisme minoritaire, sous la direction de Perreau Bruno. La Découverte, 2023, pp. 109-136.)

Dérivés

• dictature des minorités
• minoritaire
• minorité agissante
• minorité de blocage
• minorité visible
• prominorité
• tyrannie des minorités

Traductions

1. Le petit nombre, par opposition à majorité

• Albanais : pakicës (sq)
• Allemand : Minderheit (de) féminin, Minorität (de) féminin
• Anglais : minority (en) féminin
• Asturien : minoría (ast)
• Breton : minorelezh (br) féminin
• Catalan : minoria (ca) féminin
• Espagnol : minoría (es) féminin, menoridad (es) féminin
• Espéranto : malplimulto (eo)
• Finnois : vähemmistö (fi)
• Galicien : minoridade (gl) féminin
• Grec : μειοψηφία (el), μειονότητα (el)
• Hébreu ancien : צְעִירָה (*) féminin
• Ido : minoritato (io)
• Italien : minorità (it), minoranza (it)
• Kotava : lek (*)
• Lingala : mukie (ln)
• Néerlandais : minderheid (nl), minoriteit (nl)
• Piémontais : minoransa (*) féminin
• Polonais : mniejszość (pl)
• Portugais : minoridade (pt) féminin, menoridade (pt) féminin
• Roumain : minoritate (ro) féminin
• Same du Nord : unnitlohku (*)
• Solrésol : fasolsisi (*), f'asolsisi (*)

3. État d’une personne mineure

• Breton : minorelezh (br) féminin
• Ukrainien : малоліття (uk) malolittja neutre, недоліття (uk) nedolittja neutre, малолітство (uk) malolitstvo neutre, недорослість (uk) nedoroslistʹ féminin

Prononciation

• \mi.nɔ.ʁi.te\
• France : écouter « minorité [mi.nɔ.ʁi.te] »
• France (Toulouse) : écouter « minorité [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « minorité [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Mériotin, mériotin
• minotier
• Montieri
• timonier

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (minorité), mais l’article a pu être modifié depuis.