mano

De Wiktionnaire, le dictionnaire libre

Voir aussi : Mano, Máňo, manó, manô, mâno, maño, maɲɔ

Français

Nom commun

mano \ma.nɔ\ masculin

  1. (Linguistique) Langue mandée parlée au Liberia et en Guinée.
    • Le mano (máá, ISO 639-3 mev) appartient au groupe sud de la famille linguistique mandé. Il est parlé sur un territoire continu allant du nord du Libéria (principalement le comté de Nimba) au sud-est de la Guinée  (Maria Khachaturyan, Matilda Carbo, Pe Mamy, « Dictionnaire mano-français », Mandenkan, no 67, 2022  lire en ligne)

Anagrammes

Modifier la liste d’anagrammes

Asturien

Nom commun

mano \Prononciation ?\

  1. (Anatomie) Main.

Prononciation

Voir aussi

  • mano sur l’encyclopédie Wikipédia (en asturien) 

Breton

Forme de verbe

Davantage d’informations Mutation, Forme ...
Mutation Forme
Non muté mano
Adoucissante vano
Mixte vano
Fermer

mano \ˈmãː.no\

  1. Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe menel.
    • N’ho po ket ? Gwell a-ze : muioh a-ze a vano.  (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 346)
      Vous n’en voulez pas ? Tant mieux : il en restera davantage.

Anagrammes

Catalan

Forme de verbe

mano \Prononciation ?\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de manar.

Anagrammes

Espagnol

Étymologie

(Nom commun) Du latin manus, de même sens.
(Interjection) Aphérèse d'hermano frère »).

Nom commun

Davantage d’informations Singulier, Pluriel ...
SingulierPluriel
mano
\’ma.no\
manos
\’ma.nos\
Fermer

mano \ˈma.no\ féminin

  1. (Anatomie) Main.
    • Manos limpias, sucias, mains propres, sales (propre et figuré).
    • Estrechar la mano, serrer la main.
    • Echar una mano, donner un coup de main.
    • Tener mano dura, avoir la main dure.
    • A mano, à la main.
    • Pedir la mano, demander la main de.
    • Unidos como los dedos de la mano, unis comme les doigts de la main.
    • Manos largas, main baladeuse.
    • A dos manos, à deux mains.
    • Pillar las manos en la maza, prendre les mains dans le sac.
    • De primera mano, de segunda mano, de première main, de seconde main.
    • En buenas manos, en de bonnes mains.
    • No cojas la cuchara con la mano izquierda.  (Gabriel Celaya, Itinerario poético, 1973.)
      Ne prends pas ta (la) cuillère de la main gauche.
    • Primero llevaron el imán. Un gitano corpulento, de barba montaraz y manos de gorrión, que se presentó con el nombre de Melquíades, hizo una truculenta demostración pública de lo que él mismo llamaba la octava maravilla de los sabios alquimistas de Macedonia.  (Gabriel García Márquez, traduit par Claude et Carmen Durand, Cien años de soledad, DeBolsillo, 2003)
      Ils commencèrent par apporter l’aimant. Un gros gitan à la barbe broussailleuse et aux mains de moineau, qui répondait au nom de Melquiades, fit en public une truculente démonstration de ce que lui-même appelait la huitième merveille des savants alchimistes de Macédoine.
  2. (Jeu de cartes) Main.
    • Buena mano, bonne main.
  3. (Cuisine) Molette (servant à moudre).
    • Mano de metate, molette du metate.

Méronymes

Main (1)

Interjection

mano \ˈma.no\

  1. (Mexique) (Familier) Mec (pour interpeler un interlocuteur).
    • ¿Cómo estás mano? comment ça va mec ?

Synonymes

Forme de verbe

Davantage d’informations Voir la conjugaison du verbe manar ...
Voir la conjugaison du verbe manar
Indicatif Présent (yo) mano
(tú) mano
(vos) mano
(él/ella/usted) mano
(nosotros-as) mano
(vosotros-as) mano
(os) mano
(ellos-as/ustedes) mano
Imparfait (yo) mano
(tú) mano
(vos) mano
(él/ella/usted) mano
(nosotros-as) mano
(vosotros-as) mano
(os) mano
(ellos-as/ustedes) mano
Passé simple (yo) mano
(tú) mano
(vos) mano
(él/ella/usted) mano
(nosotros-as) mano
(vosotros-as) mano
(os) mano
(ellos-as/ustedes) mano
Futur simple (yo) mano
(tú) mano
(vos) mano
(él/ella/usted) mano
(nosotros-as) mano
(vosotros-as) mano
(os) mano
(ellos-as/ustedes) mano
Fermer

mano \ˈma.no\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de manar.

Prononciation

Anagrammes

Voir aussi

  • mano sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 
  • mano dans le recueil de citations Wikiquote (en espagnol) 

Espéranto

Interlingua

Italien

Kotava

Latin

Lituanien

Palenquero

Maori

Niuafo’ou

Tchèque

Vieux haut allemand

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.