mémoire vive

Français

Étymologie

Composé de mémoire et de vive.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
mémoire vive	mémoires vives
\me.mwaʁ viv\

mémoire vive \me.mwaʁ viv\ féminin

1. Ensemble de personnes encore vivantes témoins d’un événement.
   • Le fracas des trois premières semaines du procès consacrées aux dépositions des survivants et des témoins, auquel avaient succédé les explications tour à tour laborieuses, agacées, éruptives, souvent décevantes, des onze accusés interrogés, étaient alors dans la mémoire vive. — (Henri Seckel et Pascale Robert-Diard, Procès des attentats de janvier 2015 : « “Charlie” est devenu une idée. On ne la tuera plus », Le Monde. Mis en ligne le 5 décembre 2020)
2. (Architecture des ordinateurs) Mémoire dont le contenu peut être modifié en usage normal.
   • La mémoire vive est généralement effacée sitôt que l’ordinateur est éteint.

Synonymes

architecture des ordinateurs

• RAM

Antonymes

architecture des ordinateurs

• mémoire morte

Vocabulaire apparenté par le sens

• carte mémoire
• mémoire centrale
• mémoire de masse

Traductions

Ensemble de personnes encore vivantes témoins d’un événement. (1)

• Anglais : living memory (en)
• Néerlandais : werkgeheugen (nl)

(Architecture des ordinateurs) Mémoire dont le contenu peut être modifié en usage normal.

• Anglais : random-access memory (en), RAM (en)

La mémoire vive est généralement effacée sitôt que l’ordinateur est éteint. (2)

• Chinois : 随机存取存储器 (zh) (随機存取存儲器), 随机存储器 (zh) (随機存儲器)
• Japonais : ランダムアクセスメモリ (ja) randamu akusesu memori, RAM (ja)

Prononciation

• France (Île-de-France) : écouter « mémoire vive [me.mwaʁ viv] »
• France (Toulouse) : écouter « mémoire vive [Prononciation ?] »

Voir aussi

• mémoire vive sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• « mémoire vive », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.