lợi

Voir aussi : Loi, loi, lói, lôi, lòi, lội, lồi

Vietnamien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

lợi

1. (Anatomie) Gencive.
2. Bord.
   • lợi chén

     Bord de tasse

3. Avantage; profit; gain; intérêt.
   • lợi của học vấn

     Avantage de l’instruction

   • Buôn bán để được lợi

     Commercialiser pour avoir des profits

   • Hám lợi

     Soif du gain

   • Vì lợi cho nó mà tôi nói

     C’est dans son intérêt que j'ai parlé

4. Avantageux.
5. Qui demande moins de.
   • lợi thì giờ

     Qui demande moins de temps

6. (Médecine) Favoriser (la sécrétion de) (xem lợi_niệu; lợi_sữa).

Prononciation

• \lɤiˀ˧˨\
• Nord du Vietnam (Hanoï) : [lɤiˀ˧˨]
• Sud du Vietnam (Ho Chi Minh-Ville) : [lɤiˀ˧˨˧]

Paronymes

• lòi
• lỏi
• lõi
• lọi
• lôi
• lồi
• lỗi
• lối
• lội
• lơi
• lời

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage