lémurien

Français

Étymologie

(Date à préciser) Mot dérivé de lémur, avec le suffixe -ien.

Lémures était le nom des esprits des morts chez les anciens Romains ; on croyait qu’ils recherchaient, la nuit, la lumière de façon fantomatique et fixaient les vivants d’un regard ardent au milieu de cris plaintifs. Bien que les Lémuridés de Madagascar n’aient en soi rien de spectral, leurs yeux fixes, d’un roux chatoyant dans la mi-obscurité, et leur voix fréquemment très forte sont peut-être la cause de ce que les explorateurs français leur aient donné le nom des esprits des morts romains.  ^[1]

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	lémurien \le.my.ʁjɛ̃\	lémuriens \le.my.ʁjɛ̃\
Féminin	lémurienne \le.my.ʁjɛn\	lémuriennes \le.my.ʁjɛn\

lémurien \le.my.ʁjɛ̃\

1. Qui concerne les lémurs.
   • Une espèce lémurienne paraît faire exception à cette règle, mais cette exception est beaucoup plus apparente que réelle. — (Bulletin de l’Académie malgache, 1954, page 57)

Traductions

Nom commun

Singulier	Pluriel
lémurien	lémuriens
\le.my.ʁjɛ̃\

Un lémurien

lémurien \le.my.ʁjɛ̃\ masculin

1. (Zoologie) Membre d’une famille de mammifères primates arboricoles, offrant de nombreuses ressemblances avec les singes et vivant à Madagascar.
   • Les lémuriens, au museau généralement allongé, aux incisives souvent proclives. — (Teilhard de Chardin, Le Phénomène humain, 1955, page 171)
   • Une équipe de chercheurs a retrouvé à Madagascar un lémurien que l’on pensait disparu.

Synonymes

famille zoologique

• lémuridés

Dérivés

• lémurien à queue annelée

Vocabulaire apparenté par le sens

• lémuriformes

Traductions

• Anglais : lemur (en)
• Espéranto : lemuro (eo)
• Ido : lemuriano (io)
• Japonais : キツネザル (ja)
• Kotava : bancol (*)
• Malgache : indri indri (mg), sifaka (mg), haihay (mg), babakoto (mg)
• Russe : лемур (ru)

Prononciation

• La prononciation \le.my.ʁjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
• canton du Valais (Suisse) : écouter « lémurien [Prononciation ?] »
• canton du Valais (Suisse) : écouter « lémurien [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• éluminer

Voir aussi

• lémurien sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Seulement au pluriel pour le « lémuriens », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Le Grand Dictionnaire terminologique, Office québécois de la langue française (lémurien)
• ^[1] : Grzimek Bernhard, 1974. Le monde animal en 13 volumes. Tome X, Mammifères. Zurich (Suisse), Ed. Stauffacher S.A. ed., 13 vol., 606 p., p. 252.
• « lémurien » dans le Dictionnaire numérique Cordial.