komis

Voir aussi : kömis

Français

Forme de nom commun

Singulier	Pluriel
komi	komis
\kɔ.mi\

komis \kɔ.mi\ masculin

1. Pluriel de komi.

Breton

Étymologie

Du français commis.

Nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	komis	komisien
Adoucissante	gomis	gomisien
Spirante	cʼhomis	cʼhomisien

komis \ˈkɔ̃mːis\ masculin

1. Commis.
   • Dizale e ouie kalz hag ar c’homis pelec’h kavout an traoù, penaos renkañ ar varc’hadourezh. — (Roparz Hemon, Nenn Jani, Éditions Al Liamm, 1974, page 97)

     Bientôt il savait aussi bien que le commis où trouver les choses, comment ranger la marchandise.

2. Clerc.

Références

• Grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, pages 127b et 136a)

Polonais

Étymologie

Du latin commissum^[1].

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	komis	komisy
Vocatif	komisie	komisy
Accusatif	komis	komisy
Génitif	komisu	komisów
Locatif	komisie	komisach
Datif	komisowi	komisom
Instrumental	komisem	komisami

komis \kɔ.mis\ masculin inanimé

1. (Commerce) Commissionnaire, société ou agent chargé d'acheter ou de vendre moyennant commission.
   • Otworzył komis samochodowy.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Commission.
   • Umowa komisu, contrat de commission.

Dérivés

• komiśny
  • komiśniak (« pain de munition »)
• komisowy

Apparentés étymologiques

• komisja (« commission »)
• komisjoner

Prononciation

• Będzin (Pologne) : écouter « komis [Prononciation ?] »

Voir aussi

• komis sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) 

Références

• Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : komis. (liste des auteurs et autrices)

1. « komis », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927