klít

Tchèque

Étymologie

Du vieux slave клѧти, klěti, klė́ju. Le radical indo-européen *kel- l'apparente au latin clades (« calamité »).

Verbe

klít \kliːt\ imperfectif (perfectif : zaklít) (voir la conjugaison)

1. Maudire, jurer, pester, sacrer.
   • Klít jako husar.

     jurer comme un charretier.

Synonymes

• klnout

Dérivés

• klení (« juron »)
• kletí (« action de jurer, juron »)
• kletba (« malédiction »)
• naklít (« jurer beaucoup »)
• prokletí (« malédiction »)
• proklít, proklínat (« détester, maudire »)
• zaklít (« pousser un juron »), zaklínat (« conjurer, exorciser »)
• zakletí
• zakletý

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
• Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001