jaune auréolin

Français

Étymologie

Composé de jaune et de auréolin, du latin aureolinus : « teinté d’or ».

Locution nominale

Pigments de jaune auréolin.

jaune auréolin \ʒo.n‿o.ʁe.ɔ.lɛ̃\ masculin au singulier uniquement

1. Pigment jaune vif dérivé du cobalt.
   • Le jaune auréolin serait stable en présence de soufre. André Bégin précise que mal préparé, il deviendrait brunâtre et inutilisable. — (C. Olivier Bonvin, Les jaunes, dotapea.com, consulté le 3 janvier 2022)
2. Couleur de ce pigment. #fdee00
   • Le vignoble alsacien s’est paré d’un jaune auréolin que les brumes automnales n’arrivent pas à atténuer. — (Jean Daniel Kientz, Vendanges tardives mais sans botrytis, lalsace.fr, 27 octobre 2015)
   • Du rouge flamboyant, du rose fuchsia, du bleu roi, du jaune auréolin… C’est un festival de couleurs ! — (Sabah Kaddouri, Santorini Dress, l’expérience Instagram du moment, forbes.fr, 28 août 2021)

Synonymes

• auréoline
• jaune de cobalt

Traductions

Locution adjectivale

Invariable
jaune auréolin \ʒo.n‿o.ʁe.ɔ.lɛ̃\

jaune auréolin \ʒo.n‿o.ʁe.ɔ.lɛ̃\ invariable

1. De la couleur du jaune de cobalt.
   • Belle planche gravée et finement coloriée au pochoir, présentant un manteau de théâtre de Paul Poiret en drap de soie jaune auréolin garni de skungs. — (Serais-je en avance ? Manteau de théâtre de Paul Poiret, livre-rare-book.com, consulté le 3 janvier 2022)

Traductions

Prononciation

• Bourg-en-Bresse (France) : écouter « jaune auréolin [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « jaune auréolin [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Jaune de cobalt sur l’encyclopédie Wikipédia
• Le thésaurus couleur en français