intelligente

Français

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	intelligent \ɛ̃.te.li.ʒɑ̃\	intelligents \ɛ̃.te.li.ʒɑ̃\
Féminin	intelligente \ɛ̃.te.li.ʒɑ̃t\	intelligentes \ɛ̃.te.li.ʒɑ̃t\

intelligente \ɛ̃.te.li.ʒɑ̃t\

1. Féminin singulier de intelligent.
   • II était très jeune, d’une figure intelligente, fine, un peu trop artiste peut-être, à cause de longs cheveux bouclés avec lesquels il se raphaélisait; — (Le Gaulois, 11 décembre 1881)

Prononciation

• Grenoble (France) : écouter « intelligente [Prononciation ?] »
• Vendée (France) : écouter « intelligente [Prononciation ?] »

Allemand

Forme d’adjectif

intelligente \ɪntɛliˈɡɛntə\

1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de intelligent.
2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de intelligent.
3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de intelligent.
4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de intelligent.
5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de intelligent.
6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de intelligent.
7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de intelligent.
8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de intelligent.
9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de intelligent.

Prononciation

• Berlin : écouter « intelligente [ɪntɛliˈɡɛntə] »

Italien

Étymologie

Du latin intellegens (« connaisseur »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
positif
Masculin et Féminin	intelligente \in.tel.li.ˈd͡ʒɛn.te\	intelligenti \in.tel.li.ˈd͡ʒɛn.ti\
superlatif absolu
Masculin	intelligentissimo \in.tel.li.d͡ʒɛn.ˈtis.si.mo\	intelligentissimi \in.tel.li.d͡ʒɛn.ˈtis.si.mi\
Féminin	intelligentissima \in.tel.li.d͡ʒɛn.ˈtis.si.ma\	intelligentissime \in.tel.li.d͡ʒɛn.ˈtis.si.me\

intelligente \in.tel.li.ˈd͡ʒɛn.te\

1. Intelligent, qui est pourvu de la faculté de comprendre, qui est capable de concevoir et de raisonner.
2. Intelligent, qui exprime de l’intelligence.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Antonymes

• idiota
• stupido

Dérivés

• contatore intelligente (« compteur intelligent, compteur communicant, compteur interactif ou compteur connecté »)

Apparentés étymologiques

• intelletto (« intellecte »)
• intellettuale (« intellectuel »)
• intelligenza (« intelligence »)
• intelligibile (« intelligible »)

Références

• « intelligente », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4^e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
• « intelligente », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « intelligente », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
• « intelligente », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
• « intelligente », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
• Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage