hinken

Allemand

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

Mode ou temps	Personne	Forme
Présent	1re du sing.	ich hinke
	2e du sing.	du hinkst
	3e du sing.	er hinkt
Prétérit	1re du sing.	ich hinkte
Subjonctif II	1re du sing.	ich hinkte
Impératif	2e du sing.	hink, hinke!
	2e du plur.	hinkt!
Participe passé		gehinkt
Auxiliaire		haben
voir conjugaison allemande

hinken \ˈhɪŋkn̩\ (voir la conjugaison)

1. Boiter.
   • Mein Großvater wurde im Krieg am Bein verwundet, weshalb er bis heute hinkt.

     Mon grand-père a été blessé à la jambe pendant la guerre, ce qui explique qu’il boite encore aujourd’hui.

Prononciation

• Berlin : écouter « hinken [ˈhɪŋkn̩] »
• Berlin : écouter « hinken [ˈhɪŋkn̩] »

Suédois

Forme de nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	hink	hinken
Pluriel	hinkar	hinkarna

hinken \Prononciation ?\ commun

1. Singulier défini de hink.