gemmail

Français

Étymologie

(1939) Contraction des mots gemme et émail, c'est une invention du peintre Jean Crotti.

Nom commun

Singulier	Pluriel
gemmail \ʒɛ.maj\	gemmaux \ʒɛ.mo\

gemmail \ʒɛ.maj\ masculin

Un gemmail.

1. Lames de verre coloré superposées ou/et juxtaposées et éclairées par transparence, mais sans nervures de plomb à la différence du vitrail.
   • Dans les années 1950, Cocteau attribua au gemmail le titre de « huitième art ».
   • Un art nouveau est né “Les Gemmaux”. — (Pablo Picasso, 1952)
   • Par rapport aux autres moyens d’expression artistiques, le gemmail trouve toute sa place entre le vitrail et la peinture. — (Jean-Paul SALA-MALHERBE, le gemmail)

Notes

Seule une minorité de noms français en -ail ont leur pluriel en -aux au lieu de -ails : → voir aspirail, bail, corail, émail, fermail, gemmail, soupirail, travail, vantail et ventail et vitrail. Le pluriel du mot ail, quant à lui, peut être tout aussi bien ails que aulx.

Traductions

• Allemand : Buntglasfenster (de) neutre
• Anglais : gemmail (en)
• Chinois : 彩色玻璃装饰板 (zh) cǎi sè bō li zhuāng shì bǎn

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Magimel

Voir aussi

• gemmail sur l’encyclopédie Wikipédia