ganz
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Nature | Terme | |
---|---|---|
Positif | ganz | |
Comparatif | non comparable | |
Superlatif | non comparable | |
Déclinaisons |
ganz \ɡant͡s\
Seit Ende Juli hat der Monsunregen die Flüsse in weiten Teilen Pakistans über die Ufer treten lassen und ganze Provinzen in Seen verwandelt.— (Der Spiegel, issue 33, 2010, p. 83)
Ich habe den ganzen Tag Fernsehen geschaut.
Alexander von Humboldt war in ganz Europa berühmt wegen einer Expedition in die Tropen, die er fünfundzwanzig Jahre zuvor unternommen hatte.— (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)
ganz \ɡant͡s\
Die Reinigung ist ganz abgeschlossen.
Warum in aller Welt sollte Trump kurz vor der Wahl 130 000 Dollar an eine Pornodarstellerin zahlen und diese Zahlung vertuschen? Doch ganz offensichtlich, um deren Aussage zu unterdrücken und so die Wahl zu beeinflussen.— (Christian Zaschke, « 34 Mal schuldig », dans Süddeutsche Zeitung, 31 mai 2024 [texte intégral])
mir geht's ganz gut!
ganz gleich, was passiert.
ganz recht!
ganz und gar nicht.
Und die kleine Antonie, achtjährig und zartgebaut, in einem Kleidchen aus ganz leichter changierender Seide, den hübschen Blondkopf ein wenig vom Gesichte des Großvaters abgewandt, blickte aus ihren graublauen Augen angestrengt nachdenkend und ohne etwas zu sehen ins Zimmer hinein, wiederholte noch einmal: (...)— (Thomas Mann, traduit par Geneviève Bianquis, Buddenbrooks - Verfall einer Familie, S. Fischer Verlag, Berlin, 1909)