fascicule

Voir aussi : fasciculé

Français

Étymologie

Du latin fasciculus, de fascis (« fagot »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
fascicule	fascicules
\fa.si.kyl\

fascicule \fa.si.kyl\ masculin

1. (Pharmacie) Poignée d’herbes, de plantes.
   • En effet: il ne s’agira en médecine, que d’évaluer le fascicule moyen de telles herbes ou de telles drogues au poids ; c’est—à-dire au ponde , ou à ses nombres, multiplications ou fractions, […]. — (Claude-Boniface Collignon, Découverte d'étalons justes, naturels, invariables et universels..., Strasbourg : chez l'auteur, chez les frères Gay & chez Louis, Vienne (Autriche) & Saint-Pétersbourg : chez les frères Gay, Metz : chez Devilly, Paris : chez Poinçot, 1788, page 116)
2. (Librairie) Chacune des parties détachées d’un ouvrage publié par livraisons.
   • On lui a fait un café, elle l’a bu en feuilletant nos derniers fascicules d’Alpha. Ça lui a fait du bien. — (Réjean Ducharme, L'hiver de force, Gallimard, 1973, page 81)
   • Le Centre de Documentation du C.N.R.S. publie mensuellement un « BULLETIN SIGNALÉTIQUE » en plusieurs fascicules […].
     Quatre fascicules d’entre eux sont consacrés à la Philosophie et aux Sciences Humaines et paraissent trimestriellement. — (Archives d'histoire doctrinale et littéraire du Moyen Âge, 36^e année : 1961, Paris : Librairie J. Vrin, 1962, Notice du CNRS, non paginée (328^e))
   • Les volumes de la I^re série (années 1936, 1937, 1938 et 1939) sont épuisés ; on peut toutefois se procurer certains numéros séparés au prix de 2 NF le fascicule simple et 4 NF le fascicule double. — (Les Monuments historiques au service des orgues de France, Caisse nationale des monuments historiques, 1962)
3. (Militaire) Feuillets accompagnant le livret militaire et contenant des instructions en cas de mobilisation.
   • — Et toi ? dit-il à Simon, un soir qu’ils quittaient le studio, tu vas partir aussi, comme les copains… On ne tiendra pas compte de tes vieux services… Quel est ton fascicule ?
     — J’avais le n^o 3… Je l’ai déchiré avec mon livret individuel, deux jours après ma libération. — (Yves Gibeau, Allons z’enfants, 1952)

Dérivés

• défasciculer
• fascicule de mobilisation

Synonymes

Librarie (2)

• brochure
• cahier
• chapbook
• livre
• livret
• opuscule
• pamphlet
• plaquette
• publication
• volume

Traductions

Pharmacie (1)

• Allemand : Büschel (de) neutre, Bündel (de) neutre
• Néerlandais : bussel (nl), handvol (nl) neutre

Librairie (2)

• Allemand : Blattsammlung (de) féminin, Heft (de) neutre, Broschüre (de) féminin
• Anglais : fascicule (en), fascicle (en)
• Ido : fasketo (io), kayero (io)
• Italien : fascicolo (it)
• Néerlandais : aflevering (nl) féminin, katern (nl) neutre, boekdeel (nl) pluriel

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « fascicule [Prononciation ?] »

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fascicule), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du français fascicule, lui-même du latin fasciculus

Nom commun

Singulier	Pluriel
fascicule \Prononciation ?\	fascicules \Prononciation ?\

fascicule \Prononciation ?\

1. Cahier.