extracteur

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Mot formé sur le radical de extraction et -eur.

Nom commun

Singulier	Pluriel
extracteur	extracteurs
\ɛk.stʁak.tœʁ\

extracteur \ɛk.stʁak.tœʁ\ masculin

1. Appareil qui sert à extraire.
   • L’extracteur est l’outil le plus coûteux en apiculture, mais on ne peut pas s’en passer pour faire sortir le miel des rayons, à moins de continuer à les détruire en procédant par pressage à l’ancienne. — (Jacques Goût, 250 réponses aux questions d’un ami des abeilles, 2008)
   • Un extracteur de charbon.
   1. (Armement) Dispositif qui extraie la douille après un tir.
   2. (Construction) Appareil assurant, avec un débit régulier, la sortie des matériaux d’une trémie ou d’un silo.
   3. Ventilateur qui transfère l'air d'un endroit à un autre.
      • Un extracteur d'air.

Dérivés

• extracteur de goujon

Traductions

 (1)

• Anglais : extractor (en)
• Breton : tenner (br)

armes (1a)

• Italien : estrattore (it) masculin

 (1b)

• Anglais : extractor (en), feeder (en)

 (1c)

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	extracteur \ɛk.stʁak.tœʁ\	extracteurs \ɛk.stʁak.tœʁ\
Féminin	extractrice \ɛk.stʁak.tʁis\	extractrices \ɛk.stʁak.tʁis\

extracteur \ɛk.stʁak.tœʁ\ masculin

1. Qui opère une extraction.
   • La chirurgie extractrice est la figure archétypique de la thérapie de soustraction. — (Jean-François Malherbe et ‎Dominic Audet, Sujet de vie ou objet de soins ? Introduction à la pratique de l'éthique clinique, Les Editions Fides, 2007, page 146)
2. Qui concerne ou qui fait de l’extraction minière.
   • L'emploi de machines ou, dans d'autres cas, l'activité extractrice associée à la première transformation des matériaux, entraîne une certaine concentration de la production. — (Isabelle Catteddu, Quoi de neuf au Moyen Age ?, Éditions de la Martinière, 2016, page 74)
   • L'Initiative pour plus de transparence dans l'industrie extractrice, par exemple, a été lancée en 2002 par le Premier ministre britannique Tony Blair. — (Jean-Frédéric Morin, Amandine Orsini et Maya Jegen, Politique internationale de l'environnement, Presses de Sciences Po, 2015)

Dérivés

• parachute extracteur

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « extracteur [Prononciation ?] »

Voir aussi

• extracteur sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (extracteur), mais l’article a pu être modifié depuis.
• « extracteur », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.