eucalyptus commun

Français

Étymologie

(Date à préciser) De eucalyptus et commun.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
eucalyptus commun	eucalyptus communs
\ø.ka.lip.tys kɔ.mœ̃\

Des eucalyptus communs.

Un eucalyptus commun.

Un eucalyptus commun.

eucalyptus commun \ø.ka.lip.tys kɔ.mœ̃\ masculin

1. (Botanique) Espèce d’eucalyptus originaire du sud-est de l’Australie et de Tasmanie, grand arbre dont les feuilles des jeunes sont couvertes d'une pruine cireuse bleu-gris.
   • L’eucalyptus commun, à croissance rapide, est largement cultivé à travers le monde.

Notes

• On peut écrire Eucalyptus commun, avec une majuscule, pour donner un caractère générique au mot.

Synonymes

• eucalyptus globuleux
• eucalyptus bleu
• eucalyptus
• gommier bleu
• gommier de Tasmanie
• arbre-à-la-fièvre

Hyperonymes

• myrtacées (Myrtaceae) (famille des myrtes)

Traductions

• Conventions internationales : Eucalyptus globulus (wikispecies)
• Allemand : Blaue Eukalyptus (de)
• Anglais : blue gum (en), Tasmanian blue gum (en), Southern blue gum (en)
• Catalan : eucaliptus blau (ca)
• Croate : sivoplavi eukaliptus (hr)
• Espagnol : eucalipto blanco (es), eucalipto común (es), eucalipto azul (es)
• Hongrois : golyós eukaliptusz (hu)
• Italien : eucalipto (it)
• Néerlandais : blauwe gomboom (nl)
• Polonais : eukaliptus gałkowy (pl)
• Portugais : eucalipto-comum (pt), eucalipto-da-Tasmânia (pt)
• Suédois : feberträd (sv)

Prononciation

• Somain (France) : écouter « eucalyptus commun [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Eucalyptus globulus sur l’encyclopédie Wikipédia
• Eucalyptus globulus sur Wikispecies

Références

• Christian Meyer, éd. scient., Dictionnaire des sciences animales, sur le site du Cirad, Montpellier, France, consulté en juin 2014, article eucalyptus
• Les écologistes de l'Euzière, La nature méditerranéenne en France, Delachaux et Niestlé éd., 1997, 272 p., pages 140-141, article : L’Eucalyptus commun