eontr

Breton

Étymologie

Du moyen breton eontr^[1], issu du proto-celtique *awontro, oblique de *awontīr (d’où le gallois), qui remonte à l’indo-européen commun *h₂euh₂-on-^[2], dérivé de *h₂éuh₂- « parent, descendant », duquel procèdent aussi ‎le vieil irlandais áue, úa, ó « grand-père ; petit-fils », latin avunculus « oncle » et allemand régional Awwe « grand-père, aïeul ».

À comparer avec les mots ewythr en gallois, ewnter en cornique et amnair en vieil irlandais (sens identique).

Nom commun

Singulier	Pluriel
eontr	eontred

eontr \ˈẽ.wnt(r)\ ou \ˈjɔ̃nt(r)\ masculin (pour une femme, on dit : moereb)

1. Oncle.
   • Da eontr-te, breur da vamm on-me. — (Ar Mabinogion, traduit par Abeozen, Mouladurioù Hor Yezh, 1991, page 216)

     Je suis ton oncle, le frère de ta mère.

Dérivés

• eontr da heul
• eontr-doujoù
• eontr-kompez
• eontr-kordenn
• eontr-kozh
• goureontr

Vocabulaire apparenté par le sens

• niz (« neveu »)
• nizez (« nièce »)
• tonton (« tonton »)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• noter
• renot
• rento
• reont
• roent
• tenor
• toner
• torne
• troen
• trone

Références

• « eontr, V yontr pl. -ed » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 512a

1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
2. Ranko Matasović, Etymological Dictionary of Proto-Celtic, Leyde, Brill, 2009, p. 48.