drainage

Français

Étymologie

(1848) → voir drainer et -age

Nom commun

Singulier	Pluriel
drainage	drainages
\dʁɛ.naʒ\

drainage \dʁɛ.naʒ\ masculin

1. (Agriculture) Action de drainer.
   • Tous les bons effets du drainage sont si bien appréciés que la plus grande partie des terrains argileux, à sous-sol compacte et humide, du département ont été drainés, et partout les cultivateurs ont eu à se louer de opération. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 97)
   • Habituellement les terrains mouilleux qu’on veut planter sont assainis au préalable et le creusement des fossés de drainage sert à faire des buttes ou des remblais. — (A. Fron, Forêts, Pâturages et Prés-Bois, Encyclopédie des connaissances agricoles, Hachette, 1909, page 137)
   • Le seul exutoire des eaux du marais étant le Petit-Morin au pont de Saint-Prix, il apparaît évident que l'entretien de cette rivière (faucardage et curage) doit être régulier, sinon le drainage serait insuffisant et l'eau stagnerait sur les terres voisines, rendant ainsi toute culture impossible. — (Le Génie civil, volume 148, Paris : Dunod, 1971, page 208)
2. (Par analogie) (Chirurgie) — Le drainage du rein.
3. (Sens figuré) (Économie) — Le drainage des capitaux.

Dérivés

• drainage minier acide
• épisode de drainage

Vocabulaire apparenté par le sens

• sous-soleuse

Traductions

(Agriculture) Action de drainer. (1)

• Anglais : drainage (en)
• Arabe : تصريف المياه (ar) (1), تحفيض (ar) (2)
• Croate : drenaža (hr), priljev novca (hr)
• Italien : drenaggio (it) masculin
• Norvégien : drenering (no)
• Portugais : drenagem (pt) féminin
• Same du Nord : čázehuhttin (*)

(Par analogie) (Chirurgie) Action de drainer. (2)

(Sens figuré) (Économie) Action de drainer. (3)

Prononciation

• \dʁɛ.naʒ\
• France (Vosges) : écouter « drainage [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• agrandie
• daignera
• dégraina
• engardai
• Gardaine, gardaine
• gardenia, gardénia
• gardiane
• grenadai
• redaigna

Voir aussi

• drainage sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (drainage), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

Du verbe drain, terminaison -age

Nom commun

drainage \Prononciation ?\ au singulier uniquement

1. Drainage.

Prononciation

• Canada : écouter « drainage [Prononciation ?] »