de plaisance

Français

Étymologie

(XV^e siècle) Locution formée par l’article de pour introduire le genre, ici la destination, et par le nom commun plaisance pour cette destination.

Locution adjectivale

de plaisance \də plɛ.zɑ̃s\ invariable

1. Destiné au plaisir, à l’agrément.
   • Félicité retirait de son cabas des tranches de viande froide, et on déjeunait dans un appartement faisant suite à la laiterie. Il était le seul reste d’une habitation de plaisance maintenant disparue. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1897)
   • La commune de Sainte-Adresse, lieu de plaisance où vit une population généralement aisée, n’obtint durant les trois mêmes années qu’un excédent de natalité de 0,03 p. 100. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

Dérivés

• bateau de plaisance
• jardin de plaisance
• maison de plaisance
• navigation de plaisance
• port de plaisance

Traductions

• Anglais : pleasure (en)

Prononciation

• France (Yvelines) : écouter « de plaisance [Prononciation ?] »
• Canada (Shawinigan) : écouter « de plaisance [Prononciation ?] »
• Vosges (France) : écouter « de plaisance [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « de plaisance [Prononciation ?] »