dare

Voir aussi : Dare, Darè, daré, dåre, da re

Français

Étymologie

Voir dare-dare.

Interjection

dare \daʁ\

1. À la hâte, en hâte.
   • Dare, dare, dare, voilà un homme qui vient en cabriolet, comme si le diable l'emportait.

Traductions

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « dare [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• arde, ardé
• Rade, rade, radé
• Read
• Reda, Réda

Références

• « dare », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Anglais

Étymologie

Du vieil anglais durran.

Nom commun

Singulier	Pluriel
dare \ˈdɛɹ\ ou \ˈdɛə\	dares \ˈdɛɹz\ ou \ˈdɛəz\

dare \ˈdɛɹ\ (États-Unis), \ˈdɛə\ (Royaume-Uni)

1. Défi.
   • He did it on a dare.

     Il l’a fait parce qu’il avait été mis au défi.

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to dare \ˈdɛɹ\ ou \ˈdɛə\
Présent simple, 3e pers. sing.	dares \ˈdɛɹz\ ou \ˈdɛəz\
Prétérit	dared \ˈdɛɹd\ ou \ˈdɛəd\
Participe passé	dared \ˈdɛɹd\ ou \ˈdɛəd\
Participe présent	daring \ˈdɛɹ.ɪŋ\ ou \ˈdɛə.ɹɪŋ\
voir conjugaison anglaise

dare \ˈdɛɹ\ (États-Unis), \ˈdɛə\ (Royaume-Uni)

1. (Transitif) Oser.
   • No one dared oppose him.

     Personne n’osa s’opposer à lui.

2. (Transitif) Défier.
   • I dare you to do it!

     Chiche !

3. (Intransitif) Oser.
   • You dare!

     Vous osez !

Notes

Le participe passé durst est archaïque.

Dérivés

• daredevil
• darer
• daresay

Prononciation

• États-Unis : écouter « dare [dɛɹ] »
• Texas (États-Unis) : écouter « dare [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « dare [Prononciation ?] »

Anagrammes

• dear
• read

Breton

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

dare \ˈdɑː.re\

1. Orthographe fautive pour darev : mûr.

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	dare
Adoucissante	zare
Durcissante	tare

dare \ˈdɑː.re\

1. Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe darañ/dariñ.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• ared
• daer
• raed

Haoussa

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

dare masculin (pluriel : daraye ou darurruka ou darrai ou darare)

1. Nuit.

Italien

Étymologie

Du latin dare (« donner »).

Verbe

dare \ˈda.re\ transitif irrégulier 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Donner.

dare intransitif

1. Donner sur, tendre vers.
2. Attaquer quelqu’un.

Dérivés

Composés

• dare carta bianca (« donner carte blanche »)
• dare da mangiare (« donner à manger »)
• dare la morte (« donner la mort »)
• dare il via libera (« donner le feu vert »)
• dare l’esempio (« donner l’exemple »)
• dare ragione (« donner raison »)
• dare seguito (« donner suite »)
• dare un’occhiata (« jeter un coup d’œil, jeter un œil »)
• dare un segno di vita (« donner un signe de vie »)

Dérivés

• darsi (forme pronominale)

Prononciation

• (Italie) : Milan : écouter « dare [ˈda.re] »
• Italie : écouter « dare [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• arde
• Daer
• Dear
• Dera
• Drea
• Edra

Voir aussi

• dare dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 

Kotava

Étymologie

Dérivé de la particule d’action antérieure al.

Adverbe

dare \ˈdarɛ\ ou \ˈdare\

1. Hier, jadis, autrefois.

Prononciation

• France : écouter « dare [ˈdarɛ] »

Anagrammes

• ardé
• dear
• reda

Références

• « dare », dans Kotapedia

Latin

Forme de verbe

dare \Prononciation ?\

1. Infinitif présent de la voix active de do.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Anagrammes

• reda

Picard

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

dare \Prononciation ?\

1. Faux.

Références

• Jean-Baptiste Jouancoux, Études pour servir à un glossaire étymologique du patois picard, 1880, vol. I