belge

Voir aussi : Belge

Français

Étymologie

Du latin Belga, Belgæ (« habitants de la Gaule belge »).

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	belge	belges
	\bɛlʒ\

belge \bɛlʒ\

1. Relatif à la Belgique, à ses habitants, à sa culture.
   • A la Chapelle entre Sedan et Bouillon, on était entré en territoire belge. Là, un détachement de chasseurs belges commandés par le général Chazal avait remplacé l'escorte prussienne. — (Robert Aron, La Troisième République, tome 1 : République ou monarchie ?, Paris : Librairie académique Perrin, 1967, p. 43)
   • La star internationale, hyperglamour sur les marches du Palais — le 20 mai, aux côtés des deux cinéastes belges et de Fabrizio Rongione — peut-elle encore s’effacer au profit de son personnage ? — (Dominique Choulant, Marion Cotillard, 2016)
   • Et alors l’ambiance se détend. On causaille chose et autres du temps de saison qu'est pas de saison ; de l’inflation et des qualités exceptionnelles de la bière belge. — (Frédéric Dard, San-Antonio : Une banane dans l'oreille, Éditions Fleuve Noir, 1977, chapitre 4)
2. (Histoire) Relatif aux Belges, populations qui occupaient la Gaule septentrionale au moins depuis le III^e siècle.

Dérivés

• ancien Congo belge
• berger belge
• blanc bleu belge, blanc-bleu belge
• chien de berger belge
• Congo belge
• Côte belge
• diner belge (orthographe rectifiée de 1990)
• dîner belge
• franc belge
• griffon belge
• lièvre belge
• Luxembourg belge
• pot belge
• ringslager belge
• texel belge

Traductions

• Allemand : belgisch (de)
• Anglais : Belgian (en)
• Asturien : belga (ast), belxicanu (ast)
• Azéri : belçikalı (az)
• Breton : belgiat (br)
• Bulgare : белгийски (bg) belgijski
• Catalan : belga (ca)
• Chinois : 比利时人 (zh) (比利時人) Bǐlìshírén
• Danois : belgisk (da)
• Espagnol : belga (es)
• Espéranto : belga (eo)
• Estonien : belgia (et)
• Finnois : belgialainen (fi)
• Gallo : belje (*)
• Grec : βέλγικος (el) vélgikos
• Hongrois : belga (hu)
• Italien : belga (it)
• Kotava : belgaf (*)
• Letton : Beļģijas (lv), beļģisks (lv)
• Lituanien : belgiškas (lt)
• Néerlandais : Belgisch (nl)
• Norvégien : belgisk (no)
• Occitan : bèlga (oc)
• Polonais : belgijski (pl)
• Portugais : belga (pt)
• Roumain : belgian (ro)
• Russe : бельгийский (ru) bel'gijskij
• Same du Nord : belgialaš (*)
• Scots : Belgian (*)
• Slovaque : belgický (sk)
• Slovène : bélgijski (sl)
• Suédois : belgisk (sv)
• Tchèque : belgický (cs)
• Turc : belçika (tr)
• Ukrainien : бельгійський (uk)

Nom commun

Singulier	Pluriel
belge	belges
\bɛlʒ\

belge \bɛlʒ\ masculin

1. (France) (Cuisine) Sandwich dont la seule garniture sont des pommes de terre frites, généralement agrémenté d’une sauce.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• La prononciation \bɛlʒ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛlʒ\.
• France : écouter « belge [bɛlʒ] »
• France (Lyon) : écouter « belge [Prononciation ?] »
• France : écouter « belge [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « belge [Prononciation ?] »
• Cornimont (France) : écouter « belge [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Belge
• glèbe, glébé

Turc

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

belge \beɫ.ɡɛ\

1. Document.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « belge [Prononciation ?] »