annexé

Voir aussi : annexe

Français

Étymologie

Du participe passé du verbe annexer.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	annexé \a.nɛk.se\	annexés \a.nɛk.se\
Féminin	annexée \a.nɛk.se\	annexées \a.nɛk.se\

annexé \a.nɛk.se\

1. Qui est rattaché à quelque chose de plus grande importance.
2. (Politique) Qualifie un peuple ou une entité politique qui est passé sous une autre juridiction ou sous une autre souveraineté.

Notes

Dans le sens politique le terme a souvent le sous-entendu d’absence de volonté de la part de la population concernée. Si cette volonté existe le terme employé sera plutôt rattaché.

Traductions

 (1)

• Anglais : annexed (en)

 (2)

• Italien : annesso (it)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe annexer
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) annexé

annexé \a.nɛk.se\

1. Participe passé masculin singulier du verbe annexer.
   • Quant au Timor oriental, demeuré portugais jusqu'en 1975, il est annexé par l'Indonésie et ne deviendra indépendant qu'en 2002. — (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 493)

Prononciation

• La prononciation \a.nɛk.se\ rime avec les mots qui finissent en \se\.
• France (Vosges) : écouter « annexé [Prononciation ?] »