Noir
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
: noir
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’adjectif noir.
Nom commun
Noir \nwaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : Noire)
- (Anthropologie) Homme ayant une peau noire, sombre.
Je suis Joshua, un métis né d'un Noir africain et d'une Blanche européenne. Je ne suis pas le seul, je le sais. Les métis, il y en a pas mal ici. Mais malgré tout, nous ne passons pas inaperçus.
— (Blaise Mouchi Ahua, Moi, un métis afro-européen: Cette inoubliable enfance, Éditions Publibook, 2011, page 6)Cette fois, il n'était pas seul. Un grand Noir et un petit reubeu l'accompagnaient, ce qui, même sans connaître ses idées particulières sur l'égalité des races ou la politique d'intégration de la France terre d'asile, ne donnait pas l'impression d'être du goût du blondinet.
— (Laurent Chalumeau, Neuilly brûle-t-il ?, Grasset, 1997, chapitre 11)Ensuite, si tel est votre désir, vous deviendrez un Américain à part entière. Vous aurez droit à certains boulots réservés aux Citizen, comme celui de poubelleur, facteur. Vous serez Noir américain avec tout ce que cela comporte de frustrations sous-entendues.
— (Roger Geaniton, Comment devenir millionnaire en trois saisons à Manhattan, Éditions Publibook, 2010, page 164)Le bas-relief sous la statue équestre du général Gobert montre un haut fait d’arme du général en Guadeloupe : le défunt coupant la tête d’un Noir en un seul coup de sabre.
— (Catherine Calvet , Marcel Dorigny : «A Paris, il faudrait redonner du sens plutôt qu’effacer les noms», Libération, 22 aout 2017)La Namibie est l'un des pays qui présentent la plus faible densité au monde, 2,9 habitants par km2. Les Noirs forment la grande majorité de la population (84,5 %).
— (Argument, volume XX, no 2, printemps-été 2018, page 154)
- Afro-Américain.
Sa mollesse face aux brutalités policières envers les Noirs a laissé des traces indélébiles dans l'esprit des minorités noires.
— (Loïc Tassé, Cinq obstacles pour Trump, Le Journal de Montréal, 24 octobre 2020)
- Gangrène.
Vers le soir, Javel cadet appela ses camarades et leur montra des traces noires, toute une vilaine apparence de pourriture sur la partie du membre qui ne tenait plus à lui. Les matelots regardaient, disant leur avis. « Ça pourrait bien être le Noir » disait l’un. « Faudrait de l’iau salée là-dessus » disait l’autre.
— (Guy de Maupassant, « En mer » dans Les contes de la bécasse, 1883, éditions Albin Michel, 1984, page 91)
Variantes
Synonymes
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
Traductions
- Anglais : black man (en), Negro (en)
- Bambara : farafin (bm)
- Espéranto : nigrulo (eo)
- Flamand occidental : naiger (*)
- Khmer : ខ្មៅ (km) khmaw
- Malgache : Mainty (mg)
- Polonais : Murzyn (pl)
- Normand : Neire-Piau (*)
- Portugais : preto (pt) masculin, negro (pt) masculin
- Russe : негр (ru), темнокожий (ru)
- Same du Nord : čáhppesolmmoš (*)
- Wyandot : ahonesee (*)
Nom de famille
Noir \nwaʁ\ masculin et féminin identiques
- Nom de famille.
Synonymes
- Lenoir, Nègre
Dérivés
Traductions
Prononciation
- \nwaʁ\
- France - Paris : écouter « Noir [nwaʁ] »
- Canada (Shawinigan) : écouter « Noir [Prononciation ?] »
Anagrammes
Voir aussi
- Noir (homonymie) sur l’encyclopédie Wikipédia
- Noir dans le recueil de citations Wikiquote
Références
- « noir » dans le Dictionnaire numérique Cordial.
- Louis Lapicque, Les Nègres d’Asie et la race nègre en général, Bulletins et mémoires de la société d'anthropologie de Paris, 1906.
- Répartition par départements (France, 1891–1990) du nom de famille « Noir » fournie par l’Insee et présentée par le site Filae
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
