Nations unies

Français

Étymologie

(1942) Calque de l’anglais United Nations, proposé par le président américain d’alors Franklin Delano Roosevelt et utilisé dans la Déclaration des Nations unies.

Nom propre

Nations unies \na.sjɔ̃.z‿y.ni\ féminin pluriel

1. (1942-1945) Alliés de la Seconde Guerre mondiale.
2. (1945-) Organisation des Nations unies.

Variantes orthographiques

• Nations Unies

Traductions

• Abkhaze : Еидгылоу Амилаҭқәа Рорганизациа (ab)
• Allemand : Vereinte Nationen (de)
• Anglais : United Nations (en)
• Arabe : الأمم المتحدة (ar)
• Breton : Broadoù Unanet (br)
• Chinois : 联合国 (zh) (聯合國) Liánhéguó
• Chinois classique : 聯合國 (*)
• Croate : Ujedinjeni narodi (hr)
• Espagnol : Naciones Unidas (es)
• Flamand occidental : Verêenigde Noasjes (*)
• Néerlandais : Verenigde Naties (nl)
• Poitevin-saintongeais : Naciuns unies (*)
• Portugais : Nações Unidas (pt) pluriel
• Russe : Организация Объединённых Наций (ru)
• Wallon : Organizåcion des Nåcions uneyes (wa)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• onusianisent

Voir aussi

• → voir Alliés et Organisation des Nations unies
• Nations unies sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• La version initiale de cette page est un copier-coller de la page Nations Unies, version .