-sco
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Étymologie
- Suffixe indo-européen commun apparenté à -σκω en grec ancien.
Suffixe
-scō, infinitif : -scĕre (sans supin) défectif (voir la conjugaison)
- Suffixe le plus souvent inchoatif. La plupart du temps, on peut donc le traduire par « devenir » si le radical est issu d'un adjectif comme vanesco (de vanus), « commencer à avoir » s'il vient d'un nom, comme barbesco (de barba), ou « commencer à », si issu d'un verbe, tel amasco (de amo). La majorité des verbes en -sco issus d'un verbe n'ont pas de parfait ni de supin propre, reprenant ceux du verbe dont ils sont issus.
Pour ceux issus d'un adjectif ou d'un nom, on va parfois aussi trouver un autre verbe signifiant « être » + radical, tels rubeo pour rubesco, ou caleo pour calesco. Dans ces cas, le parfait et le supin sont là encore très souvent ceux de ce verbe.
Dans certains cas, comme nosco ou quiesco, l'usage a fait que le verbe radical d'origine a disparu ; pour d'autres, l'évolution sémantique a altéré le sens et éloigné le mot de son radical d'origine, comme disco issu de doceo.
Composés
- adolesco (« grandir »)
- albesco (« blanchir »)
- alesco (« augmenter »)
- amasco (« commencer à aimer »)
- apiscor (« acquérir »)
- arboresco (« croître, devenir un arbre »)
- ardesco (« s'embraser »)
- aresco (« se sécher »)
- barbesco (« commencer à avoir de la barbe »)
- brutesco (« s'abrutir »)
- calesco (« s'échauffer »)
- cresco (« croître »)
- dormisco (« commencer à s'endormir »)
- disco (« s'instruire »)
- duresco (« durcir »)
- dulcesco (« s'adoucir »)
- fatisco (« se fendre »)
- fortesco (« se renforcer »)
- frigesco (« se refroidir »)
- fructesco (« fructifier »)
- humesco (« s'humidifier »)
- irascor (« se fâcher »)
- languesco (« commencer à se languir »)
- lucesco (« commencer à luire »)
- macesco (« maigrir »)
- mitesco (« s'adoucir, se mitiger »)
- morbesco (« tomber malade »)
- nascor (« naître »)
- nigresco (« noircir »)
- noctesco (« s'obscurcir »)
- nosco (« connaître »)
- paciscor (« traiter, pactiser »)
- patesco (« s'ouvrir »)
- posco (« demander »)
- pennesco (« s'emplumer »)
- plumesco (« se couvrir de duvet »)
- pulchresco (« s'embellir »)
- pulvĕsco (« devenir poussière »)
- putresco (« se gâter »)
- quiesco (« se reposer »)
- rubesco (« rougir »)
- tepesco (« tiédir »)
- senesco (« vieillir »)
- vanesco (« se dissiper »)
- vastesco (« se désertifier »)
- vermesco (« devenir la proie des vers »)
- veterasco (« vieillir, périmer »)
- viresco (« verdir »)
Voir aussi
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
