艸

Caractère

Étymologie graphique

Type : tableau composé

Redoublement de 屮 exprimant la multiplicité, les végétaux herbacés en général.

Signification de base

Herbe, herbacée

Voir aussi

Les caractères dérivés s’écrivent toujours avec la graphie simplifiée 艹, placée en sommet de caractère.

Voir aussi : 芟 Faucher. 莤 Libation, filtrer. 葢 Couverture de chaume. 竹 Bambou. 茻 Herbes nombreuses. 葬 Ensevelir, enterrer un mort. 苴 Couche support de paille.

Les scribes ont aussi contracté en 艹 quelques éléments très différents. Le caractère représente deux mains : 𠱭 = 君 : Chef d’état. 若 (donner des soins constants). L’aigrette du héron dans 雚 Héron.

Le 艸 primitif a été fusionné dans la ligature cursive de 春 Printemps.

• Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clé, voir la page dédiée à la clé.

• Composés de 艸 dans le ShuoWen : 莤

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 艸+ 0 trait(s) - Nombre total de traits : 6
• Codage informatique : Unicode : U+8278 - Big5 : CA4A - Cangjie : 山山 (UU) - Quatre coins : 2244₇

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 1017.010
• Morobashi: 30638
• Dae Jaweon: 1475.060
• Hanyu Da Zidian: 53172.010

Chinois

Nom commun

艸 cǎo (6 traits, radical 140) Modèle:if:

1. Herbe.

Prononciation

• mandarin
  • Pinyin : cǎo (cao3)
  • Wade-Giles : ts’ao³
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : chou2

Coréen

Sinogramme

艸

• Hangeul : 초
• Eumhun : 풀 초
• Romanisation :
  • Romanisation révisée du coréen : cho
  • Romanisation McCune-Reischauer : ch’o
  • Yale : cho

Références

• Lecture eumhun extraite du projet libhangul