Loading AI tools
langue sahaptienne De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Le yakama est une langue amérindienne en voie d'extinction. C'est une variété du sahaptin faisant partie de la famille des langues sahaptiennes. Il est parlé par les Yakamas dans leur réserve au sud de l'État de Washington aux États-Unis.
Yakama | |
Pays | États-Unis |
---|---|
Région | Washington |
Nombre de locuteurs | 25 (2007)[1] |
Classification par famille | |
|
|
Codes de langue | |
IETF | yak
|
ISO 639-3 | yak
|
Étendue | langue individuelle |
Type | langue vivante |
Glottolog | yaki1237
|
Carte | |
![]() Localisation de la réserve yakama (au sud, en vert). | |
modifier ![]() |
Le yakama est également appelé ichishkíin, waptailmim, yakima ou sahaptin du Nord-Ouest[1],[2].
Il n'est plus parlé que par 25 personnes en 2007 et ce nombre va en se réduisant, la langue n'étant plus parlée que par les personnes âgées. Ses locuteurs parlent également anglais[1].
Néanmoins, l'Heritage University (en) de Toppenish offre deux niveaux d'instruction en yakama et le musée tribal local dispense occasionnellement des cours[1].
Il existe les dialectes du klikitat et du yakama nucléaire[1],[2].
L’alphabet pratique yakama (Yakima Practical Alphabet en anglais) est développé au début des années 1970 par le linguiste et anthropologue Bruce Rigsby avec Alex Saluskin et des aînés yakama. Ce système permet de représenter tous les sons de la langue et peut être saisi à la machine à écrire. Il est utilisé dans le dictionnaire Yakima Language Practical Dictionary de Virginia Beavert et Bruce Rigsby publié en 1975, et dans les cours de yakama de la Nation Yakama, de la Heritage Universty, et de la University of Oregon. Les dialectes proches parlés et enseignés par les Confederated Tribes of Warm Springs (CTWS) et Confederated Tribes of the Umatilla Indian Reservation (CTUIR) utilisent des orthographes légèrement différentes[3].
a | aa | ch | ch’ | h | i | ii | ɨ | k | k’ | kw | kw’ | ḵ |
ḵ’ | ḵw | ḵw’ | l | ɬ | m | n | p | p’ | s | sh | t | t’ |
tɬ | tɬ’ | ts | ts’ | u | uu | w | x | x̱ | xw | x̱w | y | ’ |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.