Tout un roman !

Tout un roman ! (France) ou Le roman-savon de Marge (Québec) (Diatribe of a Mad Housewife) est le 10^e épisode de la saison 15 de la série télévisée d'animation Les Simpson.

Tout un roman !
Saison 15	Épisode no 10
Titre original	Diatribe of a Mad Housewife
Titre québécois	Le roman-savon de Marge
Code de production	FABF05
1re diffusion aux É.-U.	25 janvier 2004
1re diffusion en France	23 octobre 2004
Tableau noir	Aucun
Gag du canapé	Il y a une part de tarte aux pommes géante à la place du canapé. Les Simpson sortent de la tarte et Homer croque dedans.
Scénariste	Robin J. Stein
Réalisateur	Mark Kirkland
Chronologie
Robotflop En Marge de l'histoire
Listes
Liste des épisodes de la saison 15 Liste des épisodes des Simpson
modifier

Résumé

Homer prend plein de choses au Krusty Burger et les mange tout en conduisant. Il ne prête pas attention à sa conduite, ayant une énorme tache de sauce dans le pare-brise et il se dirige vers la centrale nucléaire de M. Burns, causant un violent accident avant de perdre son emploi.

Pendant ce temps, Marge et les enfants vont à la librairie. Elle rencontre une romancière qui lui donne l'idée d'écrire un roman.

Homer trouve un nouveau métier en tant que vendeur automobile. Parmi les autos en ventes, il voit une ambulance des années 1950 et il décide de devenir un ambulancier.

Marge commence à écrire son roman qui s'inspire de Moby Dick. Elle veut d'abord faire de Homer le héros de l'histoire, mais elle décide de changer pour porter sa préférence vers Ned Flanders, là où son mari sera relégué au rôle du vil pochard comme antagoniste.

Guest star

• Tom Clancy (voix) joue son propre rôle.
• Mary-Kate et Ashley Olsen (voix) jouent leurs propres rôles.
• Thomas Pynchon (voix) joue son propre rôle dans la version originale, mais avec un sac sur la tête. Il s'agit d'une apparition exceptionnelle, puisque cet écrivain vit reclu et n'accepte ordinairement jamais aucune action publique.

Références culturelles

• Homer écoute une version audio du roman de Marge sur cassette, lue par les jumelles Mary-Kate et Ashley Olsen.
• Quand Marge demande à Homer si elle peut publier, Homer répond "Comme je le dis toujours : publier ou mourir", c'est inspiré d'une réflexion faite par les scientifiques Publier ou périr encourageant les chercheurs à publier régulièrement pour pas tomber dans l'oubli.
• L'ambulance que Homer achète est une Cadillac Eureka Ambulance de 1959.
• Homer chante la chanson Cars de Gary Numan (en VO).
• Le nom du concessionnaire où travaille Homer s'appelle "Boris Car Loft" en référence à Boris Karloff
• Dans la tête de Lisa, il y a quatre Lisa qui représentent les sens psychologiques : la verte représente la jalousie ; la bleue, l'honnêteté ; la grande en jaune est celle de la conscience et la rose (qui est enchaînée dans une cage en verre) est la libido. (Vice-versa avant l'heure ?)

Notes

• Cet épisode marque le retour du docteur Marvin Monroe dans la série, qui pour certains était mort. Il n'a en fait jamais été officiellement mort dans les histoires, sauf dans l'épisode 138e épisode, du jamais vu ! ou Troy McClure a prétendu sa mort lors de la saison 6 avec Gencives Sanglantes (qui lui est réellement mort dans un épisode).

• Portail des Simpson
• Portail des années 2000