Séparés par l'amour

Séparés par l'amour (en France) ou Milhouse tombe amoureux (au Québec) (Bart's Friend Falls in Love) est le 23^e épisode de la saison 3 de la série télévisée d'animation Les Simpson.

Séparés par l'amour
Saison 3	Épisode no 23
Titre original	Bart's Friend Falls in Love
Titre québécois	Milhouse tombe amoureux
Code de production	8F22
1re diffusion aux É.-U.	7 mai 1992
1re diffusion en France	20 août 1992
Tableau noir	« Je ne dégraferai pas les soutiens-gorges. »
Gag du canapé	Lorsque les Simpson arrivent sur le canapé, il penche et tombe en arrière, puis les personnages tombent pour former un trou dans le mur.
Scénariste	Jay Kogen et Wallace Wolodarsky
Réalisateur	Jim Reardon
Chronologie
Le Permis d'Otto Bus Le Retour du frère prodigue
Listes
Liste des épisodes de la saison 3 Liste des épisodes des Simpson
modifier

Synopsis

Milhouse montre à Bart sa Magic 8-Ball (jouet commercialisé par Mattel) prédit que leur amitié se brisera d'ici la fin de la journée. À l'école, le principal Skinner présente à la classe de Madame Krapabelle la nouvelle élève, Samantha Skelpa. Aussitôt, Milhouse tombe amoureux de la jeune fille et commence à délaisser son meilleur ami

Références culturelles

• La première scène de l'épisode reprend le déroulement de l'introduction du film Les Aventuriers de l'arche perdue, la musique est également reprise d'Indiana Jones.
• La chanson Dominique de Sœur Sourire.
• Lisa lit le magazine « The Year 2525 - were Zager & Evans Right? » en référence à la chanson In the Year 2525 de Zager and Evans, qui prévoit un avenir très sombre à l'humanité…
• La fin de l'épisode est un hommage à la fin du film Casablanca. Milhouse et Bart / Rick Blaine (Humphrey Bogart) et le capitaine Louis Renault (Claude Rains) marchent côte à côte et s'éloignent dans la brume, le tout accompagné par l'air de la Marseillaise.
• Dans l'épisode d'Itchy & Scratchy intitulé « I'm getting buried in the morning » (Je serai enterré le matin), Itchy utilise son chapeau pour trancher la tête de Scratchy et de sa femme comme Oddjob (Harold Sakata) l'homme de main de Auric Goldfinger qui utilisait son chapeau comme une arme tranchante dans le film Goldfinger.
• Milhouse compare sa relation avec Samantha à celle de Roméo et Juliette, à la différence que la sienne, d'après ses dires, finit "en tragédie".
• Milhouse possède une maquette X-wing dans sa chambre.

• Portail des Simpson
• Portail des années 1990