Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section proviennent du générique de fin de l'œuvre audiovisuelle présentée ici.
1966: Batman. Interprétée par une chanteuse non créditée au générique.
1967: La Religieuse, d'après Diderot. Suzanne Simonin (Anna Karina) le chante à sa Supérieure pour montrer ses talents de pianiste et de chanteuse, entourée de religieuses, en vue d'être admise comme postulante.
1979: Et la tendresse? Bordel!. Une prostituée la reprend et en modifie les deux premiers vers (Plaisir d'amour ne dure qu'un moment, la syphilis dure toute la vie).
Frères d'armes (mini-série), épisode 7. Plaisir d'amour est interprété après l'attaque de la ville de Foy.
Les Enquêtes de Prudence Petitpas (série), saison 1, épisode 20 (Jojo et les Moucherons). Les sœurs Béchamel l'interprétent à deux reprises (à chaque fois pendant quelques secondes).
2002: Maigret, épisode 40, La Maison de Félicie. La musique est jouée au cours de l'épisode.
2008: True Blood (série). Plaisir d'amour est le titre - en français dans le texte - de l'épisode 9 de la saison 1. Au cours de l'épisode, l'un des protagonistes interprète la chanson en français puis échange quelques propos à son sujet.
La version première de cette romance est conservée par la Bibliothèque nationale de France. Cf. (BNF42281735). Elle fait partie d’un recueil comprenant un opéra-comique et trois romances. Son titre est: «Première romance. Romance du Chevrier dans Célestine, nouvelle de M. le Chr de Florian». L’éditeur précise: «L’auteur de la musique de cet ouvrage s’est vu obligé de faire lui-même des accompagnements de harpe ou de forte-piano […]. Outre les accompagnements de harpe ou de forte-piano il y a des parties de violons, alto et basse pour les trois romances pour pouvoir être accompagnées avec l’orchestre.» Cf. Maurice Cauchie, «La version authentique de la romance Plaisir d’amour», Revue de musicologie, s.l., Publié par Société Française de Musicologie, vol.18, no61, , p.12-14 (résumé).
Eddy Mitchell interprète Plaisir d'amour le 28 mars 1964 à la télévision dans l'émission Douce France. Cette reprise reste inédite au disque jusqu'en 1979, année de sa parution en 33 tours dans la collection Eddy Mitchell Story (disque Barclay 90351) / Source: Daniel Lesueur, L'argus Eddy Mitchell, Éditions Alternatives, 2004, p. 43.
(en) Steve Sullivan, Encyclopedia of Great Popular Song Recordings [«Encyclopédie de l’enregistrement des grands titres populaires»], vol.1, Lanham, Scarecrow Press, Inc., , 1022p., 2 vol.; 29 cm (ISBN978-0-8108-8295-9), chap.6 («Hot Time in the Old Town, 1893-2008»), p.550 col.2.
Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.
