En 1892 Tillaux donna la première description d'une fracture complexe rare du tibia, la fracture de Salter-Harris de type III[3]. Il découvrit par la pratique de l'autopsie que des contraintes exercées sur le ligament tibio-fibulaire antérieur pouvaient entraîner ce type de fracture par avulsion. Tillaux a laissé son nom à cette fracture, qui est unique en son genre parce qu'elle survient durant une période précise de l'adolescence, où le taux de croissance de l'épiphyse se met à diverger. La fracture de Tillaux est parfois méconnue et confondue avec une simple entorse.
Tillaux a également travaillé sur l'infection et sur la vaccination contre la rage avec Pasteur.
Pour ses travaux il reçut le prix Montyon en 1890.
Signe de Tillaux: sensation de touche de piano à la palpation du poignet en cas de lésion du poignet.
«Aïe crépitant» de Tillaux : douleur et crépitation au-dessus de l'apophyse styloïde radiale lors des mouvements du poignet, signant la ténosynovite de De Quervain.
Tubercule de Tillaux-Chaput
Triangle de Tillaux: triangle (ou trigone) des muscles sub-occipitaux (ou trigone de l'artère vertébrale).
Maladie de Tillaux et Phocas: mastose ou dystrophie du sein, affection bénigne et non inflammatoire.
Paul Tillaux (une sommité médicale parisienne dans son cabinet de travail).
Des conduits excréteurs des glandes sublinguale et lacrymale. Du rôle des sinus de la face, [Thèse de médecine de Paris n° 20, ], Rignoux (Paris), 1862, Texte intégral.
De l'urétrotomie, [Concours pour l'agrégation, Faculté de médecine de Paris], impr. Remquet, Goupy et Cie: librairie Asselin (Paris), 1863, In-4°, 158 p.
Des affections chirurgicales des nerfs, [Thèse de concours, cand. le Dr P. Tillaux, Paris, ] [Texte imprimé in 4°].
De la Hernie inguino-interstitielle. Rôle du taxis dans cette hernie, typogr. de A. Hennuyer (Paris), 1871, In-8° , 11 p.
Du Traitement chirurgical de l'ophthalmie sympathique. Nouveau procédé d'énucléation du globe de l'œil, typogr. de A. Hennuyer (Paris), 1872, In-8° , 15 p.
Exposé des titres et travaux scientifiques de M. le docteur Tillaux', impr. de V. Goupy (Paris), 1872, In-4° , 24 p.
Considérations sur le traitement de l'anévrysme diffus, typogr. de A. Hennuyer (Paris), 1873, In-8° , 16 p.
Traité d'anatomie topographique, avec applications à la chirurgie, P. Asselin (Paris), 1879, 1 vol. (XIX-1060 p.): fig. en n. et en coul.; gr. in-8, lire en ligne sur Gallica. [Multiples éditions antérieures entre 1879 et 1903].
Exposé des titres de M. le Dr Tillaux candidat à la Chaire de pathologie externe vacante à la Faculté de médecine de Paris, Imprimerie Creté (Corbeil), 1884, Texte intégral.
Leçon d'ouverture du cours de médecine opératoire. Histoire de la chaire de médecine opératoire à la Faculté de Paris,[Extrait de La Tribune médicale], Asselin et Houzeau (Paris), 1890, In-8° , 26 p.
Maurice de Fleury (alias Horace Bianchon), Histoire de la médecine.
(en) «Obituary. Paul Tillaux M.D.», Br Med J, 1904;2:1196, Texte intégral.
Armand Siredey, «Paul Tillaux. Tillaux éducateur», [éloge prononcé à l'Académie de médecine, dans la séance annuelle du ], Bulletin de l'Académie nationale de médecine',1934/12/11 (A98,SER3,T112), Masson (Paris), 1934, p.723-734, lire en ligne sur Gallica.
Bernard Cunéo, «Tillaux anatomiste et chirurgien», [éloge prononcé à l'Académie de médecine, dans la séance annuelle du ], Bulletin de l'Académie nationale de médecine',1934/12/11 (A98,SER3,T112), Masson (Paris), 1934, p. 735-746, lire en ligne sur Gallica.
Françoise Remy, Un chirurgien du XIXesiècle: Paul Tillaux, 1985, 168 p.
