Power Rangers : Mighty Morphin

Power Rangers ou Power Rangers : Mighty Morphin (Mighty Morphin Power Rangers) est une série télévisée américaine-canadien en 145 épisodes de 22 minutes, diffusée entre le 28 août 1993 aux États-Unis et 5 juin 1994 au Canada et le 27 novembre 1995 dans Fox Kids sur Fox et TVOKids sur TVO (TVOntario).

Power Rangers

Logo de la série lors de sa première diffusion

Données clés

Titre original	Mighty Morphin Power Rangers
Autres titres francophones	Power Rangers : Mighty Morphin
Série	Power Rangers
Pays d'origine	États-Unis Canada
Chaîne d'origine	Fox TVO
Diff. originale	28 août 1993 5 juin 1994 – 27 novembre 1995
Nb. d'épisodes	145 (3 saisons)

Chronologie

Alien Rangers

Liste des épisodes

modifier

Première déclinaison télévisée de la franchise Power Rangers, elle regroupe trois saisons de la saga. En France, la série a été diffusée sous le titre Power Rangers à partir du 13 avril 1994 dans le Club Dorothée sur TF1 Le surtitre original Mighty Morphin ayant été ajouté à l'occasion de sa diffusion sur Netflix.

Au Québec, la série a été créée sur Canal D du 5 mai 1995 et le 7 juin 2003.

La moitié de la première saison - soit 32 épisodes - a été rediffusée en 2010 sur ABC Kids sous le titre Mighty Morphin Power Rangers (re-version).

Synopsis

Cosplay des six rangers au Comic-Con International 2015.

Jason David Frank et David Yost en 2017.

Lorsque l'avenir de la planète est en danger après la libération accidentelle de Rita Repulsa, un être interdimensionnel, Zordon d'Eltar (ayant combattu et emprisonné Rita il y a 10 000 ans), établi dans un Centre de Commande à Angel Grove, recrute cinq adolescents afin d'endosser les pouvoirs du Réseau de Transmutation et de défendre la planète en tant que Power Rangers : Jason, Trini, Billy, Kimberly et Zack. Dès que le combat monte en puissance, ils peuvent faire appel à leurs véhicules d'assaut géants connus sous le nom de Zords, et les combiner en un robot géant, le Megazord, pour détruire les monstres qui menacent la paix à Angel Grove, tout en essayant de vivre une vie ordinaire de lycéen.

Les Rangers doivent faire face à de terribles menaces. La plus sérieuse a lieu lorsque Rita donne le Médaillon du DragonZord à un nouvel élève du lycée, Tommy, qui combat contre les Rangers sous le costume du Ranger vert démoniaque. Une fois le sort brisé, il rejoint l'équipe des Rangers pour combattre Rita. Malheureusement, Tommy perd ses pouvoirs de Ranger vert mais endosse les pouvoirs du Ranger blanc.

Afin d'arrêter le Seigneur Zedd, venu remplacer Rita dans la lutte contre le Bien, les Rangers ont besoin d'assembler leurs DinoZords aux TonnerreZords. Peu de temps après l'arrivée du Ranger blanc, Jason, Zack et Trini partent pour la Suisse afin de présider la Conférence Mondiale de la Paix. Ils lèguent leurs pouvoirs à trois de leurs amis : Rocky, Adam Park et Aisha, qui deviennent les nouveaux Rangers rouge, noir et jaune.

Sans prévenir, Rita retrouve le chemin du Palais du Seigneur Zedd. Elle profite de son repos pour lui faire boire une Potion d'amour. Celui-ci tombe alors amoureux de la Reine du Mal. Les deux tourtereaux démoniaques ne perdent pas de temps et se marient sur-le-champ.

Lorsque l'équipe perd ses pouvoirs en combattant Rito, le frère de Rita, les Rangers partent en quête du Temple du Pouvoir, où Ninjor, créateur des Médaillons, leur donnent de nouveaux pouvoirs Ninjas ainsi que les NinjaZords, rejoints plus tard par les ShogunZords.

À son tour, Kimberly quitte l'équipe pour son entraînement à la Coupe du monde de gymnastique. Elle donne ses pouvoirs à Katherine qui devient la nouvelle Ranger rose. Peu de temps après, Maître Vile, le père de Rita et Rito, débarque sur Terre avec le Cristal d'Armaguedon. Il parvient à inverser le cours du temps et à transformer les Rangers en enfants, dépourvus de pouvoirs.

Distribution

Saisons 1, 2 et 3 (1993-1995)

Rangers

Acteurs	Personnages	Rangers	Armes	Véhicules	Zords	Armures
Austin St. John (VF : William Coryn ; VF : Damien Boisseau, 2e voix)	Jason Lee Scott	Mighty Morphin Ranger rouge	Transmutateur, Médaillon Tyrannosaure, Communicateur, Pistolet-Épée, Épée Laser	Moto de combat Tyrannosaure	DinoZord Tyrannosaure, Dragon rouge Tonnerrezord	Bouclier du Dragon
Steve Cardenas (VF : David Lesser)	Rocky DeSantos	Mighty Morphin Ranger rouge, Ninja Ranger rouge	Transmutateur, Médaillon Tyrannosaure, Communicateur, Pistolet-Épée, Épée Laser	Moto Squale rouge	Dragon rouge Tonnerrezord, Singe NinjaZord ; Shogunzord rouge	Bouclier du Dragon, Armure métallique
Walter Emmanuel Jones (VF : Lionel Melet)	Zack Taylor	Mighty Morphin Ranger noir	Transmutateur, Médaillon Mastondonte, Communicateur, Pistolet-Épée, Hache Laser	Side-car Mastodonte	DinoZord Mastodonte, Lion Tonnerrezord	Bouclier du Dragon
Johnny Yong Bosch (VF : Bernard Soufflet)	Adam Park	Mighty Morphin Ranger noir, Ninja Ranger noir	Transmutateur, Médaillon Mastondonte, Communicateur, Pistolet-Épée, Hache Laser	Moto Squale noire	Lion Tonnerre zord, Grenouille Ninjazord ; Shogunzord noir	Armure métallique
David Yost (VF : Alexandre Gillet ; VF : Mark Lesser, 2e voix)	Billy Cranston	Mighty Morphin Ranger bleu, Ninja Ranger bleu	Transmutateur, Médaillon Tricératops, Communicateur, Pistolet-Épée, Lance Laser	Side-car Tricératops, Moto Squale bleu	DinoZord Tricératops, Licorne Tonnerrezord, Loup Ninjazord ; Shogunzord bleu	Armure métallique
Thuy Trang (VF : Emmanuelle Pailly)	Trini Kwan	Mighty Morphin Ranger jaune	Transmutateur, Médaillon Smilodon, Communicateur, Pistolet-Épée, Dagues Laser		DinoZord Smilodon, Griffon Tonnerrezord
Karan Ashley (VF : Aurélia Bruno)	Aisha Campbell	Mighty Morphin Ranger jaune, Ninja Ranger jaune	Transmutateur, Médaillon Smilodon, Communicateur, Pistolet-Épée, Dagues Laser	Moto Squale jaune	Griffon Tonnerrezord, Ours Ninjazord ; Shogunzord jaune	Armure métallique
Amy Jo Johnson (VF : Sophie Gormezano ; VF : Agnès Gribe, 2e voix)	Kimberly Hart	Mighty Morphin Ranger rose, Ninja Ranger rose	Transmutateur, Médaillon Ptérodactyle, Communicateur, Pistolet-Épée, Arc Laser	Moto Squale rose	DinoZord Ptérodactyle, Oiseau de feu Tonnerrezord, Grue Ninjazord ; Shogunzord rose	Armure métallique
Catherine Sutherland (VF : Agnès Gribe)	Katherine Hillard	Ninja Ranger rose	Transmutateur, Médaillon Ptérodactyle, Communicateur, Pistolet-Épée, Arc Laser	Moto Squale rose	Grue Ninjazord ; Shogunzord rose	Armure métallique
Jason David Frank (VF : Patrick Poivey)	Tommy Oliver	Mighty Morphin Ranger vert	Transmutateur, Médaillon DragonZord, Communicateur, Dague du Dragon		DragonZord	Bouclier du Dragon
Jason David Frank (VF : Patrick Poivey)	Tommy Oliver	Mighty Morphin Ranger blanc, Ninja Ranger blanc	Transmutateur, Médaillon TigreZord, Communicateur, Saba	Moto Squale blanche	TigreZord, Armure métallique, Fauconzord ; Shogunzord blanc	TigreZord
Jason David Frank	Tom Oliver (clone)	Mighty Morphin vert	Dague du Dragon		Dragon Zord	Bouclier du Dragon
Hideaki Kusaka	Ninjor

Amis

Centre de commande

• Zordon (David Fielding) : Zordon est un sage avisé d'Eltar qui a été piégé dans une distorsion temporelle par Rita Repulsa lorsqu'il l'a emprisonnée, ainsi que ses associés, dans une poubelle spatiale. Il a besoin d'utiliser un tube à plasma situé dans le Centre de Commande pour communiquer depuis l'extérieur de la distorsion temporelle, et il recruterait cinq adolescents d'Angel Grove pour devenir les Power Rangers. Après la perte des pouvoirs du Ranger vert, Zordon développe secrètement de nouveaux pouvoirs pour Tommy Oliver avec l'aide d'Alpha 5, faisant de lui le Ranger blanc. Plus tard, il choisit trois étudiants en transfert de Stone Canyon pour remplacer Jason Lee Scott, Zack Taylor et Trini Kwan lorsqu'ils partent pour une conférence de paix en Suisse.
• Alpha 5 (Richard Steven Horvitz) : Alpha 5 est un assistant robotique créé par le Roi Lexian d'Édénoï pour aider Zordon au Centre de Commande. Alpha 5 s'intéresse à la culture moderne des humains, apprend le jargon, essaie de cuisiner des plats pour le Festival culinaire culturel et perturbe la soirée masquée qui se tient à la Maison des Jeunes d'Angel Grove. Lorsqu'Édénoï est attaqué par le comte Dregon, il demande aux Power Rangers de se rendre là-bas pour aider les rebelles à combattre l'armée du comte Dregon.
• Saba (Tony Oliver) : Saba est une épée tigre blanc consciente créée par Zordon et Alpha 5 pour aider Tommy Oliver après qu'il devient le Ranger blanc. Saba est sage et a souvent aidé Tommy Oliver au combat au sol et à piloter le TigreZord blanc. Saba a également la capacité de tirer de l'énergie depuis ses yeux. Saba est capturé par Rita Repulsa pendant un court moment et est utilisé pour contrôler le TigreZord blanc afin de combattre le Tonnerre Megazord. Après que le TigreZord blanc soit détruit et que Tommy Oliver obtienne de nouveaux pouvoirs, Saba reste principalement silencieux, ne faisant des commentaires que lorsque cela est nécessaire.

Temple du pouvoir

Le Temple du pouvoir est la demeure de Ninjor et la source de pouvoir des Médaillons Ninja.

• Ninjor (Kim Strauss) : Ninjor est le créateur des Médaillons originaux utilisés par les Power Rangers. Après avoir prouvé leur valeur, il leur lègue de nouveaux Médaillons et des NinjaZords. Peu de temps après avoir donné aux Power Rangers leurs nouveaux pouvoirs, Ninjor devient un allié dans leurs combats et a le pouvoir de grandir et de se transformer en un mode de type samouraï pour aider lors des batailles géantes. Ninjor est capturé par Rita et Zedd pendant un court laps de temps, et sa force vitale est utilisée pour alimenter les ShogunZords. Ninjor est finalement libéré de la possession de Rita et Zedd et se joint de nouveau aux Power Rangers jusqu'à ce que le Maître Vile inverse le temps. Après que le temps soit revenu à la normale, il est révélé que Ninjor est retourné au Temple du Pouvoir, où il est resté depuis ces événements.

Famille

• Sylvia (Alyssa Poblador) : Sylvia est la cousine plus jeune de Trini Kwan, la Ranger jaune, qui devient victime de Pineapple The Clown, qui la transforme temporairement en une découpe en carton. Elle participe plus tard à la Journée des Power Rangers au parc d'Angel Grove et dit à un groupe de garçons que la Ranger rose et la Ranger jaune étaient les meilleurs Power Rangers.
• Jérémy (Richard Lee Jackson) : Jérémy est le jeune cousin de Jason Lee Scott, le Ranger rouge, qui découvre le Miroir de la Destruction sur une plage et l'utilise accidentellement pour détruire le monstre Rockstar.
• Kelly (Brittany Scott) : Kelly est la jeune cousine de Kimberly Hart, la Ranger rose, qui tente de se présenter aux essais de l'équipe de pom-pom girls de l'école intermédiaire d'Angel Grove. Elle est kidnappée par Squatt et Baboo, mais réussit à s'échapper en les distrayant en leur apprenant des mouvements de pom-pom girls.
• Curtis (Joël Rogers) : Curtis est le cousin de Zack Taylor, le Ranger noir, qui vient de déménager récemment d'une ville appelée Saint-Louis pour s'installer à Angel Grove.
• Kathryn (Loretta Jean) : Kathryn est la grand-mère d'Aïsha Campbell, la Ranger jaune, qui réconforte sa petite-fille après qu'elle n'a pas été acceptée dans un club. Plus tard, elle offre à Aïsha un collier qui a été transmis de génération en génération dans leur famille et qui annule les effets du Hate Maître.

Angel Grove

• Farkus « Bulk » Bulkmeier et Eugène « Skull » Skullovitch (Paul Schrier et Jason Narvy) : Bulk et Skull sont deux voyous adolescents d'Angel Grove qui terrorisent les élèves du lycée d'Angel Grove et les clients de la Maison des Jeunes d'Angel Grove avec leurs pitreries, mais ils finissent souvent par s'embarrasser eux-mêmes dans le processus. Ils sont transformés en enfants après que le Maître Vile a utilisé le Cristal d'Armaguedon pour remonter le temps.
• la maire Carrington (Christina Miles) : La maire Carrington est la mairesse d'Angel Grove qui présente les Power Rangers avec une journée en leur honneur appelée "Journée des Power Rangers".
• Angéla (Renée Griggs) : Angéla est une élève inscrite au lycée d'Angel Grove et l'intérêt amoureux de Zack Taylor, le Ranger noir. Elle va à quelques rendez-vous avec Zack, la plupart étant gâchés par des forces extérieures. On la voit pour la dernière fois en train de dîner avec Zack dans un restaurant chic, où elle est transformée en pierre par des boucles d'oreilles magiques créées par Oysterizer.
• Marge (Alexandra Wilson) : Marge est une élève géniale inscrite au lycée d'Angel Grove. Billy Cranston, le Ranger bleu, l'invite à une danse organisée à la Maison des Jeunes d'Angel Grove. Plus tard, elle est confondue avec un Power Ranger par le monstre Madame Woe et est capturée par celle-ci, mais elle est secourue par le Ranger bleu.
• le lieutenant Jérôme Stone (Gregg Bullock) : Le lieutenant Stone est un officier de police du département de police d'Angel Grove chargé de confier des missions à Bulk et Skull après leur inscription à la patrouille de police junior d'Angel Grove.

Lycée d'Angel Grove

• Monsieur Caplan (Henry Cannon) : Monsieur Caplan est le directeur du lycée d'Angel Grove et est responsable de superviser certains événements à l'école, tels que le Festival culinaire culturel, une représentation de Rumpelstiltskin, un spectacle de talents, les Jeux des Excentriques et l'annonce des membres de l'équipe de football du lycée d'Angel Grove. Il est également responsable de donner des retenues aux élèves, ce qui inclut souvent Bulk et Skull.
• Madame Appleby (Royce Herron) : Madame Appleby est une enseignante travaillant au lycée d'Angel Grove. Elle donne à ses élèves des devoirs tels que des présentations orales, la plantation d'arbres, l'organisation d'une capsule temporelle et leur demande de rédiger un rapport sur leurs plus grands défauts. Elle a également un iguane de compagnie, que le Seigneur Zedd a transformé en monstre nommé Saliguana. Elle est l'intérêt romantique du lieutenant Stone et de Monsieur Caplan lorsqu'ils sont sous l'emprise d'un sort d'amour jeté par le monstre, Miss Chief.
• Wilbur Wilton (Robert Zachar) : Wilbur Wilton est un professeur de sciences travaillant au lycée d'Angel Grove qui échange sa place avec Rocky DeSantos pour un projet spécial. Il est confondu avec Rocky par les Guerriers Tengus et est brièvement transformé en Marvo The Meanie.

Maison des jeunes

• Ernie (Richard Genelle) : Ernie est le propriétaire et le gérant de la Maison des Jeunes d'Angel Grove, qui est le lieu de nombreux événements à Angel Grove, notamment le Festival culinaire culturel, un tournoi d'arts martiaux et une soirée masquée. Il ouvre également un café en plein air situé à l'entrée arrière de la Maison des Jeunes.
• Richie (Maurice Mendoza) : Richie est un nouvel élève à Angel Grove qui a travaillé brièvement à la Maison des Jeunes d'Angel Grove et était un potentiel intérêt amoureux pour Trini Kwan, la Ranger jaune.

Aérodrome d'Angel Grove

• Steve Hart (Douglas Sloan) : Steve est l'oncle de Kimberly Hart, la Ranger rose, et est pilote à l'Aérodrome d'Angel Grove. Il s'évanouit pendant un vol avec Kimberly, Bulk et Skull car sa boisson a été sabotée par Squatt, ce qui oblige Kimberly Hart à atterrir l'avion.

Télévision

• Harvey Garvey (Kim Strauss) : Harvey Garvey est un animateur de talk-show qui a interviewé les Mighty Morphin Power Rangers dans son émission, The Harvey Garvey Show.

Stone Canyon

• Shawna Hilton (Alissa Ann Smego) : Hawna Hilton est une gymnaste de Stone Canyon qui se rend à Angel Grove pour une compétition. Elle retrouve également son meilleur ami, Aïsha Campbell, mais agit méchamment envers elle et Kimberly Hart après avoir vu que les deux sont devenues amies. Elle finit par se lier d'amitié avec Kimberly Hart après qu'elles ont toutes les deux été capturées par Goldar, révélant qu'elles ont toutes deux des parents divorcés.

Floride

• Gunthar Schmidt (Peter Thoemke) : Gunthar Schmidt est un entraîneur de gymnastique avec qui Kimberly Hart s'entraîne en Floride afin d'être prête à concourir aux Jeux Pan-Globaux.

Île des Illusions

• Casimir (Kévin Thompson) : Casimir (Quagmire en V.O.) est un être magique qui vivait sur l'Île des Illusions et qui aide les Power Rangers lorsqu'ils y sont envoyés par Rita Repulsa. Plus tard, il parvient à s'échapper de l'Île des Illusions et on le voit pour la dernière fois en tant que DJ lors d'une danse organisée à la Maison des Jeunes d'Angel Grove.

Bookala

• Bookala : Bookala est un alien de type kabuki de la planète qui porte son nom et entre en contact avec les Power Rangers après avoir été poursuivi par le Seigneur Zedd pour obtenir son Diamant Éclair afin de renforcer Serpentera. Il quitte plus tard la Terre pour retourner sur sa planète d'origine après avoir trompé le Seigneur Zedd avec un faux Diamant Éclair.

Édénoï

Édénoï est la planète d'origine d'Alpha 5, qui y a été créé par son souverain, le Roi Lexian. Elle est défendue par le Prince Dex, le Mutant Masqué, qui la protège de son oncle, le comte Dregon.

• Le roi Lexus (Ralph Votrian) : Lexus est le roi d'Édénoï qui confère les pouvoirs du Mutant Masqué à son petit-fils, le Prince Dex. Après que son fils, le comte Dregon, porte son attention sur la Terre, Lexux confie à Dex la mission de voyager sur Terre afin d'empêcher le comte Dregon de faire subir le même sort qu'à Édénoï. Le Roi Lexus est également le créateur d'Alpha 5, l'assistant robotique de Zordon et des Power Rangers.
• Le prince Dex - Mutant masqué (TJ Roberts) : Dex est le prince d'Édénoï et le détenteur des pouvoirs du Mutant Masqué. Il est également le chef d'une rébellion combattant les forces du comte Dregon, qui ont presque conquis toute la planète. Il fait équipe avec les Power Rangers après leur arrivée sur Édénoï pour combattre la Patrouille de la Peste et Griffus. Lorsque le comte Dregon décide de suivre les Mighty Morphin' Power Rangers pour conquérir la Terre, son grand-père, le Roi Lexus, lui donne pour mission de s'y rendre afin d'empêcher le comte Dregon de faire subir le même sort qu'Édénoï.
• Les Rebelles d'Edénoï : Donaïs, Zarius et Ferrian sont des amis du Prince Dex, le Mutant Masqué, et sont des combattants dans la rébellion d'Édénoï.

Grognon le petit lutin

• Grognon (Robert Axelrod) : Grognon, l'elfe magique, est une créature du livre d'histoires intitulé Grognon le petit lutin. Il entre en contact avec Kimberly Hart, Rocky DeSantos et Tommy Oliver après qu'ils ont été transportés dans son livre par Rita Repulsa, et il aide le trio à atteindre la fin du livre afin qu'ils puissent s'échapper. Ces événements brisent également le sort de mauvaise humeur qui avait été jeté sur lui par Mondo le magicien.

Angel Grove - 1880

Les Rangers de l'Ouest

Acteurs	Rôles	Rangers	Armes
Steve Cardenas	Rocko	Ranger de l'Ouest rouge	Transmutateur, Médaillon Tyrannosaure, Pistolet-Épée
Johnny Yong Bosch	Abraham	Ranger de l'Ouest noir	Transmutateur, Médaillon Mastodonte, Pistolet-Epée
David Yost	William	Ranger de l'Ouest bleu	Transmutateur, Médaillon Tricératops, Pistolet-Epée
Karan Ashley	Miss Alicia	Ranger de l'Ouest jaune	Transmutateur, Médaillon Smilodon, Pistolet-Épée

• Rocko (Steve Cardneas) : Rocko est un ancêtre de Rocky DeSantos, vivant dans les années 1800, qui devient le Ranger de l'Ouest rouge lorsque Rita et Zedd envoient une armée envahir Angel Grove à cette époque.
• Abraham (Johnny Yong Bosch) : Abraham est un ancêtre d'Adam Park, vivant dans les années 1800, qui devient le Ranger de l'Ouest noir lorsque Rita et Zedd envoient une armée envahir Angel Grove à cette époque.
• William (David Yost) : William est un ancêtre de Billy Cranston, vivant dans les années 1800, qui devient le Ranger de l'Ouest bleu lorsque Rita et Zedd envoient une armée envahir Angel Grove à cette époque.
• Miss Alicia (Karan Ashley) : Miss Alicia est une ancêtre d'Aisha Campbell, vivant dans les années 1800, qui devient le Ranger de l'Ouest jaune lorsque Rita et Zedd envoient une armée envahir Angel Grove à cette époque.
• Étranger blanc (Jason David Frank) : L'Étranger blanc est un ancêtre de Tommy Oliver, vivant dans les années 1800, qui vient en aide aux Rangers de l'Ouest lorsque Rita et Zedd envoient une armée pour envahir Angel Grove à cette époque.

Ennemis

Cosplay de Rita Repulsa au New York Comic Con 2014.

Palais lunaire

• Rita Repulsa (Machiko Soga) : Rita Repulsa est une sorcière spatiale intergalactique qui a combattu une guerre intergalactique avec Zordon pendant des siècles jusqu'à ce que les deux parviennent à une impasse. Zordon la piège, ainsi que ses acolytes, dans une poubelle spatiale tandis qu'elle le piège dans une distorsion temporelle. Elle reste là pendant dix mille ans jusqu'à ce qu'elle soit finalement libérée lorsque deux astronautes ouvrent accidentellement la poubelle spatiale. Une fois libérée, Rita Repulsa jure de se venger de son ennemi juré, Zordon, et prévoit de conquérir la planète Terre en envoyant des monstres et son armée de Patrouilleurs pour mener à bien sa mission. Lorsque les monstres et les Patrouilleurs ne parviennent pas à détruire les Power Rangers, Rita Repulsa décide d'utiliser le Médaillon DragonZord qu'elle possède pour transformer Tommy Oliver en son Ranger vert Maléfique. Cependant, ce plan finit par se retourner contre elle lorsque Jason Lee Scott détruit l'Épée des Ténèbres et que Tommy Oliver fait défection de son côté. Elle tente ensuite de récupérer les pouvoirs du Ranger vert en utilisant la Chandelle verte, mais ce plan échoue finalement, et elle continue de chercher à conquérir la Terre. le Zedd bannit Rita Repulsa du Palais Lunaire en raison de ses échecs constants. Elle est réduite en taille, dépouillée de sa magie, et est placée dans une poubelle spatiale qui parcourt la galaxie jusqu'à ce qu'elle atterrisse sur Terre au moment même où Tommy Oliver devient le Ranger blanc. Elle est ensuite jetée dans l'espace, mais finit par retrouver son chemin jusqu'au Palais Lunaire. Elle reçoit l'aide de son fidèle disciple, Finster, pour donner une potion d'amour au Seigneur Zedd. Elle compte l'utiliser pour l'épouser et prendre finalement le contrôle de son empire pour régner elle-même. On lui donne également de la boue lunaire spéciale pour rajeunir et paraître plus belle. Cependant, Rita Repulsa finit par développer de véritables sentiments pour le Seigneur Zedd et abandonne peu à peu ces plans. Après l'arrivée de son frère, Rito Revolto, au Palais Lunaire pour leur offrir des œufs de Guerriers Tengus en cadeau de mariage, elle lui confie la tâche de diriger une armée de monstres géants pour détruire le TonnerreZords et les Médaillons. Finalement, elle hypnotise l'étudiante australienne en échange, Katherine Hillard, et l'utilise comme espionne, ce qui s'avère utile car elle parvient à voler brièvement le Médaillon Ninja Grue, le FauconZord et Ninjor. Son père, le Maître Vile, se rend plus tard au Palais Lunaire et tente de prendre le contrôle de la Terre et de vaincre les Power Rangers pendant un court laps de temps, ce qui la met en retrait pendant un certain temps.
• Seigneur Zedd (Robert Axelrod) : Seigneur Zedd est l'auto-proclamé Empereur du Mal qui se rend au Palais Lunaire pour bannir Rita Repulsa après son échec dans la conquête de la Terre, dans l'intention de la remplacer et de prendre le contrôle lui-même. Pour l'aider dans sa conquête, il amène avec lui les Patrouilleurs Z, des versions plus puissantes des Patrouilleurs, et a la capacité de créer ses propres monstres en les transformant à partir d'animaux ou d'objets du quotidien grâce à son Sceptre Z. L'une des premières victoires de Seigneur Zedd est de réussir à priver complètement Tommy Oliver de ces pouvoirs de Ranger vert. Seigneur Zedd construit également son propre Zord maléfique, Serpentera, qui se révèle être extrêmement puissant mais nécessite une quantité significative d'énergie pour fonctionner correctement. Lorsque Rita Repulsa revient au Palais Lunaire, il devient victime d'une potion d'amour, tombant amoureux d'elle et se mariant avec elle. Finalement, il parvient à obtenir un antidote pour le philtre d'amour qui lui avait été donné par Rita Repulsa, mais il est révélé que le Seigneur Zedd a réellement développé des sentiments pour Rita Repulsa. Il est mis de côté lorsque son beau-père, le Maître Vile, tente de vaincre les Power Rangers et de prendre le contrôle de la Terre.
• Maître Vile (Simon Prescott) : Le Maître Vile est un puissant sorcier sombre et le père de Rita Repulsa et de Rito Revolto. Il se rend au Palais de Lunaire pour obtenir le Zeo Cristal , caché sous le Palais Lunaire, et utilise Globbor bleu pour combattre les Power Rangers. Finalement, il parvient à obtenir le Zeo Cristal et le cache à l'intérieur du Shogun Megazord capturé sur une planète de la Galaxie M-51. Ensuite, il organise une fête de la Fin du Monde à la Maison des Jeunes d'Angel Grove avant de faire exploser la Terre avec le Zeo Cristal , mais échoue lorsque les Power Rangers parviennent à le récupérer à nouveau et à rompre sa connexion avec le Zeo Cristal . Après avoir tenté de détruire les Power Rangers avec un autre monstre, Dischordia, Maître Vile utilise le Cristal d'Armaguedon pour remonter le temps et transforme les Power Rangers en enfants.
• Goldar (Kerrigan Mahan) : Goldar est un alien doré ressemblant à un singe et le bras droit de Rita Repulsa, le plus puissant de ses subordonnés. Goldar accompagne également les monstres lors de la plupart des combats et peut devenir géant grâce à la magie de Rita Repulsa si nécessaire. Il fait souvent équipe avec Scorpina. Après l'arrivée du Seigneur Zedd au Palais Lunaire. Il récupère ses ailes après avoir prêté allégeance au Seigneur Zedd et accompagne souvent les Patrouilleurs Z lors des combats contre les Power Rangers. Lorsque Rita Repulsa revient au Palais Lunaire, Goldar remet en question légitimement ses intentions et se montre très prudent quant à suivre tout plan qu'on lui ordonne de suivre.
• Rito Revolto (Bob Papenbrook) : Rito Revolto est un extraterrestre semblable à un squelette et le maladroit frère de Rita Repulsa qui se rend au Palais Lune pour lui offrir un cadeau de mariage, comprenant des œufs de Guerriers Tengus et un œuf de Vampirus. Il est ensuite enrôlé pour diriger une armée de monstres afin de détruire les TonnerreZords et les Médaillons. Il tente ensuite de combattre à nouveau les Power Rangers après qu'ils ont obtenu de nouveaux pouvoirs, mais est vaincu par le Ninja Megazord. À partir de là, Rito reste au Palais Lunaire, au grand dam du Seigneur Zedd, et dirige souvent une armée de Guerriers Tengus pour combattre les Power Rangers ou accompagne Goldar lors des combats.
• Scorpina (Ami Kawai) : Scorpina est une guerrière féminine humanoïde-scorpion que Rita Repulsa invoque pour renforcer son armée peu de temps après que Tommy Oliver devient le Ranger vert Maléfique. Scorpina fait principalement équipe avec Goldar dans sa lutte contre les Power Rangers, mais elle les affronte également seule, comme lorsqu'elle utilise son ver de compagnie pour les piéger dans un cocon de soie. Lorsqu'elle est agrandie par la magie de Rita Repulsa, Scorpina prend une forme monstrueuse semblable à un scorpion. Disparue après le retour du Seigneur Zedd au Palais Lunaire, elle finit par réapparaître et se déguise en étudiante transférée nommée Sabrina pour attirer Adam Park et Aïsha Campbell dans un piège. Après une brève bataille avec le Ranger blanc, elle grandit aux côtés de Goldar mais se retire après avoir été frappée par le Tonnerre Ultrazord, et on ne la reverra jamais plus.
• Finster (Robert Axelrod) : Finster est un alien ressemblant à un terrier russell et un créateur de monstres talentueux chargé de fabriquer des monstres pour Rita Repulsa. Pour ce faire, Finster sculpte de petits monstres en argile et les cuit dans sa machine à monstres, le Monstromatic . Finster accomplit également une tâche similaire en créant des Patrouilleurs. Il devient obsolète lorsque le Seigneur Zedd commence à créer lui-même des monstres à l'aide de son Sceptre Z. Il se faufile principalement autour de son atelier jusqu'à ce que Rita Repulsa revienne au Palais Lunaire, où il l'aide à se venger du Seigneur Zedd en concoctant une potion d'amour pour qu'elle la donne au Seigneur Zedd afin qu'il tombe amoureux d'elle et qu'ils puissent se marier. Il lui donne également de la boue lunaire spéciale qui la rend plus jeune et belle.
• Baboo (Dave Mallow) : Baboo est un alien ressemblant à un singe/vampire et un acolyte maladroit dans l'armée de Rita Repulsa. Baboo est un alchimiste talentueux, capable de créer différentes potions que Rita Repulsa utilise contre les Power Rangers, comme une potion punk qui a transformé Billy Cranston et Kimberly Hart en punks.
• Squatt (Michael Sorich) : Squatt est un alien de peau bleue ressemblant à un lutin et un acolyte maladroit de l'armée de Rita Repulsa. Squatt se voit souvent confier des tâches pour faire avancer les plans de Rita Repulsa, comme perturber le câblage d'une des inventions de Billy Cranston, ce qui entraîne un échange de corps entre lui et Kimberly Hart, ou planter des graines maléfiques qui deviennent finalement l'Octoplant.
• Lokar (Masahiko Urano) : Lokar est une gigantesque tête démoniaque flottante originaire de la Dimension Talos, invoqué par Rita Repulsa pour l'aider à attirer les Power Rangers sur l'Île de l'Illusion. Il utilise son Souffle de la Mort pour renforcer Mutitus. Après l'échec de ce plan, il se retire pendant un certain temps, puis est de nouveau invoqué lors de la Journée des Power Rangers pour améliorer le War Zord de Goldar, Cyclopsis. Après l'échec de ce plan, il se retire à nouveau et on n'entend plus jamais parler de lui.
• Patrouilleurs de Rita Repulsa : Les Patrouilleurs sont des soldats au service de Rita Repulsa. Ils sont sculptés dans de l'argile par Finster, puis cuits dans le Monstromatic, une machine de cuisson spéciale.
• Patrouilleurs du Seigneur Zedd : Les Patrouilleurs Z sont des versions plus puissantes des Patrouilleurs normaux utilisées comme soldats personnels du Seigneur Zedd. Leur seule faiblesse est le gigantesque Z sur leur poitrine, qui se brise dès qu'il est frappé par un ennemi.
• Guerriers Tengus : Les Guerriers Tengus sont des créatures géantes semblables à des oiseaux qui sont offertes à Rita et Zedd sous forme d'œufs par Rito Revolto en cadeau de mariage. Une fois éclos, ils deviennent les soldats de base principaux de Rita et Zedd. Lorsque le Maître Vile arrive sur la Lune, il leur donne une nourriture spéciale qui renforce leur force.
• Serpentera : Serpentera est un puissant Zord de type dragon piloté par Goldar et le Seigneur Zedd chaque fois qu'ils souhaitent donner du fil à retordre aux Power Rangers. Serpentera dispose d'une réserve d'énergie limitée et ne peut fonctionner que pendant une courte période.

Les Rangers Maléfiques

• Thomas « Tommy » Oliver (Ranger vert maléfique) (Jason David Frank) : Tommy Oliver est un nouvel élève au lycée d'Angel Grove que Rita Repulsa recrute pour devenir son Ranger vert Maléfique après l'avoir vu se battre contre Jason Lee Scott lors d'un tournoi d'arts martiaux. Il parvient à surpasser les Power Rangers pendant un certain temps et se voit remettre l'Épée des Ténèbres pour le maintenir sous l'influence sombre de Rita Repulsa. Cependant, l'Épée des Ténèbres est détruite par le Ranger rouge, le libérant ainsi de son sort et le ralliant du côté du bien.
• Rangers noirs : Les Rangers noirs étaient un groupe de cinq adolescents et de nouveaux voyous qui semaient le trouble autour du lycée d'Angel Grove. Le Seigneur Zedd recrute ces cinq-là pour devenir ses Rangers noirs, des contreparties maléfiques des Power Rangers, alimentées par l'énergie restante du Médaillon DragonZord. Après que Tommy Oliver ait retrouvé ses pouvoirs, les Rangers noirs se libèrent de leur sortilège et prennent un nouveau départ.
  • Justin (Ranger noir rouge) (Patrick Wolff) : Justin était le Ranger noir rouge et le chef des Rangers noirs, également le pendant maléfique de Jason Lee Scott.
  • Zane (Ranger noir noir) (Ogie Banks) : Zane était le Ranger noir noir des Rangers noirs, également le pendant maléfique de Zack Taylor.
  • Bobby (Ranger noir bleu (Aaron Atinsky) : Bobby était le Ranger noir bleu des Rangers noirs, également le pendant maléfique de Billy Cranston.
  • Tina (Ranger noir jaune) (Jhoanna Trias) : Tina était la Ranger noir jaune des Rangers noirs, également le pendant maléfique de Trini Kwan.
  • Kristen (Ranger noir rose) (Gwen Sanford) : Kristen était la Ranger noir rose des Rangers noirs, également le pendant maléfique de Kimberly Ann Hart.
• Thomas "Tom" Oliver (Ranger vert II) (Jason David Frank) : Tom Oliver est un clone maléfique de Tommy Oliver créé par le Magicien de la Tromperie et auquel sont conférés les pouvoirs du Ranger vert. Il trompe les autres Power Rangers en les piégeant, où ils sont envoyés à l'époque coloniale par le Magicien de la Tromperie. Il se bat ensuite en duel contre le Ranger blanc et invoque le DragonZord pour affronter le TigreZord blanc. Finalement, Tommy Oliver parvient à le persuader de rejoindre le camp du bien et de retourner à l'époque coloniale pour aider le Ranger blanc à combattre les Monstres Rats. Alors que les Power Rangers s'apprêtent à retourner dans le présent, Tom Oliver décide de rester dans le passé car deux versions de Tommy Oliver ne peuvent pas coexister simultanément.
• Katherine Hillard (Méchante) (Catherine Sutherland) : Katherine Hillard est une étudiante en échange venant d'Australie qui est hypnotisée par Rita Repulsa pour devenir son espion, se liant d'amitié avec les Power Rangers en tant que nouvelle élève et devenant également le chat domestique de Kimberly Hart et Aïsha Campbell, nommé PC. Elle se bat également contre les Power Rangers en tant que monstre félin nommé Katastrophe. Pendant son temps en tant qu'agent du mal, Katherine parvient avec succès à voler le Médaillon Ninja Grue et le FauconZord pour Rita et Zedd. Elle parvient finalement à se libérer de l'influence maléfique de Rita, aidant les Power Rangers à récupérer le Médaillon Ninja Grue et devient la nouvelle Ranger rose après que Kimberly Hart parte en Floride pour s'entraîner pour les Jeux Pan Globaux.

Armes

• Transmutateurs ◆◆◆◆◆◆◆ : Les Transmutateurs sont les outils nécessaires pour se transformer en Rangers (Mighty Morphin).
• Médaillons ◆◆◆◆◆◆◆ : Les Médaillons sont des pièces d'or surnaturelles forgées par le sage Ninjor, utilisées comme source de pouvoir des Rangers, des Ninja Rangers et des Alien Rangers.
  • Médaillons Dino ◆◆◆◆◆◆◆ : Les Médaillons Dino puisaient leur puissance des dinosaures et d'autres animaux préhistoriques. Chacune des pièces était gravée avec un animal : le Mastodonte noir, le Ptérodactyle rose, le Tricératops bleu, le Smilodon jaune et le Tyrannosaure rouge. La sixième pièce était basée sur un Dragon vert, mais elle arborait plutôt un symbole ressemblant à l'empreinte d'un dragon à trois doigts.
    • Médaillon Tyrannosaure : Le Médaillon Tyrannosaure est une pièce d'or en forme de tyrannosaure rex donné à Jason Lee Scott par Zordon pour lui donner la capacité de se métamorphoser en Ranger rouge. Jason transmettrait le Médaillon Tyrannosaure à Rocky DeSantos avant de partir pour la Conférence de Paix en Suisse.
    • Médaillon Mastodonte : Le Médaillon Mastodonte est une pièce d'or en forme de mastodonte donné à Zack Taylor par Zordon pour lui donner la capacité de se transformer en Ranger noir. Zack transmettrait le Médaillon Mastodonte à Adam Park avant de partir pour la Conférence de Paix en Suisse.
    • Médaillon Tricératops : Le Médaillon Tricératops est une pièce d'or en forme de tricératops donné à Billy Cranston par Zordon pour lui donner la capacité de se transformer en Ranger bleu.
    • Médaillon Smilodon : Le Médaillon Smilodon est une pièce d'or en forme de smilodon donné à Trini Kwan par Zordon pour lui donner la capacité de se transformer en Ranger jaune. Trini transmettrait le Médaillon Smilodon à Aisha Campbell avant de partir pour la Conférence de Paix en Suisse.
    • Médaillon Ptérodactyle : Le Médaillon Ptérodactyle est une pièce d'or en forme de ptérodactyle donné à Kimberly Hart par Zordon pour lui donner la capacité de se transformer en Ranger rose.
    • Médaillon DragonZord : Le Médaillon DragonZord est une pièce d'or en forme de dragon donné à Tommy Oliver par Rita Repulsa pour lui donner la capacité de se transformer en Ranger vert. Tommy transmet son Médaillon DragonZord à Jason Lee Scott après que Rita Repulsa a tenté de voler ses pouvoirs avec la Chandelle verte, mais il le récupère plus tard après que Zordon ait temporairement alimenté le Médaillon DragonZord avec l'énergie de la Grille de Transformation. Le Médaillon DragonZord est complètement épuisé après de nombreux essais infructueux de le vider par le Seigneur Zedd.
    • Médaillon TigreZord : Le Médaillon TigreZord est une pièce en or en forme de tigre blanc donné à Tommy Oliver par Zordon pour lui donner la capacité de se transformer en Ranger blanc.
  • Médaillons Ninja ◆◆◆◆◆◆ : Avec la perte de leurs pouvoirs, Zordon envoie les Rangers à la recherche du créateur des Médaillons, le mystérieux Ninjor. Après avoir prouvé leur valeur, Ninjor crée six nouveaux Médaillons qui puisent dans le pouvoir de six esprits animaux représentant chaque Ranger (le Singe rouge, la Grue rose, le Loup bleu, l'Ours jaune, la Grenouille noire et le Faucon blanc). Avec leurs nouveaux Médaillons et pouvoirs, les Rangers reçoivent le véritable pouvoir du Ninja ainsi que de nouveaux NinjaZords. Malgré ce changement complet de Médaillons, ils conservent leurs motifs de dinosaure et de tigre blanc sur leurs costumes, ce qui suggère que les nouveaux Médaillons Ninja restaurent simplement la connexion des Rangers avec la Grille de Transformation grâce à un nouveau lien et une activation "Appel", tout en les renforçant avec les pouvoirs du ninja.
    • Médaillon Ninja Faucon : Le Médaillon Ninja Faucon est une pièce d'or en forme de faucon créée par Ninjor et donné à Tommy Oliver pour remplacer son Médaillon TigreZord, lui donnant la capacité de se métamorphoser en Ranger blanc et Ninja Ranger blanc.
    • Médaillon Ninja Singe : Le Médaillon Ninja Singe est une pièce d'or en forme de singe créé par Ninjor et donné à Rocky DeSantos pour remplacer son Médaillon Tyrannosaure, lui donnant la capacité de se métamorphoser en Ranger rouge et en Ninja Ranger rouge.
    • Médaillon Ninja Grenouille : Le Médaillon Ninja Grenouille est une pièce d'or en forme de grenouille créé par Ninjor et donné à Adam Park pour remplacer son Médaillon Mastodonte, lui donnant la capacité de se métamorphoser en Ranger noir et Ninja Ranger noir.
    • Médaillon Ninja Loup : Le Médaillon Ninja Loup est une pièce d'or en forme de loup créé par Ninjor et donné à Billy Cranston pour remplacer son Médaillon Tricératops, lui donnant la capacité de se métamorphoser en Ranger bleu et en Ninja Ranger bleu.
    • Médaillon Smilodon : Le Médaillon Ninja Ours est une pièce d'or en forme d'ours créé par Ninjor et donné à Aîsha Campbell pour remplacer son Médaillon Smilodon, lui donnant la capacité de se métamorphoser en Ranger jaune et Ninja Ranger jaune.
    • Médaillon Ninja Grue : Le Médaillon Ninja Grue est une pièce d'or en forme de grue créé par Ninjor et donné à Kimberly Hart pour remplacer son Médaillon Ptérodactyle, lui donnant la capacité de se métamorphoser en Ranger rose et en Ninja Ranger rose. Elle transmettra plus tard son Médaillon Ninja Grue à Katherine Hillard après avoir quitté les Rangers pour s'entraîner aux Jeux Pan-Globaux en Floride.

• Communicateurs ◆◆◆◆◆◆◆ : Les Communicateurs sont des dispositifs semblables à des montres créés par Billy Cranston et portés par les Rangers en tant que dispositifs de communication et de téléportation.
• Pistolets-Épées ◆◆◆◆◆ : Les Pistolets-Épées sont des armes hybrides à la fois épées et blasters utilisées par les Rangers (Mighty Morphin).
• Super Pistolets ◆◆◆◆◆ : Les Super Pistolets sont des armes hybrides à la fois lance-pierres et blasters utilisées par les Rangers (Mighty Morphin) pour détruire les Super Patrouilleurs.
• Mega Laser ◆◆◆◆◆ : Le Mega Laser est une arme de type blaster formée lorsque les Rangers (Mighty Morphin) combinent leurs Armes Lasers.
  • Épée laser : L'Épée Laser est l'arme personnelle en forme d'épée du Ranger rouge.
  • Hache laser : La Hache Laser est l'arme personnelle en forme de hache du Ranger noir. La Hache Laser a la capacité de se transformer en une arme de type canon.
  • Lance laser : La Lance Laser est l'arme personnelle en forme de lance du Ranger bleu.
  • Dagues laser : Les Dagues Laser sont les armes personnelles en forme de poignards de la Ranger jaune.
  • Arc laser : L'Arc Laser est l'arme personnelle en forme d'arc de la Ranger rose.

• Dague du Dragon : La Dague du Dragon est l'arme personnelle en forme de poignard du Ranger rouge et utilisée plus tard par le Ranger rouge. La Dague du Dragon a la capacité de convoquer le DragonZord depuis son lieu de cachette.
• Saba : Saba est l'épée personnelle et consciente en forme de tigre blanc du Ranger blanc.
• Canon Laser ◆◆◆◆◆◆ : Le Canon Laser est une puissante arme de type canon utilisée pour éliminer les monstres en les bombardant d'une décharge d'énergie intense alimentée par six charges.
• Puissance DragonZord ◆◆ : Jason Lee Scott peut utiliser la Puissance DragonZord après avoir obtenu le Médaillon DragonZord de Tommy Oliver. Zack Taylor se voit temporairement confier la Puissance DragonZord par Tommy Oliver afin de combattre Oysterizer.
• Ninja Rangers ◆◆◆◆◆◆ : Grâce à Ninjor, les Rangers possèdent les Pouvoirs Ninjas. Ils peuvent ainsi se transformer en Ninjas et maîtriser toute une palette d'astuces et de pouvoirs spéciaux contre les puissants Guerriers Tengas.
• Armure métallique ◆◆◆◆◆◆ : L'Armure Métallique est une forme surpuissante pailletée donnée aux Rangers (Mighty Morphin) pour renforcer leur force afin de combattre des monstres puissants et des Guerriers Tengus surpuissants.
• Laser à particules : Le Laser à Particules est une arme similaire à un pistolet à mousse utilisée par le Ranger bleu pour bloquer les attaques soniques de Grumble Bee.
• Gaz de glace : Le Gaz de Glace est un extincteur créé par Billy Cranston et utilisé par le Ranger noir pour affaiblir le souffle de feu de Saliguana.
• Ruban magique : Le Ruban Magique est une longue arme en forme de ruban que la Ranger rose utilisait pour combattre la Floraison du Mal. Le Ruban Magique avait également la capacité d'électrocuter tout ce qu'il enveloppait.
• Bouclier réfléchissant : Le Bouclier Réfléchissant est une arme en forme de bouclier qui contient un miroir à l'intérieur pour distraire le monstre narcissique, Octophantom.
• Épée de justice : L'Épée de Justice est une puissante épée d'origine inconnue qui est étrangement entrée en possession des Rangers (Mighty Morphin). Elle est volée par Tommy Oliver, sous contrôle mental, et donnée au monstre Robogoat, jusqu'à ce que Zordon la reprenne en la téléportant hors de ses mains lors d'un combat avec le Ranger rouge.
• Fusil à chaleur : Le usil à Chaleur est une arme semblable à un blaster thermique utilisée par le Ranger vert pour affaiblir le monstre, Turbanshell.
• Épée de lumière ◆◆◆◆◆◆ : L'Épée de lumière est une arme ancienne semblable à une épée qui a été utilisée pour transférer les pouvoirs du Ranger rouge, du Ranger noir et du Ranger jaune de Jason Lee Scott, Zack Taylor et Trini Kwan à Rocky DeSantos, Adam Park et Aisha Campbell.
• Coccoptère : La Coccoptère est une voiture volante utilisée par les Rangers (Mighty Morphin) pour se rendre au Centre de Commande lorsque le système de téléportation est hors service.
• Motos de Combat ◆◆◆ : Bien qu'ils ne les utilisent jamais, les Rangers possèdent trois Motos. Jason a la Moto Tyrannosaure, Zack et Trini partagent le Side-Car Mastodonte et Kim et Billy le Side-Car Tricératops.
• Motos Squales ◆◆◆◆◆◆ : Les Motos Squales sont des motos ressemblant à des requins conduites par les Rangers (Mighty Morphin).
  • Moto Squale blanche : La Moto Squale blanche est une moto blanche en forme de requin pilotée par le Ranger blanc.
  • Moto Squale rouge : La Moto Squale rouge est une moto rouge en forme de requin pilotée par le Ranger rouge.
  • Moto Squale noire : La Moto Squale noire est une moto noire en forme de requin-marteau pilotée par le Ranger noir.
  • Moto Squale bleue : La Moto Squale bleue est une moto bleue en forme de requin-marteau pilotée par le Ranger bleu.
  • Moto Squale jaune : La Moto Squale jaune est une moto jaune en forme de requin-scie pilotée par la Ranger jaune.
  • Moto Squale rose : Le Moto Squale rose est une moto rose en forme de requin-scie pilotée par la Ranger rose.

Zords

Cosplay du Dinozord Tyrannosaure au Chicago Comic et Entertainment Expo (en) 2013.

DinoZords

Les Zords originaux des Rangers étaient les DinoZords, qui comprenaient le Tyrannosaure, le Mastodonte, le Tricératops, le Smilodon et le Ptérodactyle, tous cachés dans divers endroits. Les cinq Dinozords pouvaient se combiner pour former soit un tank avec de puissants blasters, soit le Megazord. Le Tyrannosaure a été pris par Pirantishead, et les quatre autres Dinozords ont été gelés par lui. Pour le vaincre, les DinoZords ont été transformés en TonnerreZords, qui ont plus tard été détruits par Rito Revolto.

• DinoZord Tyrannosaure : Le DinoZord Tyrannosaure est un Zord similaire à un tyrannosaure rex qui est piloté par le Ranger rouge.
• DinoZord Mastodonte : Le DinoZord Mastodonte est un Zord similaire à un mastodonte qui est piloté par le Ranger noir.
• DinoZord Tricératops : Le DinoZord Tricératops est un Zord similaire à un tricératops qui est piloté par le Ranger bleu.
• DinoZord Smilodon : Le DinoZord Smilodon est un Zord similaire à un tigre à dents de sabre qui est piloté par la Ranger jaune.
• DinoZord Ptérodactyle : Le DinoZord Ptérodactyle est un Zord semblable à un ptérodactyle qui est piloté par la Ranger rose.

DragonZord

• DragonZord : Le DragonZord est un Zord de type dragon que le Ranger vert contrôle à l'aide de la Dague du Dragon.

Titanus

• Titanus : Titanus est un Zord de type brachiosaure utilisé par les Rangers comme composant de l'Ultrazord. Il est aussi utilisé pour former le Ninja Ultrazord et le Shogun Ultrazord.

TonnerreZords

Quand le Seigneur Zedd est arrivé sur la Lune, dans le but de détruire les Rangers et de prendre le contrôle de la Terre lui-même. Il a envoyé Pirantishead, qui a réussi à geler quatre DinoZords et à prendre le contrôle du cinquième. Grâce à une simple réfraction des ondes par Alpha 5, les DinoZords sont devenus des TonnerreZords, bien plus puissants que leurs prédécesseurs. Les TonnerreZords ont été détruits par Rito Revolto lorsqu'il est venu sur Terre pour rejoindre la croisade de Rita.

• Dragon rouge TonnerreZord : Le Dragon rouge TonnerreZord est un Zord semblable à un dragon qui est créé à partir du DinoZord Tyrannosaure après avoir été imprégné du pouvoir du tonnerre et est piloté par le Ranger rouge. Le Dragon rouge TonnerreZord peut se transformer en une forme humanoïde connue sous le nom de Dragon rouge TonnerreZord mode Guerrier.
• Lion TonnerreZord : Le Lion TonnerreZord est un Zord semblable à un lion qui est créé à partir du DinoZord Mastodonte après avoir été imprégné du pouvoir du tonnerre et est piloté par le Ranger noir.
• Licorne TonnerreZord : La Licorne TonnerreZord est un Zord semblable à une licorne qui est créé à partir du DinoZord Tricératops après avoir été imprégné du pouvoir du tonnerre et est pilotée par le Ranger bleu.
• Griffon TonnerreZord : Le Griffon TonnerreZord est un Zord semblable à un griffon qui est créé à partir du DinoZord Smilodon après avoir été imprégné du pouvoir du tonnerre et est piloté par la Ranger jaune.
• Oiseau de Feu TonnerreZord : L'Oiseau de Feu TonnerreZord est un Zord semblable à un phénix qui est créé à partir du DinoZord Ptérodactyle après avoir été imprégné du pouvoir du tonnerre et est piloté par la Ranger rose.

TigreZord blanc

• TigreZord blanc : Le TigreZord blanc est un Zord semblable à un tigre blanc qui est piloté par le Ranger blanc. Le TigreZord blanc a la capacité de se transformer en une forme humanoïde appelée TigreZord blanc mode Guerrier.

Tor le Zord Transporteur

• Tor le Zord Transporteur : Tor est un Zord semblable à une tortue créé lorsque Zordon fusionne un cristal vert avec une tortue ordinaire. Au combat, Tor peut utiliser sa carapace solide pour bloquer les attaques imminentes de ses adversaires.

NinjaZords

Après la destruction des TonnerreZords par Rito Revolto, les Rangers se sont rendus au Temple du Pouvoir, où un être légendaire nommé Ninjor leur a donné de nouveaux pouvoirs et de nouveaux NinjaZords. Les NinjaZords étaient le Faucon, le Singe, la Grenouille, le Loup, l'Ours et la Grue. Ces Zords utilisaient la ruse et la discrétion des ninjas plutôt que la force brute. Cinq d'entre eux se combinaient pour former le Ninja Megazord. Le Faucon s'attachait à son dos comme des ailes pour former le Ninja MegaFauconzord. Lorsque le FauconZord a été capturé par Kat et donné à Zedd, cela a rendu les autres NinjaZords inopérants. Une fois le Faucon récupéré, les NinjaZords étaient de nouveau opérationnels, mais ont été perdus à nouveau lorsque le temps sur Terre a été inversé et que les pouvoirs des Rangers ont été perdus.

• Singe NinjaZord : Le Singe NinjaZord est un Zord semblable à un singe qui est donné au Ranger rouge par Ninjor pour être utilisé lors des combats, après avoir reçu le Médaillon Ninja Singe.
• Grenouille NinjaZord : La Grenouille NinjaZord est un Zord semblable à une grenouille qui est donnée au Ranger noir par Ninjor pour être utilisée lors des combats, après avoir reçu le Médaillon Ninja Grenouille.
• Loup NinjaZord : Le Loup NinjaZord est un Zord semblable à un loup qui est donné au Ranger bleu par Ninjor pour être utilisé lors des combats, après avoir reçu le Médaillon Ninja Loup.
• Ours NinjaZord : L'Ours NinjaZord est un zord semblable à un ours qui est donné à la Ranger jaune par Ninjor pour être utilisé lors des combats, après avoir reçu le Médaillon Ninja Ours.
• Grue NinjaZord : La Grue NinjaZord est un Zord semblable à une grue qui est donnée à la Ranger rose par Ninjor pour être utilisée lors des combats, après avoir reçu le Médaillon Ninja Grue.

FauconZord

• FauconZord : Le FauconZord est un Zord semblable à un faucon qui est donné au Ranger blanc par Ninjor pour être utilisé lors des combats, après avoir reçu le Médaillon Ninja Faucon.

ShogunZords

Les ShogunZords étaient des Zords légendaires perdus, découverts par Baboo, Squatt et Finster afin que le Seigneur Zedd puisse les utiliser pour conquérir la Terre. Il les a activés et a forcé les Rangers à les piloter et à détruire la Terre avec eux, en échange de la sécurité de Kimberly, qui avait été kidnappée. Tommy a récupéré Kimberly, et Billy a pris le contrôle des ShogunZords, faisant ainsi perdre à Zedd l'avantage ainsi que les ShogunZords. Les ShogunZords pouvaient se combiner pour former le Shogun Megazord, et ils pouvaient former une pyramide qui détruisait les monstres dans un tourbillon. Les ShogunZords ont été perdus lorsque le temps sur Terre a été inversé et est revenu à la normale.

• ShogunZord blanc : Le ShogunZord blanc est un Zord blanc semblable à un humanoïde que Finster a trouvé après avoir déchiffré une carte de Zordnia. Rita et Zedd ont alors prévu d'utiliser le ShogunZord blanc pour détruire Angel Grove. Cependant, le ShogunZord blanc parvient à se libérer de son contrôle maléfique et est ensuite piloté par le Ranger blanc et la Ranger rose à la place de leurs NinjaZords respectifs.
• ShogunZord rouge : Le ShogunZord rouge est un Zord rouge semblable à un humanoïde que Finster a trouvé après avoir déchiffré une carte de Zordnia. Rita et Zedd ont alors prévu d'utiliser le ShogunZord rouge pour détruire Angel Grove. Cependant, le ShogunZord rouge parvient à se libérer de son contrôle maléfique et est ensuite piloté par le Ranger rouge à la place de son Singe NinjaZord.
• ShogunZord noir : Le ShogunZord noir est un Zord noir semblable à un humanoïde que Finster a trouvé après avoir déchiffré une carte de Zordnia. Rita et Zedd ont alors prévu d'utiliser le ShogunZord noir pour détruire Angel Grove. Cependant, le ShogunZord noir parvient à se libérer de son contrôle maléfique et est ensuite piloté par le Ranger noir à la place de sa Grenouille NinjaZord.
• ShogunZord bleu : Le ShogunZord bleu est un Zord bleu semblable à un humanoïde que Finster a trouvé après avoir déchiffré une carte de Zordnia. Rita et Zedd ont alors prévu d'utiliser le ShogunZord bleu pour détruire Angel Grove. Cependant, le ShogunZord bleu parvient à se libérer de son contrôle maléfique et est ensuite piloté par le Ranger bleu à la place de son Loup NinjaZor
• ShogunZord jaune : Le ShogunZord jaune est un Zord jaune semblable à un humanoïde que Finster a trouvé après avoir déchiffré une carte de Zordnia. Rita et Zedd ont alors prévu d'utiliser le ShogunZord jaune pour détruire Angel Grove. Cependant, le ShogunZord jaune parvient à se libérer de son contrôle maléfique et est ensuite piloté par la Ranger jaune à la place de son Ours NinjaZord.

Megazords

• Megazord ◆◆◆◆◆ : Les DinoZords peuvent se combiner les uns avec les autres pour former le Megazord.
  • Megazord mode Char ◆◆◆◆◆ : Les DinoZords peuvent se combiner pour former le Megazord mode Char. Le Megazord mode Char est capable de tirer de puissantes décharges d'énergie pour détruire des monstres surpuissants.

• Dragonzord mode de Combat ◆◆◆◆ : Le DragonZord peut se combiner avec les DinoZords pour former le Dragonzord mode de Combat.
• Mega Dragonzord ◆◆◆◆◆◆ : Le DragonZord peut se combiner avec le Megazord pour former le Mega Dragonzord.
• Tonnerre Megazord ◆◆◆◆◆ : Les TonnerreZords peuvent se combiner les uns avec les autres pour former le Tonnerre Megazord.
  • Équipe d'Assaut TonnerreZords ◆◆◆◆ : L'Équipe d'Assaut TonnerreZords est une formation semblable à un chariot flottant formée à partir de tous les TonnerreZords.

• Mega Tigrezord ◆◆◆◆◆ : Le TigreZord blanc peut se combiner avec les TonnerreZords pour former le Mega Tigrezord.
• Ninja Megazord ◆◆◆◆◆ : Les NinjaZords peuvent se combiner les uns avec les autres pour former le Ninja Megazord.
• Ninja MegaFauconzord ◆◆◆◆◆◆ : Le Ninja Megazord peut se combiner avec le FauconZord pour former le Ninja MegaFauconzord.
• Shogun Megazord ◆◆◆◆◆◆ : Les ShogunZords peuvent se combiner les uns avec les autres pour former le Shogun Megazord.
• Shogun MegaFauconzord ◆◆◆◆◀▶ : Le Shogun Megazord peut se combiner avec le FauconZord pour former le Shogun MegaFauconzord.

Ultrazords

• Ultrazord ◆◆◆◆◆◆➲ : Le Mega Dragonzord peut se combiner avec Titanus pour former l'Ultrazord.
• Tonnerre Ultrazord ◆◆◆◆◆◆➲ : Les TonnerreZords et Tor peuvent se combiner les uns avec les autres pour former le Tonnerre Ultrazord.
• Ninja Ultrazord ◆◆◆◆◆➲ : Le Ninja MegaFauconzord peut se combiner avec Titanus pour former le Ninja Ultrazord.
• Shogun Ultrazord ◆◆◆◆◆◆➲ : Le Shogun MegaFauconzord peut se combiner avec Titanus pour former le Shogun Ultrazord.

Épisodes

Saison		Épisodes	États-Unis		France
			Début de saison	Fin de saison	Début de saison	Fin de saison
	1-3	145	28 août 1993 sur Nickelodeon	27 novembre 1995	13 avril 1994 sur TF1	27 juillet 1996

Saison 1 (1993–1994)
No  de production	No d'épisode	Titre français	Titre original	Première diffusion ( États-Unis)
01	01	La Libération de Rita	Day of the Dumpster	28 août 1993 (aperçu) 6 septembre 1993 (première de la série)
02	02	Menace sur le parc d'attraction	High Five	7 septembre 1993
03	03	Travail d’équipe	Teamwork	8 septembre 1993
04	04	Record battu	A Pressing Engagement	9 septembre 1993
05	05	En avant la musique	Different Drum	10 septembre 1993
06	06	Un peu trop épicé	Food Fight	4 septembre 1993 (aperçu) 13 septembre 1993 (première en semaine)
07	07	Un pique-nique mouvementé	Big Sisters	30 septembre 1993
08	08	Échange de bons procédés	Switching Places	4 octobre 1993
09	09	Œil-de-Lynx	I, Eye Guy	14 septembre 1993
10	10	Et si on volait ?	Foul Play in the Sky	22 septembre 1993
11	11	La Bouteille magique	For Whom the Bell Trolls	15 septembre 1993
12	12	Joyeux anniversaire, Zack	Happy Birthday, Zack	16 septembre 1993
13	13	La Fête foraine	No Clowning Around	17 septembre 1993
14	14	Rocker Rangers	Power Ranger Punks	20 septembre 1993
15	15	Madame Woe	Peace, Love and Woe	21 septembre 1993
16	16	La Formule de l'homme invisible	Dark Warrior	22 septembre 1993
17	17	Rencontre avec le Ranger vert, 1re partie	Green with Evil, Part 1 : Out of Control	5 octobre 1993
18	18	Rencontre avec le Ranger vert, 2e partie	Green with Evil, Part 2 : Jason's Battle	6 octobre 1993
19	19	Rencontre avec le Ranger vert, 3e partie	Green with Evil, Part 3 : The Rescue	7 octobre 1993
20	20	Rencontre avec le Ranger vert, 4e partie	Green with Evil, Part 4 : Eclipsing Megazord	8 octobre 1993
21	21	Rencontre avec le Ranger vert, 5e partie	Green with Evil, Part 5 : Breaking the Spell	9 octobre 1993
22	22	Le tort tue	The Trouble with Shellshock	11 octobre 1993
23	23	L'Araignée du matin	Itsy Bitsy Spider	19 octobre 1993
24	24	Le Monstre crache-fleur	The Spit Flower	13 octobre 1993
25	25	Bas les masques	Life's a Masquerade	30 octobre 1993
26	26	L'Esprit d'équipe	Gung Ho !	4 novembre 1993
27	27	L'Île des illusions, 1re partie	Island of Illusions, Part 1	8 novembre 1993
28	28	L'Île des illusions, 2e partie	Island of Illusions, Part 2	9 novembre 1993
29	29	La Roue du malheur	Wheel of Misfortune	5 novembre 1993
30	30	Le Miroir de la destruction	The Rockstar	10 novembre 1993
31	31	Catastrophes en chaîne	Calamity Kimberly	11 novembre 1993
32	32	Une étoile est née	A Star Is Born	15 novembre 1993
33	33	On ne fait pas d'omelette sans casser d'œufs	The Yolk's on You!	16 novembre 1993
34	34	La Chandelle verte, 1re partie	The Green Candle, Part 1	17 novembre 1993
35	35	La Chandelle verte, 2e partie	The Green Candle, Part 2	18 novembre 1993
36	36	Le Régénérateur	Bird of Feather	22 novembre 1993
37	37	Le Club Environnement	Clean-Up Club	23 novembre 1993
38	38	Méfiez-vous des imitations	A Bad Reflection on You	27 novembre 1993
39	39	Panique à Angel Grove, 1re partie	Doomsday, Part 1	29 novembre 1993
40	40	Panique à Angel Grove, 2e partie	Doomsday, Part 2	30 novembre 1993
41	41	Norman	A Pig Surprise	8 février 1994
42	42	Le Trophée du lion	Lions and Blizzards	10 février 1994
43	43	La Fleur du mal	Rita's Seed of Evil	7 février 1994
44	44	Le Cristal du cauchemar	Crystal of Nightmares	14 février 1994
45	45	Le Monstre des profondeurs	Something Fishy	9 février 1994
46	46	La Puce maléfique	To Flea or Not to Flee	15 février 1994
47	47	La Capsule temporelle	Reign of the Jellyfish	16 février 1994
48	48	Question d'honneur	Plague of the Mantis	17 février 1994
49	49	Un vieil ami, 1re partie	Return of an Old Friend, Part 1	28 février 1994
50	50	Un vieil ami, 2e partie	Return of an Old Friend, Part 2	1er mars 1994
51	51	Insecte acide	Grumble Bee	28 avril 1994
52	52	Deux têtes valent mieux qu'une	Two Heads Are Better than One	29 avril 1994
53	53	Coup de bec	Fowl Play	2 mai 1994
54	54	L’Enlèvement de Kelly	Enter... The Lizzinator	6 mai 1994
55	55	La Citrouille infernale	Trick or Treat	3 mai 1994
56	56	La Malédiction du requin	On Fins and Needles	5 mai 1994
57	57	Méfiez-vous du ballon	Second Chance	4 mai 1994
58	58	Le Rhino-féroce	Football Season	9 mai 1994
59	59	Les Rangers mutants	Mighty Morphin' Mutants	16 mai 1994
60	60	Les Perles maudites	An Oyster Stew	23 mai 1994

Saison 2 (1994–1995)
No  de production	No d'épisode	Titre français	Titre original	Première diffusion ( États-Unis)
61	1	Mutinerie, 1re partie	The Mutiny, Part 1	21 juillet 1994 (première partie de soirée) 3 septembre 1994 (première diffusion)
62	2	Mutinerie, 2e partie	The Mutiny, Part 2	29 juillet 1994 (première partie de soirée) 10 septembre 1994 (première diffusion)
63	3	Mutinerie, 3e partie	The Mutiny, Part 3	5 août 1994 (première partie de soirée) 12 septembre 1994 (première diffusion)
64	4	On ne sait plus qui est qui	The Wanna-Be Ranger	13 septembre 1994
65	5	Hallucination	Putty on the Brain	14 septembre 1994
66	6	La Fleur diabolique	Bloom of Doom	17 septembre 1994
67	7	Un rêve d'enfer	The Green Dream	19 septembre 1994
68	8	Le Voleur de pouvoir	The Power Stealer	20 septembre 1994
69	9	Le Scarabée impérial	The Beetle Invasion	21 septembre 1994
70	10	Bienvenue sur l'île de Vénus	Welcome to Venus Island	23 septembre 1994
71	11	Le Son des guitares	The Song of Guitardo	26 septembre 1994
72	12	Tommy perd ses pouvoirs, 1re partie	Green No More, Part 1	27 septembre 1994
73	13	Tommy perd ses pouvoirs, 2e partie	Green No More, Part 2	28 septembre 1994
74	14	La Dimension interdite	Missing Green	3 octobre 1994
75	15	La Belle et la Bête	Beauty and the Beast	10 octobre 1994
76	16	La Trompette de Zack	Orchestral Maneuvers in the Park	4 octobre 1994
77	17	Lumière blanche, 1re partie	White Light, Part 1	17 octobre 1994
78	18	Lumière blanche, 2e partie	White Light, Part 2
79	19	Les Deux Monstres	Two for One	24 octobre 1994
80	20	Attraction	Opposites Attract	25 octobre 1994
81	21	Le Jour des citrouilles	Zedd's Monster Mash	28 octobre 1994
82	22	La Guerre des ninjas, 1re partie	The Ninja Encounter, Part 1	2 novembre 1994
83	23	La Guerre des ninjas, 2e partie	The Ninja Encounter, Part 2	3 novembre 1994
84	24	La Guerre des ninjas, 3e partie	The Ninja Encounter, Part 3	4 novembre 1994
85	25	Incident diplomatique	A Monster of Global Proportions	5 novembre 1994
86	26	Zedd FM	Zedd Waves	7 novembre 1994
87	27	Le Transfert de pouvoir, 1re partie	The Power Transfer, Part 1	8 novembre 1994
88	28	Le Transfert de pouvoir, 2e partie	The Power Transfer, Part 2	9 novembre 1994
89	29	Goldar et la Sorcière	Goldar's Vice-Versa	12 novembre 1994
90	30	Le Miroir aux regrets	Mirror of Regret	14 novembre 1994
91	31	À en perdre la mémoire	When a Ranger Is Not a Ranger	15 novembre 1994
92	32	Rocky a le démon du jeu	Rocky Just Wants to Have Fun	16 novembre 1994
93	33	Les Power Rangers passent à la télé	Lights, Camera, Action	17 novembre 1994
94	34	Il n'y a pas de fumée sans feu	Where There's Smoke, There's Fire	21 novembre 1994
95	35	La Chasse au trésor	Scavenger Hunt	22 novembre 1994
96	36	Le visiteur	The Great Bookala Escape	23 novembre 1994
97	37	Amis pour toujours	Forever Friends	28 novembre 1994
98	38	Pêche en eau trouble	A Real Fish Story	29 novembre 1994
99	39	Retour en enfance, 1re partie	Rangers Back in Time, Part 1	4 février 1995
100	40	Retour en enfance, 2e partie	Rangers Back in Time, Part 2	11 février 1995
101	41	Le Mariage, 1re partie	The Wedding, Part 1	13 février 1995
102	42	Le Mariage, 2e partie	The Wedding, Part 2	14 février 1995
103	43	Le Mariage, 3e partie	The Wedding, Part 3	15 février 1995
104	44	Retour du Ranger vert, 1re partie	Return of the Green Ranger, Part 1	20 février 1995
105	45	Retour du Ranger vert, 2e partie	Return of the Green Ranger, Part 2	21 février 1995
106	46	Retour du Ranger vert, 3e partie	Return of the Green Ranger, Part 3	22 février 1995
107	47	Madame la Présidente	Best Man for the Job	29 avril 1995
108	48	Tout conte fait, 1er partie	Storybook Rangers, Part 1	1er mai 1995
109	49	Tout conte fait, 2e partie	Storybook Rangers, Part 2	2 mai 1995
110	50	Il était une fois dans le temps, 1er partie	Wild West Rangers, Part 1	8 mai 1995
111	51	Il était une fois dans le temps, 2e partie	Wild West Rangers, Part 2	9 mai 1995
112	52	Pauvre Billy	Blue Ranger Gone Bad	20 mai 1995

Saison 3 (1995–1996)
No  de production	No  d'épisode	Titre français	Titre original	Première diffusion ( États-Unis)
113	1	Un ami dans le besoin, 1re partie	A Friend in Need, Part 1	9 septembre 1995
114	2	Un ami dans le besoin, 2e partie	A Friend in Need, Part 2
115	3	Un ami dans le besoin, 3e partie	A Friend in Need, Part 3
116	4	La Guérilla, 1re partie	Ninja Quest, Part 1	9 septembre 1995
117	5	La Guérilla, 2e partie	Ninja Quest, Part 2
118	6	La Guérilla, 3e partie	Ninja Quest, Part 3
119	7	La Guérilla, 4e partie	Ninja Quest, Part 4
120	8	Le Vol des couleurs	A Brush with Destiny	16 septembre 1995
121	9	Éclairez ma lanterne	Passing the Lantern
122	10	Professeur d'un jour	Wizard for a Day
123	11	Drôle de match	Fourth Down and Long	23 septembre 1995
124	12	Graine de haine, 1re partie	Stop the Hate Maître, Part 1
125	13	Graine de haine, 2e partie	Stop the Hate Maître, Part 2	30 septembre 1995
126	14	Le Voleur de visages	Final Face-Off
127	15	La Potion d'amour	The Potion Notion	7 octobre 1995
128	16	Joyeux Noël	I'm Dreaming of a White Ranger
129	17	Une catastrophe, 1re partie	A Ranger Catastrophe, Part 1	28 octobre 1995
130	18	Une catastrophe, 2e partie	A Ranger Catastrophe, Part 2
131	19	Le Vol du médaillon, 1re partie	Changing of the Zords, Part 1	4 novembre 1995
132	20	Le Vol du médaillon, 2e partie	Changing of the Zords, Part 2
133	21	Le Vol du médaillon, 3e partie	Changing of the Zords, Part 3
134	22	Suivez ce taxi !	Follow That Cab !
135	23	Un rose un peu moins rose, 1re partie	A Different Shade of Pink, Part 1	11 novembre 1995
136	24	Un rose un peu moins rose, 2e partie	A Different Shade of Pink, Part 2	11 novembre 1995
137	25	Un rose un peu moins rose, 3e partie	A Different Shade of Pink, Part 3	11 novembre 1995
138	26	Bon appétit Tommy	Rita's Pita	14 octobre 1995
139	27	Le Mangeur de pierres	Another Brick in the Wall
140	28	Petit singe deviendra grand	A Chimp in Charge
141	29	L'Armure métallique, 1re partie	Maître Vile and the Metallic Armor, Part 1	9 décembre 1995
142	30	L'Armure métallique, 2e partie	Maître Vile and the Metallic Armor, Part 2	9 décembre 1995
143	31	L'Armure métallique, 3e partie	Maître Vile and the Metallic Armor, Part 3	9 décembre 1995
144	32	Fausses Notes	The Sound of Dischordia	2 décembre 1995
145	33	Le Cristal d'Armageddon	Rangers in Reverse

Mighty Morphin Power Rangers - Saison 1 Re–version (2010)
No  de production	No d'épisode	Titre français	Titre original	Première diffusion ( États-Unis)
01	01	La Libération de Rita	Day of the Dumpster	2 janvier 2010
02	02	Menace sur le parc d'attraction	High Five
03	03	Travail d’équipe	Teamwork	9 janvier 2010
04	04	Record battu	A Pressing Engagement
05	05	En avant la musique	Different Drum	16 janvier 2010
06	06	Un peu trop épicé	Food Fight
07	07	Un pique-nique mouvementé	Big Sisters	23 janvier 2010
08	08	Échange de bons procédés	Switching Places	30 janvier 2010
09	09	Œil-de-Lynx	I, Eye Guy	6 février 2010
10	10	Et si on volait ?	Foul Play in the Sky	13 février 2010
11	11	La Bouteille magique	For Whom the Bell Trolls	20 février 2010
12	12	Joyeux anniversaire, Zack	Happy Birthday, Zack	27 février 2010
13	13	La Fête foraine	No Clowning Around	27 mars 2010
14	14	Rocker Rangers	Power Ranger Punks	24 juillet 2010
15	15	Madame Woe	Peace, Love and Woe
16	16	La Formule de l'homme invisible	Dark Warrior	21 août 2010
17	17	Rencontre avec le Ranger vert, 1re partie	Green with Evil, Part 1 : Out of Control	3 avril 2010
18	18	Rencontre avec le Ranger vert, 2e partie	Green with Evil, Part 2 : Jason's Battle	10 avril 2010
19	19	Rencontre avec le Ranger vert, 3e partie	Green with Evil, Part 3 : The Rescue	8 mai 2010
20	20	Rencontre avec le Ranger vert, 4e partie	Green with Evil, Part 4 : Eclipsing Megazord	22 mai 2010
21	21	Rencontre avec le Ranger vert, 5e partie	Green with Evil, Part 5 : Breaking the Spell	5 juin 2010
22	22	Le tort tue	The Trouble with Shellshock	17 juillet 2010
23	23	L'Araignée du matin	Itsy Bitsy Spider
24	24	Le Monstre crache-fleur	The Spit Flower	24 juillet 2010
25	25	Bas les masques	Life's a Masquerade	31 juillet 2010
26	26	L'Esprit d'équipe	Gung Ho !
27	27	L'Île des illusions, 1re partie	Island of Illusions, Part 1	7 août 2010
28	28	L'Île des illusions, 2e partie	Island of Illusions, Part 2
29	29	La Roue du malheur	Wheel of Misfortune	14 août 2010
30	30	Le Miroir de la destruction	The Rockstar
31	31	Catastrophes en chaîne	Calamity Kimberly
32	32	Une étoile est née	A Star Is Born

Autour de la série

• La série devait à l'origine s'achever au bout de 40 épisodes, mais a été prolongée de 20 épisodes de plus, soit un total de 60 épisodes au vu de son énorme succès. L'épisode Panique à Angel Grove, qui devait servir de final, s'achevait ainsi par la ré-incarcération de Rita dans sa poubelle spatiale. Il semblerait que cette fin originale, jamais utilisée, ait toutefois été tournée.
• Jason David Frank avait auditionné pour le rôle du Ranger rouge, mais c'est Austin St. John qui obtient le rôle, il fut finalement rappelé pour jouer le Ranger vert.
• Austin St. John, Walter Emmanuel Jones et Thuy Trang ont été renvoyés de la série après avoir demandé une augmentation de salaire, au vu de l'énorme succès de la série à l'époque. Austin St. John reprendra toutefois son rôle dans des saisons ultérieures.
• Dans l'épisode Lumière blanche, 2^e partie, Zordon fait de Tommy le nouveau chef d'équipe, apparemment sans aucune résistance de la part de Jason. Même si cela peut sembler étrange, l'explication est simple : Austin St. John, Thuy Trang et Walter Emmanuel Jones ayant été renvoyés de la série deux épisodes après celui-ci, il est très probable que cette réplique de Zordon ait été ajoutée au dernier moment et ne faisait pas partie du script d'origine. Cette hypothèse est accréditée par le fait que dans l'épisode Attraction (le dernier épisode tourné avec la distribution d'origine), c'est Jason qui crie le traditionnel « Transmutation ! », et non Tommy, pourtant chef d'équipe.
• Bien que leurs acteurs aient été renvoyés après l'épisode Attraction, Jason, Zack et Trini ne quittent la série que huit épisodes plus tard. Leurs rares apparitions entre ces deux épisodes se font par le biais de doublures (en costumes ou vues de dos) et de scènes réutilisées, agrémentées d'un doublage (vocal) par d'autres acteurs (dans la version française, les comédiens restent les mêmes).
• L'actrice Thuy Trang qui jouait Trini, la toute première Power Ranger jaune, est morte le 3 septembre 2001 dans un accident de voiture, à l'âge de 27 ans. Elle ne portait pas sa ceinture de sécurité. L'épisode 36 de Power Rangers : La Force du temps (Circuit Unsure/La Défaillance) lui est dédié. Le téléfilm Power Rangers : Toujours vers le futur sera aussi dédié a sa mémoire.
• L'actrice Machiko Soga qui jouait Rita est également morte le 7 mai 2006 d'un cancer du pancréas, à l'âge de 68 ans. Machiko Soga n'a en fait jamais tourné pour Power Rangers, les scènes où elle apparaît étant directement reprises depuis Zyuranger. En hommage, son apparition dans Magiranger a été conservée pour Power Rangers : Force mystique, où elle est désignée comme étant la Mère mystique (Rita devenue gentille). Machiko Soga parlant mal anglais, est doublée par Barbara Goodson dans Mighty Morphin, tandis que dans Power Rangers : Force mystique, c'est Susan Brady qui la double.
• Amy Jo Johnson, la Ranger rose, est l'une des rares actrices de la série à avoir été connue pour un autre rôle après son départ de la série. Elle a en effet participé par la suite à des séries télévisées à succès telles que : Felicity, Wildfire ou encore Flashpoint. En 2022, elle exprime son chagrin pour son ami Jason David Frank qui s'est suicidé.
• Billy Cranston, joué par David Yost, ne portait pas de lunettes à la fin de la saison 2 et des saisons 3 et 4, alors que dans les bandes dessinées, il en porte et aussi dans les jouets.
• Malgré le thème et les dires de Zordon, sur les 5 Zords, seulement 2 sont de vrais dinosaures : le tyrannosaure et le tricératops. En ce qui concerne les autres : le mastodonte et le smilodon sont des mammifères et le ptérodactyle est un Sauropsida.
• Ami Kawai, la 1^re actrice japonaise qui est engagée pour jouer le rôle de Scorpina, parle mal anglais et est doublée par Wendee Lee, puis par Sabrina Lu dans la saison 2, et par Malika Lim dans HyperForce.
• Hideaki Kusaka, qui porte le costume de Ninjor, parle très mal anglais et est doublé par Kurt Strauss.
• Richard Rabago, qui joue le rôle de Maître Lee, est mort le 18 mai 2012 à 68 ans de cause naturelle.
• Maurice Mendoza, qui joue le rôle de Richie, est mort le 13 août 2013 à 39 ans de causes inconnus.
• Masahiko Urano, engagé pour le rôle de Lokhar, parle mal anglais et est doublé par Robert Axelrod.
• Robert Axelrod qui double Seigneur Zedd, Finster, Lokhar, Chunky Chicken, Eye Guy, Goo Fish, Two-Headed Parrot, Grumble the Elf, Mutantrum, Thin Man et Piranha Khan est mort le 7 septembre 2019 des suites de complications de son opération à la colonne vertébrale.
• Brad Orchard, qui joue plusieurs monstres comme Pipebrain, Centiback, Tube Monster et Ravenator dans PR Mighty Morphin, Hydro Hog dans Alien Ranger, Mace Face, Main Drain et Stenchy dans PR Zeo, Horror Bulls et Hoothead dans PR dans l'espace est décédé d'un accident vasculaire cérébral le 17 février 2015.
• Alissa Ann Smego, qui joue Shawna Hilton, s'est suicidée le 5 octobre 2013.
• Gardner Baldwin, qui joue Snow Monster, est mort le 7 septembre 2011 d'une crise cardiaque.
• Bob Papenbrook, qui fait la voix de Rito Revolto, Deviot, Saliguana, Showbiz Monster et Snizzard dans Mighty Morphin Power rangers, Silo, Punch-A-Bunch et Borax the Varox dans PR Zeo, Amphibitor et Torch Tiger dans PR Turbo, Sting King, Lunatick et Spikey dans PR dans l'espace, Radster dans PR l'autre Galaxie, Fireor et Thunderclaw dans PR sauvetage éclair, Univolt et Artillicon dans PR Force du temps, Bell Org et Mike the Fishing Store Clerk dans PR force animal est mort le 17 mars 2006 de problèmes pulmonaires chroniques.
• Minoru Watanabe, qui porte le costume de Squatt, parle mal anglais et est doublé par Michael J. Sorich.
• Hideaki Kusaka, qui joue le rôle de Baboo, parle mal anglais et est doublé par Colin Phillips.
• Jason David Frank, qui joue Tommy Oliver, le ranger vert puis blanc, s'est suicidé le 19 novembre 2022 à l'âge de 49 ans. Le téléfilm Power Rangers : Toujours vers le futur sera aussi dédié a sa mémoire.

Références

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Allociné
  • IMDb
  • LUMIERE
  • Rotten Tomatoes
• Fiche de la série sur Planète Jeunesse

• Portail des séries télévisées américaines
• Portail de la science-fiction
• Portail des années 1990