Luxembourgeois (peuple)

Les Luxembourgeois forment un groupe ethnique germanique originaire du grand-duché de Luxembourg. Ils partagent une culture, une langue (le luxembourgeois) et une origine commune.

Luxembourgeois

Populations importantes par région

Luxembourg	313 771 (2018)[1],[2]
Belgique	18 793 (2018)[3]
France	16 660 (2018)[3]
Allemagne	14 156 (2018)[3]
États-Unis	2 655 (2018)[3]
Suisse	2 070 (2018)[3]
Brésil	1 658 (2018)[3]
Royaume-Uni	894 (2018)[3]
Autriche	645 (2018)[3]
Pays-Bas	516 (2018)[3]
Italie	509 (2018)[3]
Espagne	432 (2018)[3]
Canada	354 (2018)[3]
Portugal	330 (2018)[3]
Argentine	185 (2018)[3]
Australie	134 (2018)[3]
Population totale	c. 374 000[N 1]

Autres

Langues	Luxembourgeois[4]
Religions	Christianisme (principalement Catholiques, certains Protestants selon les traditions Réformées et luthériennes[5])
Ethnies liées	Allemands, Français, Wallons, Belges

modifier

Les Luxembourgeois étaient, à l'instar des Autrichiens, historiquement considérés comme un sous-groupe ethnique régional d'Allemands de souche et se considéraient comme tels jusqu'à l'effondrement de la Confédération germanique. L'indépendance du Luxembourg, toujours en union personnelle avec les Pays-Bas, est reconnue après la signature du traité de Londres en 1839. L'union personnelle fut éphémère puisqu'elle fut dissoute de manière bilatérale en 1890^[6],[7],[8].

Sur le plan juridique, tous les citoyens du Grand-Duché de Luxembourg sont considérés comme des Luxembourgeois au regard du droit luxembourgeois, bien qu'une identité ethnique germanique distincte soit expressément adoptée et promue. L'adjectif correspondant est en allemand : Luxemburgisch et en luxembourgeois : Lëtzebuergesch^[9].

Histoire

Pendant la Seconde Guerre mondiale, quelques Luxembourgeois affiliés à la Volksdeutsche Bewegung s'attachent à défendre la thèse que « les Luxembourgeois sont des allemands de langue et de race »^[10].

En 1986, le grand-duc Jean de Luxembourg en tant que représentant du peuple luxembourgeois, reçoit le prix Charlemagne^[11].

Langue

Au début du XXI^e siècle, les Luxembourgeois sont généralement trilingues et leurs conversations familiales quotidiennes se déroulent en luxembourgeois^[12]. Tandis que les Luxembourgeois sont capables de comprendre et parler l'allemand sans difficultés à partir d'un très jeune âge (dû aux similitudes du luxembourgeois à l'allemand), le français reste une langue incompréhensible jusqu'à l'âge de huit ans et ce n'est qu'après un apprentissage intensif à l'école et au lycée que les Luxembourgeois ne commencent à maîtriser cette langue. Cependant le français reste toujours une langue apprise et étrangère pour la plupart d'entre eux.

Diaspora

Au 30 avril 2018, les expatriés luxembourgeois se répartissent dans 57 pays du monde et représentent environ 61 300 personnes^[13].

Notes et références

• (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Luxembourgers » (voir la liste des auteurs).

Notes

1. Cette estimation supérieure n'est qu'une somme de tous les chiffres mentionnés dans les références ci-dessus.

Références

1. « Population luxembourgeoise et étrangère par âge et sexe au 1^er janvier 2008 - 2018 », sur statistiques.public.lu (consulté le 19 août 2018).
2. « Population par nationalités détaillées 2011 - 2018 », sur statistiques.public.lu (consulté le 19 août 2018).
3. « Les différents visages des Luxembourgeois »^{(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)}, sur Paperjam News, 24 juin 2018 (consulté le 19 août 2018).
4. « Legilux », sur public.lu (consulté le 31 mai 2023).
5. « Discrimination in the EU in 2012 – Special Eurobarometer 393 (The question asked was "Do you consider yourself to be...?") », Commission européenne (version du 2 décembre 2012 sur Internet Archive).
6. Cole (2011), p. 246
7. Minahan 2000, p. 769.
8. Minahan 2000, p. 433.
9. « List of countries, territories and currencies » [archive du 5 février 2012], Interinstitutional Style Guide, Publications Office of the European Union, 24 janvier 2012 (consulté le 19 octobre 2017).
10. « La Résistance luxembourgeoise », Belgica, n^o 44,‎ 1942 (lire en ligne).
11. « Prix Charlemagne Lauréat 1986 Le peuple luxembourgeois », sur karlspreis.de (consulté le 15 décembre 2018).
12. Henriette Walter, Le Français dans tous les sens, Robert Laffont, 2014 (ISBN 9782221124116).
13. Jean-Michel Hennebert, « Où vivent les Luxembourgeois à l’étranger? », Paperjam News,‎ 6 mai 2018 (lire en ligne, consulté le 26 avril 2020).

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

• Luxembourgeois (peuple), sur Wikimedia Commons
• Luxembourgeois, sur le Wiktionnaire

Bibliographie

• (en) James Minahan, One Europe, many nations : a historical dictionary of european national groups, Westport (Conn.), Greenwood Publishing Group, 2000, 781 p. (ISBN 0-313-30984-1, lire en ligne)
• (en) Jeffrey Cole, Ethnic Groups Of Europe : An Encyclopedia, Santa Barbara, Calf., ABC-CLIO, 2011, 442 p. (ISBN 978-1-59884-302-6, lire en ligne)

Articles connexes

• Peuple
• Nation
• Européens
• Américains luxembourgeois (en)
• Luxembourgeois portugais

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • BnF (données)
  • LCCN
  • Israël
  • Tchéquie

• Portail du Luxembourg
• Portail des minorités
• Portail de l’anthropologie