Ridgeway Chase W. Dillon : Homer Fred Hechinger : Arnold Ridgeway, jeune LuciusBaston (en) : Prideful Mychal-Bella Bowman (VF : Clara Quilichini) : Fanny
1) Austin Freeman (VF et VQ : Alexandre Bierry) : Randy (épisode 2) LuciusBaston : le client de Roxxcart (épisode 2) Susan Gallagher (VF et VQ : Marie-Madeleine