Liu Yong

Liu Yong (chinois 柳永, pinyin Liǔ Yǒng, EFEO Lieou Yong), né vers 987 à Chong'an (Fujian, Chine), mort en 1053 à Runzhou, est un poète chinois. Surnom : Liu Sanbian, Liu Qiqing, Liu Duntian.

Liu Yong

Biographie

Naissance	987 Wuyishan
Décès	1053
Nom dans la langue maternelle	柳永 (Liǔ Yǒng)
Prénoms sociaux	景庄, 耆卿
Nom de pinceau	柳屯田
Activités	Poète, auteur de poésie ci

Autres informations

Genre artistique	Ci

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Biographie

Liu Yong est né vers 987. Il devient jinshi, titre le plus élevé du système des examens impériaux, en 1034. Sa carrière de fonctionnaire est tout à fait médiocre. Un poste de sous-directeur (duntian) lui vaut d'ailleurs son surnom de Liu Duntian. Liu Yong a en revanche été très célèbre pour ses amours avec les courtisanes et ses poèmes^[1],[2].

Sa vie a inspiré des récits et des opéras.

Œuvre

Liu Yong s'est illustré dans les poèmes à chanter de forme ci. La langue et le style sont proches de la langue populaire, au service d'une expression émouvante, bien que dans certains cas confinant à la vulgarité. Il y exploite le thème de la poésie de paysage et surtout celui des relations avec les courtisanes. Il a en particulier mis à l'honneur les manci, poèmes de forme longue venus de la dynastie Tang. Il a aussi écrit des poèmes de forme régulière, shi (en)^[1],[2].

Traductions

• Paul Demiéville (dir.), Anthologie de la poésie chinoise classique, Gallimard, « Poésie », Paris, 1962 — Lieou Yong, p. 411-412
• Jacques Pimpaneau, Anthologie de la littérature chinoise classique, Arles, Éditions Philippe Picquier, 2004, p. 467-468