Les Navigateurs de l'infini

Les Navigateurs de l'infini est un roman de science-fiction écrit par J.-H. Rosny aîné, publié en 1925 aux éditions Fayard. Ce récit raconte les aventures de trois astronautes français sur la planète Mars et leur rencontre avec différentes formes de vie.

Les Navigateurs de l'infini
Première édition dans Les Œuvres libres chez Arthème-Fayard (1925)
Auteur	J.-H. Rosny aîné
Pays	France
Genre	science-fiction merveilleux scientifique
Date de parution	1925
Chronologie
Les Astronautes
modifier

Une suite de ce roman est annoncée dès 1925, mais n'est finalement publiée qu'à titre posthume en 1960 sous le titre Les Astronautes.

Intrigue

Une mission d'exploration, composée de trois astronautes français, atterrit sur la planète Mars. Sur place, elle découvre différentes formes de vie, dont une race vertébrée, les Tripèdes, semblables aux êtres humains, hormis leurs trois jambes et six yeux. Après une période de méfiance, les explorateurs parviennent à établir une communication avec ces Martiens. Ils découvrent alors que ces derniers sont menacés par l'expansion d'une nouvelle forme de vie non intelligente, les Zoomorphes, responsables de la progressive extinction des Tripèdes.

Analyse de l'œuvre

Selon Jacques Sadoul : « Les Navigateurs de l'infini, qui date de 1925, est peut-être le chef-d'œuvre de Rosny aîné. Assez curieusement, il reprend la situation de La Mort de la Terre, à savoir la lente agonie de la race dominante d'une planète, mais en la transposant sur Mars »^[1].

Éditions

• Fayard, Les Œuvres Libres n^o 54, 1925.
• Nouvelle Revue Critique, 1927.
• Hachette/Gallimard, coll. Le Rayon fantastique n^o 69, couverture de Jean-Claude Forest, 1960.
• Éditions Rencontre, coll. Chefs-d’œuvre de la Science-Fiction n^o 7, préface de Jacques Bergier, 1970.
• in Récits de science-fiction, Éditions Gérard et C°, 1973.
• in Récits de science-fiction, Marabout SF n^o 523, 1975.
• Denoël, coll. Présence du futur n^o 25, 1983.
• Grama, coll. Le Passé du futur, 1996.
• Petite bibliothèque Ombre, coll. Les Classiques de l'Utopie et de la Science-fiction, 2011.
• in La Guerre des règnes de J.-H. Rosny aîné, inclus La Guerre du Feu, présenté par Serge Lehman, Bragelonne, 2012.
• L'Harmattan, coll. Miroirs du Réel, 2019.
• Banquises & Comètes, coll. Archives de l'étrange, 2019.
• in Maîtres du vertige, présenté par Serge Lehman, L'Arbre vengeur, 2021.

Bandes dessinées

Il existe une adaptation B.D. par Robert Bressy (dessins) et Raymonde Borel-Rosny (scénario).

Elle fut publiée dans L'Humanité en 1974, puis chez Pressibus en 1999, dans édition limitée et numérotée^[2].

Suite du roman

Lors de la parution des Navigateurs de l'infini en 1925, Rosny aîné annonce dans une fausse note de l'éditeur la parution prochaine du récit du second voyage sur Mars des astronautes. Ce récit n'est cependant publiée qu'à titre posthume en 1960 au moment de la réédition du roman dans la collection Le Rayon fantastique des éditions Hachette-Gallimard sous le titre Les Astronautes^[3].

Notes et références

1. Jacques Sadoul, Histoire de la science-fiction moderne 1. Domaine français, J'ai lu, 1973, p. 14.
2. « Les navigateurs de l'Infini », sur Pressibus (consulté le 18 mars 2015)
3. Fabrice Mundzik, « J.-H. Rosny aîné "Les Navigateurs de l'infini" (Les Œuvres Libres - 1925) », sur jhrosny.overblog.com, 9 mars 2013

Voir aussi

Bibliographie

• Guy Costes et Joseph Altairac (préf. Gérard Klein), Rétrofictions : encyclopédie de la conjecture romanesque rationnelle francophone, de Rabelais à Barjavel, 1532-1951, t. 1 : lettres A à L, t. 2 : lettres M à Z, Amiens / Paris, Encrage / Les Belles Lettres, coll. « Interface » (n^o 5), 2018, 2458 p. (ISBN 978-2-25144-851-0).
• (en) George Slusser, « Rosny's Mars », dans Howard V. Hendrix, George Slusser et Eric S. Rabkin (dir.), Visions of Mars : Essays on the Red Planet in Fiction and Science, Jefferson (Caroline du Nord), McFarland & Company, 2011, VI-216 p. (ISBN 978-0-7864-5914-8), p. 36-48.

Articles connexes

Sur les autres projets Wikimedia :

• Les Navigateurs de l'infini, sur Wikisource

Article général

• 1925 en science-fiction

Sur le thème des amours extra-terrestres

• Des rapports étranges (1960), Les Amants étrangers (1961), Philip José Farmer
• Le Vagabond (1964), Fritz Leiber
• Ose (1965), Philip José Farmer

Liens externes

• Présentation des différentes éditions de "Les Navigateurs de l'infini" sur le site consacré aux frères J.-H. Rosny.
• (en) Les Navigateurs de l'infini Cool French Comics
• Dossier sur "Les Navigateurs de l'infini" sur le site Mars et la Science-Fiction.
• Livre dans la Bibliothèque numérique romande (pdf)

Bases de données et dictionnaires

• Ressource relative à la littérature :
  • Internet Speculative Fiction Database

• Portail de la science-fiction
• Portail de la littérature francophone