Le Vaisseau des morts

Le Vaisseau des morts, sous-titré Histoire d'un marin américain, (titre original : Das Totenschiff) est un roman de l'énigmatique écrivain d'origine allemande B. Traven, paru en 1926.

Le Vaisseau des morts

Titre original	(de) Das Totenschiff
Format	Roman
Langue	Allemand
Auteur	B. Traven
Date de parution	1926
Pays	Allemagne
Œuvre dérivée	Les Mutins du Yorik

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Le narrateur, citoyen américain, se retrouve sans papiers à Anvers. Ne pouvant prouver sa nationalité ni son identité, il est chassé de Belgique comme vagabond. Faute de mieux, il accepte un engagement à bord de la Yorrike, un rafiot voué au naufrage.

Traductions en français

• Le vaisseau des morts. Histoire d'un marin américain (trad. par Philippe Jaccottet; Présentation d'Olivier Barrot), Paris, 10/18, 1986, 272 p. (ISBN 978-2-264-01012-4)

• Le vaisseau des morts (trad. Michèle Valencia), Paris, La Découverte, coll. « Poche », 2010, 294 p. (ISBN 978-2-707-15954-0)
  Rééd. Libertalia, coll. « La petite littéraire », 2024, 476 p. (ISBN 978-2-377-29337-7)

• Portail de la littérature
• Portail de l’entre-deux-guerres
• Portail de l’Allemagne