Le Passager de la pluie (nouvelle)

Le Passager de la pluie est une nouvelle de Robert van Gulik mettant en scène le juge Ti.

Le Passager de la pluie
Publication
Auteur	Robert van Gulik
Titre d'origine	He came with the Rain
Langue	Anglais
Parution	1967
Recueil	Le Juge Ti à l'œuvre
Intrigue
Genre	Roman policier
Nouvelle précédente/suivante
Une affaire de ruban rouge Meurtre sur l'étang de lotus
modifier

Il s'agit de la quatrième affaire du magistrat selon l'ordre chronologique et de la septième selon l'ordre de publication. La nouvelle fait partie du recueil Le Juge Ti à l'œuvre.

Résumé

Six mois après l'arrivée du juge Ti à Peng-lai, ses épouses et ses enfants l'ont enfin rejoint et se sont installés dans leur résidence du Yamen. Peu de temps après, mademoiselle Tsao, à qui le juge est déjà venu en aide (voir Trafic d'or sous les T'ang ) et qui depuis éprouve des sentiments à son égard, est engagée par la Première Épouse du magistrat comme dame de compagnie.

C'est par une journée chaude et orageuse que le juge devra résoudre à la fois ses problèmes personnels et un crime dont le seul témoin est sourd-muet...

Personnages

Membres du Tribunal

• Ti Jen-tsie, magistrat de Peng-lai.
• Hong Liang, conseiller du juge et sergent du tribunal.

Personnalités importantes du district

• Tchong Fan, préteur sur gage, assassiné.
• Monsieur Lin, associé du préteur sur gage.

Autres personnages

• Wang San-lang, jeune pêcheur.
• Fauvette, jeune femme sourde-muette.
• Un capitaine de la police militaire.

Bibliographie

• Judge Dee at Work (1967)
  Publié en français sous le titre Le Juge Ti à l'œuvre, traduit par Anne Krief, Paris, Éditions 10/18, collection « Grands Détectives », n^o 1794, 1986 (ISBN 2-264-00781-8)

À l'origine publiées dans le désordre, les enquêtes du juge Ti ont été regroupées en français dans une collection de quatre volumes respectant l'ordre chronologique de ses aventures :

• Les Aventures du juge Ti, volumes 1. Les Débuts du juge Ti ; 2. Les Enquêtes du juge Ti ; 3. Les Nouvelles Enquêtes du juge Ti ; 4. Les Dernières Enquêtes du juge Ti, Paris, La Découverte, coll. « Pulp fictions », 2009.

Articles connexes

• Robert van Gulik
• Juge Ti
• Di Renjie
• Dynastie Tang
• Fonctionnaire impérial chinois

Liens externes

• Portail de la Chine
• Portail des Pays-Bas
• Portail du polar