Loading AI tools
film de Hana Makhmalbaf, sorti en 2007 De Wikipédia, l'encyclopédie libre
Le Cahier (en persan : بودا از شرم فرو ریخت ; Buda azsharm foru rikht) est un film iranien réalisé par Hana Makhmalbaf, sorti en 2007.
L'action se situe à Bâmiyân, en Afghanistan, sur le lieu de la destruction des Bouddhas géants détruits par les talibans en .
Le titre original (et la version anglaise) est repris d'un livre de Mohsen Makhmalbaf, son père, et signifie « Bouddha s'est effondré de honte. »
Le film s'ouvre sur des images d'archives en noir et blanc des statues géantes des Bouddhas de Bâmiyân, puis de leur explosion.
Le film parle de la vie quotidienne des Afghans de cette région. Parmi cette population qui vit dans des grottes à flanc de montagne, à l’ombre des Bouddhas disparus, il y a Baktay, une petite fille de 6 ans, qui veut apprendre à lire et aller à l'école « pour écouter des histoires drôles ». Seule, elle brave tous les dangers pour acheter un cahier. Sur le chemin elle se heurte à la violence des garçons qui jouent à la guerre.
Sous l'apparence d'une grande simplicité narrative, Hana Makhmalbaf produit un récit allégorique des effets sur les enfants de la guerre, de la pauvreté et de la violence des adultes.
« Fais la morte, si tu veux être libre » est une réplique terrible qui conclut le film.
Hana Makhmalbaf jalonne son film de symboles.
Le film a été tourné en Afghanistan, à Bâmiyân, avec des enfants recrutés sur place.
Le film a été monté au Tadjikistan et terminé en Allemagne.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.