L'Homme de l'Atlantide

L'Homme de l'Atlantide ou L'Homme qui venait de l'Atlantide (Man from Atlantis) est une série télévisée américaine créée par Mayo Simon et Herbert F. Solow, diffusée sur le réseau NBC. Trois téléfilms de 98 minutes et un téléfilm de 74 minutes sont diffusés entre le 4 mars 1977 et le 12 juin 1977, puis une saison en 13 épisodes de 50 minutes entre le 22 septembre 1977 et le 6 juin 1978.

L'Homme de l'Atlantide

L'acteur Patrick Duffy dans la série.

Données clés

Titre original	Man from Atlantis
Autres titres francophones	L'Homme qui venait de l'Atlantide
Genre	Drame Science-fiction
Création	Mayo Simon et Herbert F. Solow
Acteurs principaux	Patrick Duffy Belinda Montgomery Alan Fudge Kenneth Tigar Victor Buono
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	NBC
Nb. de saisons	1
Nb. d'épisodes	17 (4 téléfilms et 13 épisodes)
Durée	50 et 90 minutes
Diff. originale	4 mars 1977 – 6 juin 1978

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

En France, la série est diffusée sous le titre « L'Homme qui venait de l'Atlantide »^[1] du 29 janvier 1979 au 8 juillet 1979 sur TF1 (le pilote dans L'Avenir du futur). Rediffusions sous le titre « L'Homme de l'Atlantide » du 23 février 1986 à février 1992^[2] sur La Cinq, en 2002 sur Série Club et en 2005 sur Pink TV^[3].

Synopsis

Alan Fudge dans le rôle de Crawford dans L'Homme de l'Atlantide en 1977

Mark Harris est le seul survivant de la légendaire Atlantide. Adapté au milieu sous-marin, il est doté de mains palmées, d'une vision décuplée et peut se déplacer sous l'eau de manière rapide et prolongée.

Échoué sur une plage californienne après une violente tempête, il est sauvé par le docteur Elizabeth Merrill qui lui propose de rejoindre la fondation de recherche océanographique pour laquelle elle travaille, dirigée par Crawford.

La série aborde les thèmes suivants : les créatures mythologiques, l'hypnose, le voyage dans le temps, la télépathie, les manipulations génétiques, la réincarnation, l'intelligence artificielle, la possession, la vie extraterrestre, l'Atlantide, les déchets de l'espace, la fonte de la calotte glaciaire, etc.

Distribution

• Patrick Duffy (VF : Pierre Arditi) : Mark Harris
• Belinda Montgomery (VF : Sylvie Feit) : le docteur Elizabeth Merrill
• Kenneth Tigar (VF : Francis Lax) : le docteur Miller Simon
• Victor Buono (VF : Roger Carel) : M. Schubert
• Alan Fudge (VF : Serge Lhorca) : C. W. Crawford
• Jean Marie Hon (VF : Monique Thierry) : Jane
• J. Víctor López : Chuey
• Robert Lussier : Brent
• Dick Anthony Williams (VF : Sady Rebbot): Jomo

Listes des téléfilms de la série

Téléfilm n^o 1 : L'arrivée

Titre original

Man from Atlantis (trad. litt. : « L'homme d'Atlantis »)

Numéro de production

1 (1-01)

Première diffusion

• États-Unis : 4 mars 1977 sur NBC
• France : 29 janvier 1979 sur TF1

Réalisation

Lee H. Katzin

Scénario

Mayo Simon

Invités

• Art Lund (Amiral Dewey Pierce)
• Lawrence Pressman (Commandant Phil Roth)
• Joshua Bryant (Docteur Doug Berkley)

Résumé détaillé

Après une forte tempête, un homme est retrouvé échoué en train de mourir lentement d'asphyxie. Le docteur Elizabeth Merrill, spécialiste des milieux aquatiques, découvre aux urgences où il est amené qu'il a les mains palmées et elle détecte des cellules pulmonaires semblables à celles des branchies. Elle en déduit qu'il a besoin de l'eau de mer pour survivre. Elle le fait ramener à la plage où on l'a découvert, lui sauvant la vie.

Suite à des recherches menée par Elizabeth pour le compte de l'US Navy, les analyses informatiques rendent leur verdict : il s'agirait du dernier survivant de l'Atlantide. L'homme est baptisé Mark Harris et, après hésitation, finit par accepter de mettre ses dons exceptionnels de nageur au service de la marine américaine, pour une mission délicate. Il s'agit de plonger au fond de l'océan pour retrouver le Cétacé, un sous-marin prototype disparu dans un endroit réputé pour être une espèce de Triangle des Bermudes des submersibles.

Mark découvre une base sous-marine dirigée par M. Schubert, un homme très dangereux, responsable de la disparition de sous-marins de diverses origines, dont le personnel a été annexé et l'équipement utilisé pour aménager la base. Schubert s'apprête à anéantir l'humanité par une gigantesque explosion nucléaire déclenchée avec le concours de savants qu'il tient sous sa coupe grâce à des bracelets aux pouvoirs hypnotiques. M. Schubert et les savants sont les seuls destinés à survivre, afin de rebâtir un monde nouveau sur des bases jugées plus « saines ». Mark fait échouer ce plan démoniaque et libère les savants, qui s'échappent avec le Cétacé. Sa mission accomplie, Mark manifeste l'intention de retourner vivre dans l'océan puis se ravise, retournant vers le Dr Merrill^[4].

Téléfilm n^o 2 : Les visiteurs de l'au-delà

Titre original

Man from Atlantis II Death Scouts (trad. litt. : « L'homme d'Atlantis 2, Les sentinelles de la Mort »)

Numéro de production

2 (1-02)

Première diffusion

• États-Unis : 22 avril 1977 sur NBC
• France : 4 février 1979 et le 11 février 1979 sur TF1

Réalisation

Marc Daniels

Scénario

Robert Lewin

Invités

• Burr De Benning (Zos)
• Tiffany Bolling (Lioa)
• Hank Stohl (Wes)
• Annette Cardona (Ginny Mendoza)

Résumé détaillé

Trois plongeurs sont happés et coulés au large de la côte pacifique. Mark est appelé pour examiner l'endroit. Il découvre que ce qui les a tués est un colorant ayant la consistance de l'acide. Deux des plongeurs disparus réapparaissent et commencent à se faire remarquer en émettant des sons aquatiques...

Téléfilm n^o 3 : Les Flammèches

Titre original

Man from Atlantis III Killer Spores (trad. litt. : « L'homme d'Atlantis 3, les spores mortelles »)

Numéro de production

3 (1-03)

Première diffusion

• États-Unis : 17 mai 1977 sur NBC
• France : 11 mars 1979 et le 18 mars 1979 sur TF1

Réalisation

Reza Badiyi

Scénario

John D.F. Black

Invités

• Fred Beir (Capitaine du Cétacé)
• Ivan Bonar (Edwin Shirley)
• Brian Baker (Navigateur)
• James Sikking (Capitaine Manzone)

Résumé détaillé

Une capsule spatiale vient de s'abîmer en mer, tout près de la zone d'exploration du Cétacé. Mark est dépêché sur place, mais il perd connaissance à la suite d'une émission d'ultrasons. Quand il reprend conscience, il explique que ces sons étaient en réalité des voix extraterrestres en provenance des spores que la capsule a libérées...

Téléfilm n^o 4 : La disparition

Titre original

Man from Atlantis IV The Disappearances (trad. litt. : « L'homme d'Atlantis 4, les disparitions »)

Numéro de production

4 (1-04)

Première diffusion

• États-Unis : 20 juin 1977 sur NBC
• France : 25 mars 1979 et le 1^er avril 1979 sur TF1

Réalisation

Charles S. Dubin

Scénario

Jerry Sohl et Luther Murdoch

Invités

• Darleen Carr (Mary Smith)
• Fred Beir (Capitaine du Cétacé)
• Ruth Manning (Clara)
• Dennis Redfield (Dick Redstone)

Résumé détaillé

Le docteur Merrill est kidnappée et amenée à l'île Felicitos où une mégalomane, Mary Smith, contrôle une équipe de chercheurs par l'inhalation de cristaux. Elizabeth est rendue docile. Pendant ce temps à la Fondation, Miller Simon et Mark se mettent en route vers l'île afin de délivrer la jeune femme...

Listes des épisodes de la série

Épisode 1 : Le prix de la banquise

Titre original

Melt Down (trad. litt. : « Fonte »)

Numéro de production

5 (2-01)

Première diffusion

• États-Unis : 22 septembre 1977 sur NBC
• France : 8 avril 1979 sur TF1

Réalisation

Virgil W. Vogel

Scénario

Tom Greene

Invités

• James E. Brodhead (Trubshawe)
• J. Victor Lopez (Chuey)
• Victor Buono (Schubert)
• Robert Lussier (Brent)
• Dee Wallace Stone (La propriétaire du restaurant en bord de mer)

Résumé détaillé

Schubert est de retour et cette fois-ci il a décidé de faire fondre la calotte polaire du cercle arctique avec un déphaseur à micro-ondes. Il veut faire monter le niveau des océans pour inonder les côtes...

Épisode 2 : Le robot vivant

Titre original

The Mudworm (trad. litt. : « Le ver de vase »)

Numéro de production

6 (2-02)

Première diffusion

• États-Unis : 13 octobre 1977 sur NBC
• France : 15 avril 1979 sur TF1

Réalisation

Virgil W. Vogel

Scénario

Alan Caillou

Invités

• Victor Buono (Schubert)
• Robert Lussier (Brent)
• Jack Somack (Le représentant)
• Duncan Gamble (Le mécanicien)

Résumé détaillé

Schubert demande l'aide de Mark pour ramener son "Multiforme", un robot d'exploration et de forage hors de contrôle. Le robot programmé pour se défendre est très dangereux. Il parvient à prendre une torpille dirigée vers lui et la renvoie sur le Cétacé qui l'évite de justesse...

Épisode 3 : L'oiseau du fond des temps

Titre original

The Hawk of Mu (trad. litt. : « Le faucon de Mu »)

Numéro de production

7 (2-03)

Première diffusion

• États-Unis : 18 octobre 1977 sur NBC
• France : 22 avril 1979 sur TF1

Réalisation

Harry Harris

Scénario

David H. Balkan et Luther Murdoch

Invités

• Victor Buono (Schubert)
• Vicky Huxtable (Juliette Schubert)
• Carole Mallory (Vicky)
• Sydney Lassick (Smith)

Résumé détaillé

Schubert vient de découvrir une nouvelle source d'énergie. Alors que le mégalomane achève ses essais, une coupure générale d'électricité sur 100 km à la ronde alerte La Fondation qui lance le Cétacé à la recherche d'indices...

Épisode 4 : Le géant

Titre original

Giant (trad. litt. : « Géant »)

Numéro de production

8 (2-04)

Première diffusion

• États-Unis : 25 octobre 1977 sur NBC
• France : 29 avril 1979 sur TF1

Réalisation

Richard Benedict

Scénario

Michael Wagner

Invités

• Kareem Abdul Jabbar (Thark)
• Ted Neeley (Jack Muldoon)
• Gene Le Belle (Ditcher)
• John Dennis (Le barman)

Résumé détaillé

Alors que Mark est en plongée pour étudier un étrange siphon sous-marin, il repère un plongeur inconscient qu'il ramène à bord du Cétacé. Celui-ci, dès son réveil s'avère être un joueur invétéré. Le docteur Merrill découvre que les millions de litres d'eau aspirés dans le siphon vont altérer les marées et modifier l'orbite de la Terre. Mark et le plongeur, Jack Muldoon, vont devoir retrouver l'autre côté du siphon pour éviter la catastrophe...

Épisode 5 : La méduse

Titre original

Man O'War (trad. litt. : « Navire de guerre »)

Numéro de production

9 (2-05)

Première diffusion

• États-Unis : 1^er novembre 1977 sur NBC
• France : 6 mai 1979 sur TF1

Réalisation

Michael O'Herlihy

Scénario

Larry Alexander

Invités

• Victor Buono (Schubert)
• Harvey Jason (Dashki)
• Gary Owens (Blaise Mullen)
• Robert Lussier (Brent)
• Monte Landis (maître d'hôtel)

Résumé détaillé

C.W. Crawford est responsable de la sécurité d'une compétition de natation sur la plage. Une jeune fille est attaquée dans l'eau par ce qu'il semble être une méduse gigantesque. Mark part enquêter sous l'eau et se trouve bientôt face à une énorme créature qui n'a aucun problème pour dévorer un requin tout entier. Mark découvre également en suivant la méduse que Schubert est derrière cette nouvelle création et qu'il a l'intention de l'utiliser pour faire chanter le gouvernement américain. Il envoie Bubba attaquer les côtes ...

Épisode 6 : Les frères jumeaux

Titre original

Shoot Out at Land's End (trad. litt. : « Règlement de compte en terre inconnue »)

Numéro de production

10 (2-06)

Première diffusion

• États-Unis : 8 novembre 1977 sur NBC
• France : 20 mai 1979 sur TF1

Réalisation

Barry Crane

Scénario

Luther Murdoch

Invités

• Pernell Roberts (Clint Hollister)
• Noble Willingham (Artemus Washburn)
• Tasha Martell (Carla)
• Jaimie Smith Jackson (Bettina Washburn)

Résumé détaillé

Un étrange sosie de Mark intimide un fermier de l'ouest. La fille de ce dernier le blesse à l'épaule pour l'éloigner de son ranch. Au même moment, Mark ressent une douleur au même endroit à bord du Cétacé. Le submersible est en mission d'exploration d'un volcan en activité. Mark décide de plonger pour aller le voir de plus près. Il disparaît des radars du Cétacé. Lorsqu'il se réveille, il se retrouve en plein Far West...

Épisode 7 : Le monde englouti

Titre original

Crystal Water, Sudden Death (trad. litt. : « Eaux claires, mort soudaine »)

Numéro de production

11 (2-07)

Première diffusion

• États-Unis : 22 novembre 1977 sur NBC
• France : 3 juin 1979 sur TF1

Réalisation

David Moessinger

Scénario

Larry Alexander

Invités

• Victor Buono (Schubert)
• Rene Auberjonois (Havergal)
• Rozelle Gayle (Conrad)
• Tina Lenert (Click 1)

Résumé détaillé

Alors que Schubert parcourt les océans, son sous-marin est dévié vers un point magnétique. Il découvre un monde étrange avec des habitants habillés en blanc à l'atmosphère bleuté...

Épisode 8 : Mark et Juliette

Titre original

The Naked Montague (trad. litt. : « Le Montagu dénudé »)

Numéro de production

12 (2-08)

Première diffusion

• États-Unis : 6 décembre 1977 sur NBC
• France : 10 juin 1979 sur TF1

Réalisation

Robert Douglas

Scénario

Stephen Kandel

Invités

• John Shea (Roméo)
• Lisa Eilbacher (Juliette)
• Ahna Capri (Luisa)
• Scott Porter (Mercutio)

Résumé détaillé

Un séisme sous-marin vient d'avoir lieu à l'endroit où se trouve le Cétacé, et la vague de fond a été ressentie jusqu'à Perth en Australie. Mark décide d'aller se rendre compte des dégâts mais est subitement pris dans un éboulement. Quand il revient à lui, il se trouve au milieu d'un village du XVI^e siècle...

Épisode 9 : Docteur Crawford et Mister Hyde

Titre original

C. W. Hyde (trad. litt. : « Docteur Crawford et Mr Hyde »)

Numéro de production

13 (2-09)

Première diffusion

• États-Unis : 13 décembre 1977 sur NBC
• France : 17 juin 1979 sur TF1

Réalisation

Dan Cahn

Scénario

Stephen Kandel

Invités

• Val Avery (Lew Calendar)
• Michele Carey (Belle)
• Frank Bonner (Barman)
• Pamela Peters Solow (Sarah)

Résumé détaillé

Crawford place malencontreusement sa tasse de café sous le tube à essai d'Elizabeth qui contient un nouvel enzyme. Celui-ci a des propriétés étonnantes de métamorphose, mais personne n'est au courant. Alors que le Cétacé est en mission de recherche d'une sonde, Crawford dont le visage est devenu inquiétant et pileux part de la Fondation et s'aventure dans un bar louche. Il a tout oublié de son passé...

Épisode 10 : Oscar

Titre original

Scavenger Hunt (trad. litt. : « Chasse au charognard »)

Numéro de production

14 (2-10)

Première diffusion

• États-Unis : 18 avril 1978 sur NBC
• France : 13 mai 1979 sur TF1

Réalisation

David Moessinger

Scénario

Peter Allan Fields

Invités

• Ted Neeley (Jack Muldoon)
• Ted Cassidy (Canja)
• Eugenia Wright (Trivi)
• Tony Urbano (Oscar)

Résumé détaillé

Alors qu'une tribu d'indigènes d'une île du pacifique s'apprête à offrir une vahiné à un hippocampe à deux têtes en sacrifice, c'est en fait Muldoon qui lui apparaît dans la grotte, tout droit revenu du monde du géant...

Épisode 11 : Le petit homme qui aimait rire

Titre original

Imp (trad. litt. : « Lutin »)

Numéro de production

15 (2-11)

Première diffusion

• États-Unis : 25 avril 1978 sur NBC
• France : 24 juin 1979 sur TF1

Réalisation

Paul Krasny

Scénario

Shimon Wincelberg

Invités

• Pat Morita (Moby)
• Dick Gauthier (Duke)
• Lyman Ward (Clavius)

Résumé détaillé

Un nain souriant et habillé comme Merlin l'enchanteur pénètre dans une capsule de recherche sous-marine et, à peine a-t-il touché les trois scientifiques à bord que ceux-ci obéissent à ses ordres et se noient avec le sourire...

Épisode 12 : La sirène

Titre original

The Siren (trad. litt. : « La sirène »)

Numéro de production

16 (2-12)

Première diffusion

• États-Unis : 2 mai 1978 sur NBC
• France : 1^er juillet 1979 sur TF1

Réalisation

Edward M. Abroms

Scénario

Michael Wagner

Invités

• Michael Strong (Hugh Trevanian)
• Laurette Spang (Amanda)
• Neville Brand (Stringer)
• Carol Miyaoka (La sirène)

Résumé détaillé

À la recherche d'une orque hypothétique qui aurait pu couler trois bâtiments de la marine américaine, Mark repère un yacht, L'Ambergris, qui appartient à un responsable des systèmes de défense américains. Mais, peu après, un son strident traverse l'océan et Mark tombe dans l'inconscience...

Épisode 13 : Le cirque de la mort

Titre original

Deadly Carnival (trad. litt. : « Carnaval mortel »)

Numéro de production

17 (2-13)

Première diffusion

• États-Unis : 6 juin 1978 sur NBC
• France : 8 juillet 1979 sur TF1

Réalisation

Dennis Donnelly

Scénario

Larry Alexander

Invités

• Anthony James (Summersday)
• Sharon Farrell (Charlene Baker)
• Billy Barty (Boxie)

Résumé détaillé

Ayant appris que deux malfrats veulent cambrioler une banque par un tunnel sous-marin, Crawford mandate Mark pour les leurrer en restant 3 minutes sous l'eau et ainsi être engagé. Afin de les prendre en flagrant délit, Mark se fait engager dans le cirque forain...

Autour de la série

• Le style de nage très particulier de l'homme de l'Atlantide, nageant en faisant onduler son corps entier sans utiliser les bras (sa nage ressemble à celle pratiquée par un dauphin), est à noter comme détail caractéristique de la série.
• Le personnage de l’ignoble Mr Schubert est incarné par l'acteur Victor Buono. Celui-ci rêvait de jouer un méchant sur le long terme à la télévision, après être apparu dans la série Les Mystères de l'Ouest. Il y a cependant apporté une bonne dose d’humour, rendant son personnage à la fois « sympathique », énigmatique et bien peu courageux^[3].

Produits dérivés

DVD

Aux États-Unis :

• l'intégralité des téléfilms est sortie dans un boîtier 2 DVD intitulé Man from Atlantis: Complete tv movies collection chez Warner Archives le 26 juillet 2011. Les copies pour l'occasion ont été remastérisées en version originale uniquement. Pas de sous-titres, ni de suppléments inclus. (ASIN B005DGKBC8) ;
• l'intégralité des épisodes est sortie dans un boîtier 4 DVD intitulé Man from Atlantis: Complete television series chez Warner Archives le 26 juillet 2011. Les copies sont remastérisées en version originale uniquement. Pas de sous-titres, ni de suppléments inclus. (ASIN B005DGKBDC)

En France :

• l'intégralité des téléfilms est parue dans un boîtier 4 DVD intitulé L'Homme de l'Atlantide : L'intégrale des téléfilms chez LCJ Éditions et Productions le 11 septembre 2018. Les copies pour l'occasion ont été remastérisées en version originale sous-titrée et en français. Pas de suppléments inclus. (ASIN B07FL3WLG3) ;
• un coffret Intégrale collector L'Homme de l'Atlantide : les téléfilms + la série toujours chez LCJ Éditions et Productions, sort le 2 octobre 2019. Il contient un livret de 34 pages, 5 cartes postales collector, une reproduction du maillot de Mark Harris et deux coffrets cartonnés cirés de l'intégrale des téléfilms et des 13 épisodes de la série. (ASIN B07TLPB3LR) ;
• l'intégralité des épisodes de la série dans un boîtier 5 DVD intitulé L'Homme de l'Atlantide : L'intégrale de la série TV chez LCJ Éditions et Productions sort le 4 novembre 2019. Les copies pour l'occasion ont été remastérisées en version originale sous-titrée et en français. Pas de suppléments inclus. (ASIN B07VFQMJKD).

Bande dessinée

En France, un album de bande dessinée inspiré de la série paraît en juillet 1979 dans la Collection Télé Junior sous le titre « L'Homme qui venait de l'Atlantide », contenant trois histoires^[5]. :

• Le triangle des Bermudes ;
• Catastrophe à Seatopia ;
• Les Spores meurtriers.

Il s'agit de la publication en français des comic books publiés initialement de février à août 1978 par Marvel Comics aux États-Unis, les 7 épisodes de cette série étant scénarisés par Bill Mantlo, dessinés par Frank Robbins et encrés par Frank Springer^[6]:

• Birthright! ;
• Into the Bermuda Triangle! ;
• Showdown in Seatopia! ;
• The Killer Spores! ;
• A Modern Master of the World! ;
• Latitude: Ninety! ;
• Mad Dogs and Dinosaurs.

Notes et références

1. Raymond Marcillac, Chronique de la Télévision, Éditions Chronique, (ISBN 2-905969-76-8) p.186
2. Samedi, 29 Février, 1992 La Cinq 14.15 L'homme de l'Atlantide. sur L'Humanité.fr
3. « L'Homme de l'Atlantide », sur Toutelatele.com (consulté le 13 mai 2013).
4. https://lemondedesavengers.fr/hors-serie/annees-1970/l-homme-de-l-atlantide-1977-1978/l-homme-de-l-atlantide-telefilms
5. « L'Homme de L'Atlantide / TELE JUNIOR S.A. », comicsmarvelvf (consulté le 28 mars 2020).
6. https://marvel.fandom.com/wiki/Man_from_Atlantis_Vol_1

Voir aussi

Bibliographie

• Patrick Giuliano, L'Homme de l'Atlantide : sur les traces d'un idéal perdu, collection « Guide du Téléfan », éditions « Car Rien n'a d'importance », 1994. (ISBN 2-87795-045-X)
• Didier Liardet, L'homme de l'Atlantide, collection « Les Archives de la Télévision », éditions Yris, 2019.

Préface composée d'un entretien exclusif avec Patrick Duffy.

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • IMDb
  • OFDb

• Portail des séries télévisées américaines
• Portail du monde maritime
• Portail des années 1970
• Portail de la science-fiction