L'Espion qui venait du froid (film)

L'Espion qui venait du froid (The Spy who Came in from the Cold) est un film d'espionnage britannique réalisé par Martin Ritt et sorti en 1965.

L'Espion qui venait du froid

Martin Ritt et Richard Burton, accompagnés par Elizabeth Taylor, lors de la promotion de L'Espion qui venait du froid à Amsterdam en 1965.

Données clés

Titre original	The Spy who Came in from the Cold
Réalisation	Martin Ritt
Scénario	Paul Dehn Guy Trosper
Acteurs principaux	Richard Burton Claire Bloom Oskar Werner Peter van Eyck
Sociétés de production	Salem Films Limited
Pays de production	Royaume-Uni
Genre	Film d'espionnage
Durée	112 minutes
Sortie	1965

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Il s'agit d'une adaptation du roman éponyme de John le Carré, sorti deux ans plus tôt.

Au cœur de la guerre froide, l'action se déroule en Angleterre, aux Pays-Bas et en République démocratique allemande et met en scène un espion britannique qui, considéré comme un transfuge, parvient à gagner la confiance des services de contre-espionnage d'Allemagne de l'Est.

Synopsis

Pendant la guerre froide les services secrets du Royaume-Uni et de l'Union soviétique manipulent un agent britannique pour détruire la crédibilité de certains membres de la hiérarchie.

Fiche technique

• Titre original : The Spy who Came in from the Cold
• Titre français : L'Espion qui venait du froid
• Réalisation : Martin Ritt
• Scénario : Paul Dehn, Guy Trosper, d'après le roman de John le Carré
• Décors : Tambi Larsen, Hal Pereira
• Photographie : Oswald Morris
• Montage : Anthony Harvey
• Musique : Sol Kaplan
• Production : Martin Ritt (Producteur)
• Société de production : Salem Films Limited
• Société de distribution : Paramount Pictures
• Format : Noir et blanc, Son monophonique, 1.85 : 1, 35 mm
• Genre : Film d'espionnage
• Durée : 112 min
• Pays d'origine : Royaume-Uni
• Langue d'origine : Anglais
• Date de sortie :
  • États-Unis : 16 décembre 1965
  • Royaume-Uni : 13 janvier 1966
  • France : 9 mars 1966

Distribution

• Richard Burton (VF : André Falcon) : Alec Leamas
• Claire Bloom (VF : Nelly Benedetti) : Nan Perry
• Oskar Werner (VF : lui-même) : Fiedler
• Sam Wanamaker (VF : Jean-Claude Michel) : Peters
• George Voskovec (VF : Louis Arbessier) : l'avocat de la défense est-allemand
• Rupert Davies (VF : Lucien Bryonne) : George Smiley
• Cyril Cusack (VF : Maurice Dorléac) : Contrôle
• Peter van Eyck (VF : Howard Vernon) : Hans-Dieter Mundt
• Michael Hordern (VF : Henry Djanik) : Ashe
• Robert Hardy (VF : Gabriel Cattand) : Dick Carlton
• Bernard Lee : Patmore
• Beatrix Lehmann : le président du tribunal
• Esmond Knight : le vieux juge
• Tom Stern : l'agent de la CIA
• Philip Madoc : l'officier allemand
• Niall MacGinnis, George Mikell : gardes allemands

Distinctions

Récompenses

• British Society of Cinematographers 1966 : Meilleure photographie (Oswald Morris)
• David di Donatello 1966 : Meilleur acteur étranger (Richard Burton)
• Prix Edgar-Allan-Poe 1966 : Meilleur film
• Laurel Awards 1966 : Meilleur acteur dans un drame (Richard Burton)
• Golden Globes 1966 : Meilleur acteur dans un second rôle (Oskar Werner)
• BAFTA 1967 :
  • Meilleur acteur britannique (Richard Burton)
  • Meilleure direction artistique (noir et blanc) (Tambi Larsen)
  • Meilleure photographie (noir et blanc) (Oswald Morris)

Nominations

• Oscars 1966 :
  • Meilleur acteur (Richard Burton)
  • Meilleure direction artistique (Hal Pereira, Tambi Larsen, Ted Marshall, Josie MacAvin)
• Writers Guild of America : Meilleur scénario pour un drame (Paul Dehn et Guy Trosper)
• BAFTA 1967 : Meilleur film et Meilleur acteur étranger (Oskar Werner)

Autour du film

• Le tournage a eu lieu à Dublin (reconstitution de « Checkpoint Charlie »)^[1] et Amsterdam (aéroport d'Amsterdam-Schiphol).