Kiyohiko Azuma

Kiyohiko Azuma (あずま きよひこ, Azuma Kiyohiko^?) (nom de naissance, Kiyohiko Azuma (東 清彦, あづま きよひこ^?), est un dessinateur de manga japonais. Il est né le 27 mai 1968 à Takasago dans la préfecture de Hyōgo, au Japon.

Kiyohiko Azuma

Biographie

Naissance	27 mai 1968 (56 ans) Takasago
Nom dans la langue maternelle	あずまきよひこ
Nom de naissance	東清彦
Nationalité	japonaise
Formation	Université des arts d'Osaka
Activité	Mangaka

Autres informations

Sites web	(ja) yotuba.com (ja) www.azumakiyohiko.com

Œuvres principales

Azumanga daioh, Yotsuba to!

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Il est principalement connu pour son yonkoma manga Azumanga Daioh, dont le succès mène à une adaptation en série télévisée d'animation.

Biographie

Kiyohiko Azuma est né le 27 mai 1968 à Takasago^[1].

Il étudie^[Quand ?] à l’École Supérieure de Kakogawa-Est et à l'Université de Design de Kobe^[1].

Il commence ^[Quand ?] dans des parodies de personnages populaires de séries animées — aniparo, contraction de animation et parodie, souvent sous forme de doujinshi — et publie notamment A-Zone en 1993, parodie de Sailor Moon^[1]. Sous le pseudonyme Jouji Jonokuchi (序ノ口譲二^?), il publie du hentai et travaille au design de personnages de jeux vidéo pour adultes^[2].

Azuma utilise les hiragana « あずま きよひこ » pour signer ses œuvres^[3] et passe à la comédie avec en 1998 Wallaby (わらびー^?), un avant-goût de son premier grand succès, Azumanga Daioh (あずまんが大王^?) publié de 1999 à 2002, sous forme de yonkoma, bande dessinée de quatre cases verticales^[1]. En 2001, il publie un oneshot Try! Try! Try! (ととと^?), qui influencera Yotsuba & ! (よつばと！^?) publié à partir de 2003 et qui rencontre à nouveau le succès^[1]. En 2011 il publie un aniparo Azumanga - Recycle (あずまんがリサイクル^?) et le chara-design de Mahō Yūgi (魔法遊戯^?) : l'ONA Magical Play (en) de 24 épisodes, puis de son OAV Magical Play 3D^[1].

Œuvre

Dōjinshi

• 1993 : A-Zone ; en 5 volumes^{[BU 1]}.

Manga

• 1997 :
  • Kateikyoushi Nami: Ganbatte (家庭教師菜美 がんばって^?) ; publié en 1 volume^{[BU 2]}.
  • Kateikyoushi Nami: Motto Ganbatte (家庭教師菜美 もっとがんばって^?) ; publié en 1 volume^{[BU 3]}.
  • Inma no Ranbu (淫魔の乱舞^?) (recueil) ; publié en 1 volume chez Shobunkan^{[BU 4]}.
• 1998 : Wallaby (わらびー^?), pré publié dans le magazine Game-jin ; publié en 1 volume chez MediaWorks^{[BU 5]}.
• 1999 : Azumanga Daioh (あずまんが大王, Azumanga Daiō^?), pré publié dans le magazine Comic Dengeki Daioh ; 4 volumes publiés chez Media Works^{[BU 6]}. Publié en français chez Kurokawa en 4 volumes entre 2005 et 2006.
• 2001 :
  • Azumanga - Recycle (あずまんがリサイクル, Azumanga risaikuru^?) ; 1 volume publié chez MediaWorks^{[BU 7]}.
  • Try! Try! Try! (ととと^?)^{[BU 8]}.
• 2003 : Yotsuba & ! (よつばと！, Yotsuba to!^?), pré publié dans le magazine Comic Dengeki Daioh ; 14 volumes (en cours) publiés chez Media Works^{[BU 9]}. Publié en français chez Kurokawa à partir de 2006.
• 2009 : Azumanga Daioh - hoshū-hen (あずまんが大王 - 補習編^?), pré publié dans le magazine Gessan ; 3 volumes publiés chez Shogakukan^{[BU 10]}.
• 2012 : Hiyoko no Aruki Kata (ヒヨコノアルキカタ^?), pré publié dans le magazine Da Vinci ; 1 volume publié chez Media Factory^{[BU 9]}.

Collectif

• 2009 : Osaka Expo - Azumanga Daioh 10th Anniversary Tribute (大阪万博^?) ; publiés chez ASCII Media Works^{[BU 11]}.

Réception

Plusieurs fois classé dans la liste des meilleures ventes de BD/Manga du journal américain The New York Times^[4], pour Yotsuba & ! notamment.

Récompenses

• 2016 : Grand prix du 20^e Prix culturel Osamu Tezuka pour Yotsuba & !^[5],[6]

Notes et références

1. « AZUMA Kiyohiko », sur manga-news.com (consulté le 23 février 2020)
2. « Azuma Kiyohiko », sur www.nautiljon.com (consulté le 23 février 2020)
3. « […] il signe ses manga en marquant son nom avec les hiragana あずまきよひこ, c'est pour mieux laisser planer le doute quant à son sexe, la confusion entre le suffixe féminin -ko et le suffixe masculin -hiko étant ainsi présente. » — Manga News
4. (en) Kiyohiko AZUMA sur Anime News Network
5. « Résultats du 20ème Prix Culturel Osamu Tezuka », sur AnimeLand, 27 avril 2016 (consulté le 23 février 2020)
6. (en) « Yotsuba&!, Hanagami Sharaku Win 20th Tezuka Osamu Cultural Prize's Top Award », sur Anime News Network (consulté le 23 février 2020)

Baka-Update

1. « Bishoujo Senshi Sailormoon dj - A-Zone »
2. « Private Tutor Nami - Do Your Best »
3. « Private Tutor Nami - Do Even Better »
4. « Inma no Ranbu »
5. « Wallaby »
6. « Azumanga Daioh »
7. « Azumanga - Recycle »
8. « Try! Try! Try! »
9. « Yotsubato! »
10. « Azumanga Daioh: Hoshuuhen »
11. « Oosaka Banpaku »

Sources

• (en + de + fr + ja) Masanao Amano, Manga Design, Cologne, Taschen, coll. « Mi », 15 mai 2004, 576 p., 19,6 cm × 24,9 cm, broché (ISBN 978-3-8228-2591-4, présentation en ligne), p. 44-47
  édition multilingue (1 livre + 1 DVD) : allemand (trad. originale Ulrike Roeckelein), anglais (trad. John McDonald & Tamami Sanbommatsu) et français (trad. Marc Combes)

Liens externes

• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Japon
  • CiNii
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Israël
  • NUKAT
  • Corée du Sud
  • WorldCat

• Portail de l'animation et de la bande dessinée asiatique
• Portail du Japon