Gensoul a également signé des œuvres sous son seul prénom « Justin ».
À son décès, il est qualifié d'homme de lettres et ancien employé à la direction générale des Postes.
L'Aigle et la Colombe, 1811;
Arlequin à Alger, comédie-parade en 1 acte et en vaudevilles, avec Rougement, Paris, Vaudeville, ;
Le Baiser au porteur, vaudeville en 1 acte avec Scribe et de Courcy, 1824;
Blanche;
Chacun son tour, opéra en 1 acte... musique de Solié;
Le Congé, ou la Veille des noces, comédie-vaudeville en 1 acte et en prose, avec Rougement, Paris, Vaudeville, ;
Le Coureur d'héritages, comédie en 3 actes et en vers;
Les Deux Mousquetaires, ou la Robe de chambre, opéra-comique en 1 acte. avec J.-C. Vial. Musique de M. Berton... Paris, Opéra-comique, ;
Le Français à Venise, opéra-comique en 1 acte. Musique de M. Nicolo, de Malthe... Paris, Opéra-comique, ;
Lord Davenant, drame en 4 actes et en prose, avec J.-B.-C. Vial et Milcent... Paris, Théâtre-français, ;
Mon premier pas, 1803;
Nadir et Sélim, ou les Deux Artistes, opéra-comique en 3 actes. Musique de M. Romagnesi, Paris, Opéra-comique, ;
Philocles, opéra en 2 actes... musique de Dourlen, 1806;
Le Projet singulier, comédie en 1 acte et en vers, Paris, Théâtre de l'Impératrice, 2 germinalan XIII;
Prologue pour l'ouverture du nouveau théâtre de Semur;
Société d'émulation de Cambrai. Concours de poésie. [Épître sur le théâtre, par M. Justin Gensoul. Le Fugitif, par S. Henri Berthoud. Sur l'entrée de S. A. R. Mgrle duc d'Angoulême en Espagne, par M. Alphonse Flavol.] Séance publique du ;
Le Tardif, comédie en 1 acte et en vers, Paris, Théâtre-français, ;
Le Valet intrigué, comédie en prose, Paris, Odéon, .