La forme de cet article ou de cette section n’est pas encyclopédique et ressemble trop à un curriculum vitæ ().
Modifiez l'article pour aider à le transformer en article neutre et encyclopédique — notamment grâce à des sources secondaires indépendantes qui analysent le sujet — ou discutez-en.
Faits en bref Directeur d'études École pratique des hautes études, 1991-1996 ...
Margain a obtenu son doctorat en 1988 avec sa thèse Les particules dans le Targum samaritain de Genèse-Exode: jalons pour une histoire de l'araméen samaritain à l'Université Paris III[4],[5].
Travail académique
En 1981, Christian Amphoux et Jean Margain, chercheurs au CNRS, fondent l'Académie des Langues Anciennes (ex-Session des Langues Bibliques), implantée à Montpellier, Saintes, Lille, Lyon, puis Digne[6].
(en) Jan Joonsten, "Translation is Required": The Septuagint in Retrospect and Prospect: La Bible d'Alexandrie and How to Translate the Septuagint, vol.56, Society of Biblical Literature, coll.«Septuagint and cognate studies series», (ISBN9781589835238, lire en ligne)
Franz Rosenthal et Daniel M. Gurtner, A Grammar of Biblical Aramaic, vol.5, Otto Harrassowitz Verlag, coll.«Porta linguarum orientalium, ISSN 0554-7342», (ISBN9783447052511, lire en ligne), p.3
Pierre Miquel, Agnès Egron et Paula Picard, Les mots-clés de la Bible: révélation à Israël, Editions Beauchesne, coll.«Les classiques bibliques, ISSN 0183-9977», (ISBN9782701013374), p.5
Institut national des langues et civilisations orientales, Revue des études hébraïques et juives modernes et contemporaines, Temas 1-5, Publications Langues'O. Institut national des langues et civilisations orientales, (lire en ligne)
U. Schattner-Rieser, Christian-B. Amphoux et A. Frey, Etudes sémitiques et samaritaines offertes à Jean Margain, vol.3, Lausanne, Editions du Zèbre, coll.«HTB», (ISBN2-9700088-6-6, lire en ligne)
Albert Frey, Etudes sémitiques et samaritaines offertes à Jean Margain, vol.4, Lausanne, Editions du Zèbre, (ISBN9782970008866, OCLC42294657)