Jean-Bernard Guillard

Données clés
Nationalité	française
Profession	Acteur

Cinéma

Films

Stephen Lang dans (8 films) :
- Public Enemies (2009) : l'agent Winstead
- Les Chèvres du Pentagone (2009) : le brigadier général Dean Hopgood
- Avatar (2009) : le colonel Miles Quaritch
- Conan (2011) : Khalar Zym
- Gridlocked (2015) : Korver
- Don't Breathe : La Maison des ténèbres (2016) : l'aveugle
- Hostiles (2018) : le colonel Abraham Biggs
- Don't Breathe 2 (2021) : Norman Nordstrom / l'aveugle

William Shatner dans :
- Miss Détective (2000) : Stan Fields
- Showtime (2002) : William Shatner
- Miss FBI: Divinement Armée (2005) : Stan Fields

Jesper Christensen dans :
- Casino Royale (2006) : Mr White
- Quantum of Solace (2008) : Mr White
- Spectre (2015) : Mr White

Sam Elliott dans :
- Thank You for Smoking (2005) : Lorne Lutch
- Ghost Rider (2007) : Carter Slade/le fossoyeur^[2]

Tony Amendola dans :
- Annabelle (2014) : le Père Perez
- La Malédiction de la dame blanche (2019) : le Père Perez

Gene Jones dans :
- Les Huit Salopards (2015) : Dave « la Bonne pâte » ou « le Bon Vieux Dave »
- Killers of the Flower Moon (2023) : Pitts Beatty

1965^[3] : Première Victoire : le capitaine Rockwell Torrey (John Wayne)
2005 : Syriana : Sydney Hewitt^[4] (Nicky Henson (en))
2005 : Romanzo criminale : ? ( ? )
2006 : À la recherche du bonheur : le propriétaire (Victor Raider-Wexler)
2010 : Alice au pays des Merveilles : le Dodo (Michael Gough)
2010 : Inception : Maurice Fisher (Pete Postlethwaite)
2011 : Largo Winch II : Virgil Nazatchov (Dmitri Nazarov)
2011 : X-Men : Le Commencement : le capitaine (Michael Ironside)
2012 : The Samaritan : Xavier (Tom Wilkinson)
2012 : The Dark Knight Rises : Fredericks (John Nolan)
2012 : Django Unchained : Roy (Amari Cheatom (en))
2013 : Capitaine Phillips : voix additionnelles
2014 : Tokarev : Peter St. John (Danny Glover)
2014 : Le Juge : le shérif White (Mark Riedy)
2014 : The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un héros : Gustav Fiers (Michael Massee)
2014 : When the Game Stands Tall : Mickey Ryan (Clancy Brown)
2015 : Night Run : Eddie Conlon (Nick Nolte)
2015 : Crimson Peak : Ogilvie (Jonathan Hyde)
2015 : Un voisin trop parfait : Mr Sandborn (Jack Wallace)
2017 : Cinquante nuances plus sombres : Jerry Roach (Bruce Altman)
2017 : Le Roi Arthur : La Légende d'Excalibur : Œil de Jack (Michael McElhatton)
2017 : American Assassin : le directeur Stansfield (David Suchet)
2017 : Star Wars, épisode VIII : Les Derniers Jedi : le capitaine Canady (Mark Lewis Jones)
2017 : Handsome : Une comédie policière Netflix : le lieutenant Joe Kenda (Joe Kenda (en))
2018 : Pentagon Papers : voix additionnelles
2018 : Insidious : La Dernière Clé : Christian Rainier (Bruce Davison)
2018 : Jean-Christophe et Winnie : Ralph Butterworth (Roger Ashton-Griffiths)
2018 : The Front Runner : un journaliste ^[Qui ?]
2018 : La Maladie du dimanche : Bernabé (Miguel Ángel Solá (es))
2019 : Once Upon a Time… in Hollywood : Bill « Sweet William Tumbleweed » Fitsch (Tom Hartig)
2019 : Downton Abbey : le roi George V (Simon Jones)
2021 : Blue Bayou : l'avocat Barry Boucher (Vondie Curtis-Hall)
2021 : Being the Ricardos : Macy (Ron Perkins)
2021 : The Lost Daughter : le professeur Cole (Alexandros Mylonas)
2021 : Macbeth : le jeune meurtrier (Brian Thompson)
2021 : Ida Red (en) : Benson « Benny » Drummond (Mark Boone Junior)
2021 : Affamés : Warren Stokes (Graham Greene)
2022 : Dans les yeux de Tammy Faye : un journaliste télé ^[Qui ?]
2022 : Downton Abbey 2 : Une nouvelle ère : George Murray (Jonathan Coy)
2023 : Noise : Pol (Johan Leysen)
2023 : Oppenheimer : le général George C. Marshall (Will Roberts)
2023 : Ballerina : ? (?)
2023 : The Marvels : l'empereur Dro'ge (Gary Lewis)
2023 : Baghead : Otto Vogler (Felix Römer (de))

Films d'animation

1998 : Fourmiz : le psychanalyste
1999 : Tarzan : Kerchak
2000 : Joseph, le roi des rêves : voix additionnelles
2001 : Osmosis Jones : le maire
2003 : Sinbad : La Légende des sept mers : voix additionnelles
2004 : Les Indestructibles : Rick Dicker
2005 : Tarzan 2 : L'Enfance d'un héros : Kerchak
2006 : Origine : Le père d'Agito
2007 : Bienvenue chez les Robinson : le PDG
2011 : Happy Feet 2 : Bryan
2018 : Suicide Squad : Le Prix de l'enfer : Vertigo
2018 : Les Indestructibles 2 : Rick Dicker
2023 : LEGO Disney Princesse : Les aventures au Château : le miroir magique

Télévision

Téléfilms

2002 : Interceptor Force 2 : le lieutenant Sean Lambert (Olivier Gruner)
2014 : Lizzie Borden a-t-elle tué ses parents ? : le docteur Bowen (John Dunsworth)
2018 : Une romance de Noël épicée : Ray (Julian Christopher)
2020 : Amy Thompson, le combat d'une mère : Juge Bonner (David Raizor)
2022 : L'Héritage des Lockhart : Warren (Neville Edwards)
2023 : Un Noël à sauver : Tom (Michael Copeman)

Séries télévisées

William Devane dans :
- 24 Heures chrono (2005-2007 / 2014) : le secrétaire de la Défense puis président James Heller (32 épisodes)
- Jesse Stone (2006-2015) : D^r Dix (7 épisodes)
- Revenge (2012) : Edward Grayson (saison 1, épisodes 14 et 15)

Mark Margolis dans :
- Californication (2007) : Al Moody (saison 1, épisode 8)
- Kings (2009) : Shaw (épisodes 3 et 12)
- Taxi Brooklyn (2014) : AJ (épisode 11)

Leon Rippy dans :
- Alcatraz (2012) : D^r Milton Beauregard (12 épisodes)
- Under the Dome (2013) : Ollie Dinsmore (saison 1)
- Blacklist (2016-2017) : le chasseur (saison 4)

Stephen Lang dans :
- US Marshals : Protection de témoins (2012) : James Wiley Shannon (saison 5)
- The Good Fight (2021) : David Cord (saison 5)
- La Maison de David (en) (2025) : Samuel

Tom Braidwood dans :
- X-Files : Aux frontières du réel (1994-2002 / 2016) : Melvin Frohike (40 épisodes)
- The Lone Gunmen : Au cœur du complot (2001) : Melvin Frohike (13 épisodes)

Ron Canada (en) dans :
- Jack et Bobby (2004-2005) : Marcus Ride adulte (7 épisodes)
- Ugly Betty (2006-2007) : le sénateur Slater (saison 1, épisode 3 et saison 2, épisode 9)

Paul Freeman dans :
- La Bible (2013) : Samuel (mini-série)
- The Man Who Fell to Earth (2022) : Gregory Papel (épisode 2)

Reg E. Cathey dans :
- Outcast (2016-2017) : le chef Byron Giles (20 épisodes)
- Luke Cage (2018) : le révérend James Lucas (saison 2)

1997-2000 : Face Caméra : Eric (Eric Torch)
1997-2001 : The Practice : Donnell et Associés : Anderson Pearson (Edward Herrmann) (10 épisodes)
2002 : 24 Heures chrono : Victor Drazen (Dennis Hopper) (saison 1)
2003 : Les Enfants de Dune : Gurney Halleck (P. H. Moriarty) (mini-série)
2003 : Smallville : Mason, l'enquêteur (Tim Henry) (saison 3, épisodes 6 et 7)
2005 : Phénomène Raven : le révérend Mattson (Rif Hutton (en)) (saison 3, épisode 19)
2005-2006 : Boston Justice : le juge Blake Winters (Thom Gossom Jr. (en)) (3 épisodes) et le chef de bande (David Beckett) (saison 1, épisode 16)
2005-2008 : Matrioshki : Le Trafic de la honte : John Dockx (Frank Aendenboom) (12 épisodes)
2006 : Les 4400 : Lee Piersahl (Ken Camroux-Taylor) (saison 3, épisode 9)
2006-2008 : Prison Break : Bruce Bennett (Wilbur Fitzgerald) (8 épisodes)
2007 : Big Love : Ned Johanssen (Philip Baker Hall) (saison 2, épisode 11)
2008-2011 : Flashpoint : le commandant Norm Hollaran (Philip Akin (en)) (5 épisodes)
2008-2019 : Commissaire Montalbano : Niccolò Zito (Roberto Nobile) (2^e voix, saisons 7 à 13)
2010 : Damages : Albert Wiggins (Bill Raymond) (saison 3)
2010 : Past Life : le juge Aceto (Charles Black) (épisode 2)
2011 : The Chicago Code : l'avocat Hogan (Thomas Gaitsch) (épisode 7)
2011-2012 : Homeland : le vice-président William Walden (Jamey Sheridan) (17 épisodes)
2011-2012 : Luck : Gus Demitriou (Dennis Farina) (10 épisodes)
2012 : Hunted : Dave Ryder (David Sterne) (6 épisodes)
2013 : Chicago Fire : Stephanidies (Rich Komenich) (saison 1, épisode 14)
2013-2016 : Person of Interest : John Greer (John Nolan) (28 épisodes)
2013-2017 : House of Cards : David Rasmussen (Michael Siberry (en)) (3 épisodes)
2013-2019 : Blacklist : Sam Milhoan (William Sadler) (4 épisodes)
2014 : Penny Dreadful : le professeur Abraham Van Helsing^[5] (David Warner) (saison 1, épisodes 4 et 6)
2014 : Devil's Playground (en) : l'évêque John McNally (John Noble) (mini-série)
2014 : Crossing Lines : Anatoly Bardov (Predrag Bjelac) (saison 2, épisode 1)
2014-2018 : Elementary : Sir James Walter (Jim Norton) (3 épisodes)
2014-2019 : Suits : Avocats sur mesure : P^r Henry Gerard (Stephen Macht) (6 épisodes)
2016 : Paranoid : Nick Waingrow (Danny Huston) (mini-série)
2016 : Les Mystères de Laura : Michael Dunham (Richard Hughes) (saison 2, épisodes 10 et 11)
2016 : Teen Wolf : Elias Stilinski (Patrick Gorman (en)) (saison 5, épisode 18 et saison 6, épisode 3)
2016-2017 : Chance : Carl Allan (Clarke Peters) (16 épisodes)
2016-2019 : NCIS : Los Angeles : Garrison / Nikita Aleksandr Reznikov (Daniel J. Travanti) (5 épisodes)
2016-2019 : Victoria : M. Penge (Adrian Schiller) (25 épisodes)
2017 : Gotham : le Shaman (Raymond J. Barry) (saison 3)
2017 : Twin Peaks : Philip Gerard (Al Strobel) (saison 3)
2017 : Fearless : Sir Alastair McKinnon (Michael Gambon) (mini-série)
2017 : Maltese : le procureur Leonci (Eros Pagni) (mini-série)
2017 : The Crown : Peter Beck (Michael Fenton Stevens (en)) (saison 2, épisode 9)
2017 : Stranger Things : Eugene (Al Mitchell) (saison 2, épisode 2)
2017-2021 : Star Trek: Discovery : Kol (Kenneth Mitchell) (10 épisodes)
2018 : Ballers : Hagerty (Ernie Hudson) (saison 4, épisode 3)
2018 : The Romanoffs : Rupert Stanley (Paul Gregory) (épisode 6)
2018 : The Americans : l'agent Delluva (Daryl Edwards) (saison 6)
2018-2021 : 9-1-1 : le capitaine Vincent Gerrard (Brian Thompson) (3 épisodes)
2019 : The Politician : George McGovern (Glenn Meister) (saison 1, épisode 2)
2019 : O Mecanismo : Plínio Brecht (Cacá Amaral (pt)) (5 épisodes)
2019 : Le Nom de la rose : Adso âgé (Bruce Davison) (mini-série)
2019-2022 : This Is Us : Abe Clarke (Carl Lumbly) (saison 3, épisode 13 et saison 6, épisode 6)
2021 : Le Serpent : ? ( ? ) (mini-série)
2021 : Dopesick : Sterling Moore (Pete Burris) (mini-série)
2021 : Swagger (en) : Frank Bailey (Matt Riedy (en)) (saison 1)
2021-2022 : Firebite (en) : Jalingbirri (Kelton Pell (en)) (5 épisodes)
2022 : Kleo : Otto Straub (Jürgen Heinrich)
2022 : We Own This City : le juge Franklin Moore (James Lewis) (mini-série)
2022 : Sous la braise : ? ( ? )
2023 : The Exchange : Adeeb, le père (Mohammed Al-Mansour)
2023 : Justified: City Primeval : l'inspecteur Raymond Cruz (Paul Calderón) (mini-série)
2023 : Poker Face : Deutéronome (Chuck Cooper (en)) (saison 1, épisode 4)
2024 : Baby Bandito (es) : le leader des Carnicero (Mauricio Pešutić)
2024 : Elsbeth : D^r Yablonski (Daniel Davis)

Séries d'animation

Animatrix : Kaiser, père de Dan, Clarence^[6]
Basilisk : Gyôbu Kazumi
La Ligue des justiciers : Lex Luthor
Spectacular Spider-Man : Hammerhead
Superman, l'Ange de Metropolis : Orion
2001 : La Légende de Tarzan : Kerchak
2018-2020 : Our Cartoon President : John F. Kelly
2021 : So I'm a Spider, So What? : Ronandt
2021 : Battle Game in 5 Seconds : voix additionnelles
depuis 2021 : Star Trek: Prodigy : le Devin
2022 : She Professed Herself Pupil of the Wise Man : Danblf
2024 : Twilight of the Gods : Odin

Jeux vidéo

1998 : The X-Files, le jeu : Melvin Frohike
1999 : Tarzan : Kerchak^{[n 1]}
2000 : Gunman Chronicles : Le Général
2015 : The Witcher 3: Wild Hunt : Letho de Guletta et divers personnages
2015 : Fallout 4 : Kenji Nakano (DLC Far Harbor)
2016 : Mighty No. 9 : D^r Blackwell^{[n 1]}
2016 : Doom : voix additionnelles^{[n 1]}
2017 : Has-Been Heroes : le narrateur^{[n 1]}
2017 : For Honor : voix additionnelles^{[n 1]}
2017 : Assassin's Creed Origins : voix additionnelles^{[n 1]}
2018 : Lego Les Indestructibles : voix additionnelles^{[n 1]}
2019 : The Sinking City : Robert Throgmorton
2019 : Anthem : voix additionnelles^{[n 1]}
2019 : Tom Clancy's Ghost Recon Breakpoint : Mads Schultz^{[n 1]}
2020 : Warcraft III: Reforged : voix additionnelles^{[n 1]}
2020 : Fallout 76 - Aube d'Acier : Art Knapp
2023 : Diablo IV : ?
2023 : Starfield : ?
2023 : Avatar: Frontiers of Pandora : ?
2024 : Prince of Persia: The Lost Crown : le roi Darius, le général Heraios et un soldat Perse
2024 : Dragon Age: The Veilguard : voix additionnelles

Jean-Bernard Guillard

Biographie

Carrière

Doublage

Théâtre

Filmographie

Cinéma

Télévision

Doublage

Cinéma

Films

Films d'animation

Télévision

Téléfilms

Séries télévisées

Séries d'animation

Jeux vidéo

Notes et références

Liens externes

Wikiwand - on